mikudagur 5. februar 2003síða 5

Hondbóltsfinalur SvF sendir beinlei›is frá finalunum í Coca-Cola kappingini í mans- og kvinnuhondbólti. Hjá kvinnunum ver›ur byrja›i kl. 15.00, tá VÍF og VB hittast. VÍF hevur vunni› kappingina tey bæ›i seinastu árini, men VB er í løtuni oddali› í bestu kvinnudeildini, og nú tær eru í tri›ju finaluni innan f‡ra ár, vilja tær ivaleyst gera sítt til, at ta› hesu fer› skal eydnast teimum at vinna. Hjá monnunum ver›ur finaludysturin millum StÍF og Kyndil, og byrja teir klokkan 17.00. Strandingar hava vunni› kappingina tvey ár á ra›, og í løtuni eru teir millum oddali›ini í fyrstu deild. Kyndil hevur ikki sta›i› seg eins væl í landskappingini, og teir hava ikki veri› í finaluni sí›ani steypasigurin í 2000, men seinasta sunnudag leiktu teir javnleik móti StÍF, so alt talar fyri einum spennandi dysti. Frá Mao til Mozart Heimskendi konsert- violiniusturin, Isaac Stern, vitja›i í 1979 fólkarepublikkin, Kina. Endamáli› vi› fer›ini var at endurskapa vesturlendska klassiska tónleikin fyri kinverskum tónleikarum, og hjálpa teimum vi› at finna innaru megina í tónleikinum. 9 VARPIÐ 5:00 (SR) Horton-søgnin 5:45 (SR) Horton-søgnin 6:30 (SR) Horton-søgnin 7:15 TV-Shop 9:15 (U) Ricki Lake 10:05 (SR) Familjan Walton 11:00 (SR) Sheena 11:55 (D) Fer›devlar 13:00 (D) Størstu stunt í Hollywood 14:00 (Í) Tipsleygardagur: Portsmouth- Derby 17:00 (SR) Munsters Today 17:30 (SR) Damon 18:00 (B) Popular 19:00 (F) Hvør er hvør? 20:45 (F) Roknistykki devlanna 22:35 (U) Wivels TV-vafler 23:35 (D) SexOrama 0:05 (E) Tabu 2:05 (SR) Damon 2:35 (SR) Ska›astovan 3:30 (B) Sister Said 4:00 Kampingtúrur til Venesia 4:30 Delta Kilo 5:00 (B) GameZone TV 5:30 Matur hjá Olsen á grill 6:00 Bókastallurin 6:30 (U) Tommy's 7:00 Krystallini hjá Anjalivu 7:30 dk4 júst nú 8:00 Koyriskúlin 8:30 Í fokus 9:00 (U) Prát vi› Jørn Hjorting 10:30 Postkort 11:00 dk4 Universiteti› 11:45 Eitt arbei›spláss í Danmark 12:30 Muzkat 13:00 (U) Jubidans í Portalinum 2003 14:00 (U) Tommy's 14:30 (U) Lindskog pikkar á dyrnar 15:00 (Í) Vegurin til gulli› 15:30 (B) GameZone TV 16:00 Matur hjá Olsen á grill 16:30 Í fokus 17:00 (S) Leygardagsundirhald úr Århus: Eitt kvøld vi› undirhaldi› 17:05 (U) LeygardagsBingo 18:00 (F) Lenin, tín gavtjóvur 19:25 (U) Leygardagsundirhald – framhald 20:30 (U) Jubidans í Portalinum 21:30 (TÓ) Musikalskt talkshow 23:00 (B) GameZone TV 23:30 Bókastallurin 0:00 Delta Kilo 0:30 (U) Tommy's 1:00 Krystallini hjá Anjalivu 1:30 Eitt arbei›spláss í Danmark 2:10 dk4 Universiteti› 3:00 Postkort 3:30 Nakin til arbei›is 5:00 (F) Brúdleypi› hjá Betsy 6:30 (D) Famous: Kirsten Dunst 7:00 (F) Palle halaleysi og skattajaktin 9:00 (F) Zenon 2 11:00 (F) The Freshman 13:00 (F) I Dreamed of Africa 15:00 (F) Óvitarnir sláa aftur 16:35 (D) On the Set 17:00 (F) Jalla! Jalla! 18:30 (SR) Sex and the City 19:00 (F) Dungeons and Dragons 21:00 (Í) Knockout Live: Thomas Ulrich - TBA 23:00 (F) A Seller's Market 1:10 (F) The Last Dragon 3:00 (F) The Rock 4:20 (SR) Benny Hill 5:20 (B) Barnahorni› 9:10 (SR) Gó›a - børnini eru tódna› 10:00 (U) B‡ttar enn løgreglan loyvir 10:25 (D) Størstu stunt í Hollywood 11:25 Oliver Bjerrehus og Anna Von Lindholm 12:25 (U) Harem 2001 13:25 (U) Line's 14:25 (SR) Gívrarnar frá Warren Manor 15:20 (U) Robinson Ekspeditionin 2001 17:00 Modelljagstranin 18:00 (S) GRISK - tá um ræ›ur 19:00 (U) Gladiatorarnir: Byrjanin 20:00 (F) Pretty Woman 22:30 (F) Up North 0:10 (F) Fanga› í djúpinum 2:20 (F) Stóri læknin 6:00 Villar bjargingar 6:30 Villar bjargingar 7:00 Gordon Hávur 7:30 Gordon Hávur 8:00 Djóralæknar í villmørkini 8:30 Djóralæknar í villu nát- túruni 9:00 Skeivar djórasøgur 9:30 Náttúrunnar meistarar 10:00 Hvíta marki› 11:00 Postkort úr fríu náttúruni 11:30 Postkort úr fríu náttúruni 12:00 Safariskúlin 12:30 Safariskúlin 13:00 Hug at arbei›a vi› djórum 13:30 Hug at arbei›a vi› djórum 14:00 Djoraansararnir 14:30 Djoraansararnir 15:00 Á vitjan í djóra- gar›inum 15:30 Á vitjan í djóra- gar›inum 16:00 Hestasøgur 16:30 Hestasøgur 17:00 Ekstrem nærkontakt 17:30 Ekstrem nærkontakt 18:00 Øru Mike og Mark 19:00 Postkort úr fríu náttúruni 19:30 Postkort úr fríu náttúruni 20:00 Safariskúlin 20:30 Safariskúlin 21:00 Djóralæknar í villmørkini 21:30 Djóralæknar í villu náttúruni 22:00 Djóradetektivar 22:30 Á frontlinjuni fyri djórini 23:00 Villar bjargingar 23:30 Villar bjargingar 4:00 (T) Tí›indi 4:30 (V) Fast Track 4:45 Feria 5:00 (T) Tí›indi 5:30 (F) Filmstos 6:00 (T) Tí›indi 6:30 (T) Arabiski heimurin 7:00 (T) Tí›indi 7:30 Click Online 8:00 (T) Tí›indi 8:10 (T) Dressed To Impress 9:00 (T) Tí›indi 9:10 Gamli, n‡ggi heimmur 10:00 (T) Tí›indi 10:45 (Í) Dagsins ítróttur 11:00 (T) Tí›indi 11:30 (T) Hendan vikan 12:00 (T) Tí›indi 12:10 Væl ílatin 13:00 (T) Tí›indi 13:15 Vangamynd: Carla Del Ponte 14:00 (T) Tí›indi 14:30 (T) Frá okkara fólki 15:00 (T) Tí›indi 15:10 Gamli, n‡ggi heimmur 16:00 (T) Tí›indi 16:30 (T) Arabiski heimurin 17:00 (T) Tí›indi 17:45 (Í) Dagsins ítróttur 18:00 (T) Tí›indi 18:30 (T) Hendan vikan 19:00 (T) Tí›indi 19:30 Klóta okkara 20:00 (T) Tí›indi 20:10 Væl ílatin 21:00 (T) Tí›indi 21:30 (F) Filmstos 22:00 (T) Tí›indi 22:15 Vangamynd: 23:00 (T) Tí›indi 23:30 (T) Arabiski heimurin 0:00 (T) Tí›indi 0:30 (T) Hendan vikan 1:00 (T) Tí›indi 1:30 (V) Fast Track 1:45 Feria 2:00 (T) Tí›indi 2:30 (T) Arabiski heimurin 3:00 (T) Tí›indi 3:30 (T) Frá okkara fólki 4:00 (T) Tí›indi 4:30 (T) Búskapur 5:00 (T) Tí›indi 5:30 (T) Tí›indi úr allar ver›ini 6:00 (T) Tí›indi 6:30 (T) Vinnutí›indi hesa vikuna 7:00 (T) Tí›indi 7:30 (T) Diplomati 8:00 (T) Tí›indi 8:30 (T) Fólk í tí›indunum 9:00 (T) Tí›indi 9:30 (T) Kring heimin 10:00 (T) Tí›indi 10:30 (Í) Altjó›a ítróttur 11:00 (T) Tí›indi 11:30 The Music Room 12:00 (T) Tí›indi 12:30 (Í) Altjó›a ítróttur 13:00 (T) Larry King 14:00 (T) Tí›indi 14:30 (T) Diplomati 15:00 (T) Tí›indi 15:30 (Í) Altjó›a ítróttur 16:00 (T) Tí›indi 16:30 (Í) Golf hesa vikuna 17:00 (T) Tí›indi 17:30 (T) Í Afrika 18:00 (T) Tí›indi 18:30 (T) Vinnutí›indi hesa vikuna 19:00 (T) Tí›indi 19:30 The Music Room 20:00 (T) Tí›indi 20:30 (T) Fólk í tí›indunum 21:00 (T) Tí›indi 21:30 (T) Kring heimin 22:00 (T) Tí›indi 22:30 (Í) Altjó›a ítróttur 23:00 (T) Tí›indi 23:30 (U) The Daily Show med Jon Stewart 0:00 (T) Tí›indi 0:30 (T) Fólk í tí›indunum 1:00 (T) Tí›indi 1:30 (Í) Altjó›a ítróttur 2:00 (T) Larry King Weekend 3:00 The Music Room 3:30 (T) Tí›indi úr allar ver›ini 5:00 (B) Mike, Lu & Og 5:30 (B) Eg eri vesal 6:00 (B) Magnus og m‡ggjabitin 6:30 (B) Johnny Bravo 7:00 (B) Granskingarstovan hjá Dexter 7:30 (B) Tí›arpatruljan 8:00 (B) Cubix 8:30 (B) Powerpuff-genturnar 9:00 (B) X-men evolution 9:30 (B) Justice League 10:00 (B) Grum & Grusom 10:30 (B) Ko og kylling 11:00 (B) The 13 Ghosts Of Scooby Doo 11:30 (B) Tom & Jerry 12:00 (B) Familjan Flintstone 12:30 (B) Looney Tunes 13:00 (B) Eg eri vesal 13:30 (B) Johnny Bravo 14:00 (B) Ko og kylling 14:30 (B) Ed, Edd & Eddy 15:00 (B) Krampa Tvíbur›arnir 15:30 (B) Sey›ur í stórb‡num 16:00 (B) X-men evolution 16:30 (B) Justice League 17:00 (B) Familjan Flintstone 17:30 (B) The 13 Ghosts Of Scooby Doo 18:00 (B) Tom & Jerry 18:30 (B) Looney Tunes 19:00 (B) Johnny Bravo 19:30 (B) Granskingarstovan hjá Dexter 20:00 (B) Ko og kylling 20:30 (B) Eg eri vesal 21:00 (B) Óttaleysur, tann óttafulli hundurin 21:30 (B) Ed, Edd & Eddy 22:00 (B) Powerpuff-genturnar 23:00 (B) The 13 Ghosts Of Scooby Doo 23:30 (B) Looney Tunes 0:00 (B) Tom & Jerry 8:00 Dey›in í frumskóginum 8:25 Jagstranin eftir mysterium 8:55 Discovery for børn 9:20 Landi› hjá mamuttinum 10:15 Krokudillujagstrarin 11:10 Minnistap 12:05 Ruskdungin 13:00 Ein flogfar ver›ur til 14:00 Stormstyrki 15:00 Bláa gongustjørnan 16:00 Krígsvápn 17:00 Vigvallir 18:00 Nasistarnir, ein ávaring frá fortí›ini 19:00 Ókendar diagnosur 20:00 Rættarteknikarar 21:00 Rættarteknikarar 22:00 Skjalagoymslur hjá FBI 23:00 Trauma 0:00 Dagbók úr einum kasino 1:00 Sannar søgur úr líkhúsinum 7:30 (Í) Fótbóltur: Copa Libertadores 9:30 (Í) Skí›skjóting: World Cup - sprint (k), beinlei›is 11:00 (Í) Alpint: HM- styrtlop (m), beinlei›is 13:00 (Í) Skí›skjóting: World Cup - sprint (m), beinlei›is 14:30 (Í) Skjótrenn á skoy- tum: Allround-HM, beinlei›is 16:00 (Í) Bobbsle›a: World Cup (m), beinlei›is 17:00 (Í) Skí›lop: World Cup - 120 m bakki, beinlei›is 17:45 (Í) Eurosportnews 18:00 (Í) Bobbsle›a: World Cup (m), beinlei›is 19:00 (Í) Kælkning: World Cup 19:30 (Í) Tennis: WTA-turnering – semifinalur 20:30 (Í) Ítróttarvikan, i› fór 21:00 (Í) Ekstremur ítróttur: Boarding Pass 21:30 (Í) Ekstremur ítróttur: YOZ - snowboardspe- cial 22:00 (Í) Ekstremur ítróttur: Skiercross 22:30 (Í) Eurosportnews 22:45 (Í) Hockey: Innandura-HM- hálvfi- nala(m) 23:15 (Í) Rally: VM-deild - Svøríki 23:45 (Í) Alpint: HM- styrtlop (m) 0:45 (Í) Eurosportnews 5:00 (F) Huck Finn And The Pirates 7:00 (F) Mítt fø›iland 9:00 (F) Løgni grannin 11:00 (F) True Story Of Laura Ingalls Wilder Continues 13:00 (F) Huck Finn And The Pirates 15:00 (F) Løgni grannin 17:00 (SR) Live Through This 18:00 (SR) All Saints 19:00 (F) Snow Queen 21:00 (F) W.E.I.R.D. World 23:00 (F) Snow Queen 1:00 (SR) Live Through This 2:00 (SR) All Saints 3:00 (F) Wallace og Gromit 4:00 Nonstop Hits 5:00 Turn On 8:00 Becoming Presents Wannabes: Britney Spears 8:30 Film special 9:00 Morning Glory 11:00 J Lo W/e Music Mix 11:30 Biorythm: Jennifer Lopez 12:00 J Lo W/e Music Mix 12:30 Ein video ver›ur til 13:00 Becoming J Lo: "I'm Real" 13:30 J Lo W/e Music Mix 14:00 Becoming Presents Wannabes: J Lo 14:30 J Lo W/e Music Mix 15:00 Fanatic J Lo & Victoria Beckham 15:00 Ein video ver›ur til 16:00 Us Top 20 17:00 Dance Floor Chart 19:00 Dreymadate: Jennifer Lopez 20:00 Film special 20:30 Ein video ver›ur til Snoop Dog 21:00 The Lick 22:00 Becoming Presents Wannabes 22:30 The Story Of Jennifer Lopez 23:00 MTV Amour 1:00 Drop Out 11:00 Skattajagstrararnir 12:00 Gátur dey›ans 13:00 Hundar til arbei›is 13:30 Um kapp vi› tí›ina 14:00 Fótbóltur 15:00 Dektektivar í d‡pinum 16:00 Skattajagstrararnir 17:00 Gátur dey›ans 18:00 Dektektivar í d‡pinum 19:00 Leitan Nicks: Tann grøna pyton 19:30 Krokodillukrønikur II: Arizona 20:00 Simon og kermobjørnin 21:00 Marra náttarinnar: Gift 22:00 Dreparainstinkt: Kalaharis honninggrævling 23:00 Vill esil 0:00 Marra náttarinnar: Gift 1:00 Dreparainstinkt: Kalaharis honning- grævling 5:00 (F) Private Potter 6:25 (F) The Adventures Of Tartu 8:10 (F) Huckleberry Finn 9:55 (F) Fjallanna ein- samalli ryttari 11:25 (F) Í hesum okkara lívi 13:00 (F) Mildred Pierce 14:50 (F) Søti fuglur ungdómsins 16:50 (F) Lítla tehúsi› 19:00 (F) Elska› av tveimum monnum 21:00 (F) Uppger› í undirver›ini 22:45 (F) Einafer› tjóvur 0:30 (F) Hevnarinnar dalur 1:55 (F) Mor›i› í vatnmylluni 3:10 (F) Uppreistrarma›urin 7:00 Matveglei›arin: Su›urindia 8:00 Globetrottarar: Bangkok 8:30 Floyd letur proppin fara 9:00 Italski køkurin 9:30 Fer›ast til Prag 10:00 Út í heim: Hongkong 10:30 Út í heim: Beijing 11:00 Mississippi 12:00 Spennandi tokfer›ir í Avstrália 13:00 Fer›adillan: Antigua 13:30 Italski køkurin 14:00 New Orleans sæ› úr einum h‡ruvogni 14:30 Globetrottarar: Bangkok 15:00 Matveglei›arin: Su›urindia 16:00 Vi› Simon Green i Monaco 16:30 Á motorsúkklufer› vi› Nick Sanders 17:00 Festival: The Palio Of Montagnana 17:30 Á trekking í Darjeeling 18:00 Frítí›arhugskot: Tuscany 18:15 Frítí›arhugskot: Las Vegas 18:30 Italski køkurin 19:00 Pilot Guides: Indokina 20:00 Biltúrur frá Orlando til Miami 20:30 Á skí›fer› í USA 21:00 Minst til passi›: Costa Rica 22:00 Fjallaklatring 22:30 Á trekking í Darjeeling 23:00 Mississippi 0:00 Floyd letur proppin fara 0:30 Fer›ama›ur í Tuscon, Arizona 5:00 VH1 Hits 9:00 Then & Now 10:00 Hittlistin 11:00 Rock 'n' Roll Weddings 12:00 80’aratímin 13:00 Love Songs 16:00 80’aratímin 19:00 Rock 'n' Roll Weddings 20:00 Liza & David's Wedding 20:30 Wedding Music Classics 21:00 Gamlir dreingir 22:00 Disco Party Night 3:00 VH1 Hits 9:00 Sade lovers live 10:20 (D) Behind the Music - Mary J. Blige 10:45 (D) Bubber í Bangladesh 11:15 (SR) Buffy - ræ›sla vamp‡ranna 12:00 (U) Robot Wars 12:50 (SR) Star Trek Voyager 13:40 (F) Goodbye Charlie 15:35 (U) Go' aften Danmark 16:10 (U) Popstars - Down Under 16:35 (U) Popstars 17:05 (U) Popstars Ekstra 17:35 (TÓ) Hans Pilgaard hittir Celine Dion 18:05 (U) Michael Moore - pínligi sannleikin 18:30 (SR) Titus 19:00 TV Glad 19:35 Glad Guld 19:55 Klarsyn 20:35 (SR) Eitt ómaka par 21:00 (U) stand-up.dk 21:30 (U) »Dunnan« live i Cirkusbygningen 22:30 (SR) Drápsdeildin 23:20 (U) Twilight Zone 23:50 60 Minutes 0:35 (SR) Fjaldir longslar 1:10 (SR) M.A.S.H 7:00 The Messenger - John Bevere 7:30 Miracles, yesterday today and for- ever 8:00 CMTV 8:30 Kingsleys Meadow 9:00 Bed Bugs Bible Gang 9:30 Discovery Jones 10:00 Storykeepers 10:30 Jesse 11:00 This Generation 11:30 One Cubed 12:00 Lightforce 12:30 Fast Forward 13:00 Hillsong Television - Brian Houston 13:30 700 club 14:30 Breaking the Power - Liberty Savard 15:00 30 Days of Glory Conference 17:00 Genesis 2000 concert - Dave Evans 18:00 Precepts for Life 18:30 Kenneth Hagin Seminar 19:30 Changing Your World - Creflo Dollar 20:00 In Depth - Michele Guinness 20:30 Classic Billy Graham Crusade 21:30 Faith on the Line series 2 22:30 Its Supernatural 23:00 Hillsong Television - Brian Houston 23:30 Awake Now - Steve Hill 0:00 In Times Like These 1:00 In Depth - Michele Guinness 1:30 Potters House - TD Jakes 2:00 Turning Point 2:30 Hillsong Television - Brian Houston 3:00 Its Supernatural 3:30 Faith on the Line - series 2 4:30 CMTV 5:00 This Generation 5:30 Potters House - TD Jakes 6:00 CMTV 9:00 Dagskráin ver›ur lisin 9:05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 9:10 Tónleikur 11:00 Spyr Harran fyrst (e) 13:00 Dagskráin ver›ur lisin 13:05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 13:10 Tónleikur 14:10 Møtil‡singar 14:30 BarnaLindin, beinlei›is sending - Vertur Lív Jacobsen (e) 15:00 Horizon Star v/ Stellu Zachariassen 16:00 Tónar og innihald v/ Høgna Háberg Hansen & Jan Zachariassen (e) 17:00 Sjómansendingin Vitin v/ Símun Hansen 18:00 Dagsins or› eftir Svenning av Lofti 18:05 Møtil‡singar 18:15 Tónleikur 19:00 »Lívssøgur« Hesafer› samrø›a vi› Poul Færø - Seinni partur - Vertur: Símun Absalonsen 20:00 Tónleikur 20:55 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 21:00 »Avdúking« v/ Jógvan Sk‡lindal 22:55 Dagsins or› eftir Svenning av Lofti 23:05 Vón fyri teg v/ Sólbjørg Zachariassen & Solveig Arge 2:00 Tónar og innihald v/ Høgna Háberg Hansen & Jan Zachariassen (e) 3:00 Blanda›ur tónleikur 4:00 Skapanin - Vertur: Dánjal á Dul Jacobsen (e) 3:00 Blanda›ur tónleikur, dagsins or›, o.a. 7:00 Vit gevast 07.00 Tí›indi 07.05 Morgunlestur - Sverri Steinhóm, prestur, lesur 07.15 Morguntónleikur 07.30 Tí›indi 07.35 Morguntónleikur 08.00 Tí›indi 08.03 Leygarmorgun í studio 5 - Kim Hansen velur tónleikin 09.00 Tí›indi 09.03 Løg mær dámar (e) - 1. sending hjá Flóvin Viderø 09.35 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) - Sverri Steinhóm, prestur, lesur 10.00 Tí›indi 10.03 Fimleikaløtan 3 10.10 Barnatímin - Katrin og Kári stíla fyri 11.00 Rót og rútma - Petur Rouch velur country tónleik 12.00 Ve›urtí›indi 12.02 Middagstónleikur 12.20 Tí›indi 12.40 Døgur›atónar 13.00 Vikan i› fer - Dánjal Højgaard leggur til rættis 14.00 Mitt í tónleikinum - Øssur Egholm leggur til rættis 15.00 Steypafinala hjá kvinnum í hondbólti 17.00 Steypafinala hjá monnum í hondbólti 18.30 Tí›indi 18.40 Ítróttatí›indi 19.00 V4-dráttur 19.05 Á Vaglinum - Spurnarkapping millum løgtingsmenn, sum Gunnar Nolsøe leggur til rættis 20.00 15 tær bestu - Niels Uni Dam stílar fyri 21.00 Harmonikutónar - Flóvin Jacobsen leggur til rættis 21.50 Hetta heilaga evangelii› skrivar - Kjartan Mørkøre, prestur, leggur til rættis 22.00 Tí›indi 22.05 Afturhvarv - Birgar Johannesen og Djóni Andreassen skipa fyri 9 09.45 Or›i› - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10.00 Leysaløtan (e) - Endursending frá í gjár - Innsløg, prát og tónleikur - Sonne Smith leggur til rættis 11.00 Hanky Panky - Undirhaldssending fyri øll - Rúni Ellingsgaard og Johan í Kollafir›i eru vertir 13.00 Á Torginum (e) - Endursending frá t‡sdegnum - Samrø›a vi› Robert á Lakjuni úr Fuglafir›i - Svenning av Lofti leggur til rættis 14.30 Tónleikur 20.00 Beatin - Tónleikasending fyri ung - Ey›finn Drewsen leggur til rættis 21.15 Or›i› (e) - Endursending frá í morgun - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21.30 Tónleikur 00.00 Li›ugt Leygardagur Leygardagur 8. februar 2003 8 VARPIÐ Sendingaslag: (B) Barnasending (BR) Brúkarasending (D) Dokumentar (E) Erotikkur (F) Filmur (Í) Ítróttur (SR) Sendirø› (S) Spurnarkapping (T) Tí›indi (TÓ) Tónleikur (U) Undirhald (V) Vinna C M Y K 8 14.50 Hondbóltur: VÍF - VB - kvinnur - steypafinala 16.50 Hondbóltur: Stíf - Kyndil - menn - steypafinala 18.30 Pingu dugir gand 18.35 Tobias 20, Rossini 7, Kipper 2 19.00 Aftur á sló›ina 5:5 19.30 Íverksetarar 1:4 - donsk rø› 20.00 SATSA 24 20.35 Mús vi› hús - amerikanskur skemtifilmur 22.10 Barnaby kriminalkommiserur 23.50 Prix Føroyar - undanumfar 2 00.30 Li›ugt 7:00 (B) Disney sjov 8:00 (B) Barracuda 8:01 (B) Timon & Pumba 8:25 (B) Djórini frá Lilleskoven 8:50 (B) Crazy Toonz 8:55 (B) Braceface 9:15 (B) Var›menn lógarinnar 9:35 (B) Dragon Ball Z 10:00 (B) Zenon 2 10:30 Á fer› í heimi teirra ríku 11:00 (T) TV-avísin 11:10 (D) Ta› besta fyri børnini 12:10 Út í náttúruna: Øllum dámar honning 12:40 Heimatænastan hjá Mik Schack 13:30 (F) Piratar í kornmarkini 15:00 Boogie-Listen 16:10 Vers og vísur úr Haslev 16:40 Á›renn sunnudagin 16:50 Held og Lotto 17:00 (B) Nana 17:30 (T) TV-avísin vi› ve›rinum 18:00 (Í) Ítróttartí›indi 18:15 (U) Alle tiders undirhald 19:00 (U) aHA! 19:50 (F) Saturday Night Fever 21:45 (SR) Foyle kommiserur 23:25 (F) Stormurin 0:50 Boogie-Listen 12:00 Búkurin er mítt sentrum 12:30 Søgulig arbei›spláss 13:00 Gátufulla Kina 13:30 Einafer› tosa›i heimurin arabiskt 14:00 Urtagar›urin í Hune 14:30 (T) Tí›indi úr Grønlandi 15:00 Leygardagskonsertin: Sí›sta promenadukonsertin 16:00 (Í) Innaraspori› 16:10 (U) Gyltar Tí›ir 16:11 (U) Man tekur ein barnastól 16:40 Um ska›iligu ávirkan tubbaksins 17:00 Sikken ein framvísing 17:30 Maja Lisa Engelhardt 18:00 (U) Heimsins besta land 18:30 Vinir til døgur›a 19:00 Temalørdag: Musikkens kraft 19:05 Mozart-effektin 19:15 Kvikkur av tónleiki 19:45 Megi tónleiksins 20:30 Bolero 20:45 (D) Frá Mao til Mozart 22:00 (T) Deadline 22:20 stereo se/dk 22:50 (SR) Becker 5:20 Lær tølini 5:40 Vísund fyri børn 6:00 (B) Søgusigararnir 6:15 (B) Bits & Bobs 6:30 (B) Vinir kring allan heimin 6:35 (B) Skiftisnæmingar 7:00 (B) Søgusigararnir 7:15 (B) Bits & Bobs 7:30 (B) Vinir kring allan heimin 7:35 (B) Spyr bara harra Barker 7:50 (B) Radio Roo 8:05 (B) Blue Peter 8:30 (B) Blue Peter 8:55 (B) The Wild House 9:20 (B) The Wild House 9:45 Heimur flogkyktanna 10:15 Wildlife 10:45 KOKamok 11:30 (U) Stórir sterkir dreingir 12:00 (U) Trading Up 12:30 (SR) Sí›sta summarvíni› 13:00 (SR) Læknarnir 13:30 (SR) Læknarnir 14:00 (SR) Læknarnir 14:30 (SR) Læknarnir 15:00 (SR) EastEnders Classic 15:30 (SR) EastEnders Classic 16:00 Hittlistin 16:30 (TÓ) Stjørna í eitt kvøld 17:55 (U) Dog Eat Dog 18:30 Fer›ast til sól og summar 19:00 Ray Mears - ekstremar yvirlivingar 19:50 (D) Tey gávumildu ríku 20:40 (U) Louis Theroux show 21:30 Hittlistin 22:00 Poppur fyrr 22:30 (TÓ) Stjørna í eitt kvøld 0:00 Náttarsjónvarp 5:30 (SR) The House That Jack Built 6:00 (F) Disappearing Acts 7:55 Leyvurnar í Gir 8:50 (F) Tann fabelaktiga Amélia frá Montmartre 10:50 (F) Save the Last Dance 12:50 (F) Spot 14:25 (SR) South Park 14:50 (Í) Studie 15:00 (Í) Fótbóltur: Tottenham- Sunderland, beinlei›is 17:00 (Í) Studie 17:15 (F) Grinchen - Jólini eru stolin 19:00 (F) Vev eiturkopsins 20:40 (F) At klappa vi› einari hond 22:05 (F) Menn vi› æru 0:10 (F) Crossfire Trail 1:45 (F) Gossip 3:15 Longri enn eyga› sær 4:00 (SR) Ein rødd í náttini 7:30 (B) Floksins ræ›sla 8:00 (SR) The Wayan's Bros 8:30 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 9:00 (B) Teknifilmur 10:00 Tv-Butikkin 12:05 (SR) The Wayan's Bros 12:35 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 13:00 (Í) Kurvabóltur 13:30 (Í) Anpfiff Kompakt 14:00 (Í) Fótbóltur: Hertha Berlin- Schalke 04, beinlei›is 16:25 (Í) Fótbóltur: Wolfsburg- Bielefeld 17:00 (SR) Politiskúlin 18:00 (SR) Gilmore Girls 19:00 Biker-Jens Down Under 19:30 (SR) Big Train 20:00 (D) Ekstrem feriukut 20:30 (U) Svøvnleys í New York 21:00 (F) Hot Boyz 23:00 (F) RoboCop 2 1:15 (SR) Fjalda innrásin 2:00 (Í) Boksing: Fight Night USA, beinlei›is 5:30 (B) Teknifilmur 9:00 (SR) Fullar hendur 9:25 (SR) Fullar hendur 9:55 (SR) Kaos í familjuni 10:25 (SR) Kaos í familjuni 10:55 Ta› er heilt vilt! 11:20 (SR) Glamour 11:45 (SR) Glamour 12:15 (SR) Glamour 12:40 (SR) Glamour 13:05 (SR) Glamour 13:35 (U) Slotti› 14:05 (SR) Hevnd og avmakt/Lokalprogram 15:00 (U) Holiday Airport /lokalprogram 16:00 (T) Lokal tí›indi og programm 17:00 (SR) Seks vi› trupulleikum /Lokalprogramm 17:30 (SR) Heimur Molly 18:00 (U) Superseljarar - strí›i› er byrja› 18:35 (U) Superseljarar - Endaspurturin 19:00 (F) Fanga í kavanum 20:40 (SR) Vangamynd av einum drápsmanni 21:40 (D) FBI Files – jagstranin eftir einum sexsadisti 22:20 (D) FBI Files – Ein sjarmerandi hópdrápsmapur 22:45 (SR) Kamelonurin: Ein ma›ur i› fl‡ggjar 23:40 (U) Syndanna oyggj 0:10 (D) Ekstrem feriukut 0:40 (SR) Ikki at vinna á 1:35 (SR) Kamasutra 2:10 (F) Ein lænt familja 6:00 (D) Oy›imørkin hjá enska sjúklinginum 6:55 (F) In Love and War 8:50 (F) Dr. Dolittle 2 10:15 (SR) South Park 10:40 (F) Tri›i heimsbardagi 12:05 (F) Vandamiki› juvelakvett 13:40 (SR) The Shield 14:25 (F) In His Life: The John Lennon Story 15:50 (F) Harrison's Flowers 18:00 (F) Søgan um Arturo Sandoval 20:00 (F) Get Carter 21:40 (F) Driven 23:35 (E) Carnal Instincts 0:55 (SR) South Park 1:20 (F) Topsy-Turvy 6:00 (F) Dur og mol 7:35 (SR) The Shield 8:25 (F) Arizona Junior 10:00 (F) After the Storm 11:40 (D) Havsins hetjur 13:00 (D) Eitt andarhol í Bronx 14:05 (F) Whatever Happened to Harold Smith? 15:40 (F) Dummy 17:10 (F) Tomb Raider 18:50 (SR) Slappa av, Larry! 19:25 (Í) Fótbóltur: Juventus- Empoli, beinlei›is 21:25 (F) Iris kemur heimaftur 22:55 (F) Sætti dagur 0:55 (E) Roller Balling Leygardag 8. kl. 14.50 Leygaardag 8. kl. 20.45