mikudagur 5. februar 2003síða 6

Í grind Sendingin vi›ger grindarakstur, dráp, b‡ti, hagrei›ing og at fáa grindina til høldar. Upptøkurnar eru gjørdar gjøgnum fleiri ár og á ymiskum hvalvágum. Vit fylgja ikki einum ávísum rakstri og drápi, men síggja og hoyra um m.a. gó›an rakstur, har›an rakstur, tá grind ger landgongd og har hon má trokast uppá land. Vit eru vi›, tá se›larnir koma út, tá ta› ver›ur skori› upp og fólk koma eftir sínum parti. Í seinnu helvt av sendingini fara kønir grindamenn at skera upp ein 9 skinns hval. Sí›ani ver›ur tvøsti› og salti› fingi› til høldar. Greitt ver›ur frá hesum arbei›i, so hin óroyndi sjálvur kann luttaka í hesum arbei›i næstu fer›, hann hevur møguleika at fara í grind. Lagt til rættis: Zacharias Hammer Olivers Twist Jamie fær vitjan av trimum amerikanskum vinmonnum, og sum vant ver›a hesir bodnir heim til døgur›a. Hesa ger Jamie tó av, at talan ikki ver›ur um nakra eksotiskan útlendskan rætt, men ísta›in um púra vanligt fish & chips úr Onglandi. 11 VARPIÐ 4:55 (SR) Horton-søgnin 5:40 (SR) Horton-søgnin 6:25 (SR) Horton-søgnin 7:10 TV-Shop 9:10 (SR) Familjan Walton 10:05 (SR) Familjan Walton 11:00 (U) Ricki Lake 11:50 (SR) Sunset Beach 12:40 (SR) Sunset Beach 13:30 (SR) Gívrarnar frá Warren Manor 14:25 (SR) Seven Days 15:20 (SR) Stargate 16:15 (F) Richard Donato: Í flokki fyri seg 18:00 (B) Popular 19:00 (F) Hví son mín? 20:50 (SR) Gívrarnar frá Warren Manor 21:45 (SR) Sex & the City 22:15 (SR) Sex & the City 22:45 (SR) Enn ein møguleika 23:45 (E) Ein fremmandur kemur til b‡in 1:50 (SR) Seven Days 2:45 (SR) Ska›astovan 3:40 (B) Sister Said 4:00 Martin Bergvold - Fótbóltstalent 4:40 Fra roe til sukur 5:00 (B) GameZone TV 5:30 (Í) Vegurin til gulli› 6:00 dk4 júst nú 6:30 (U) Tommy's 7:00 (U) Jubidans í Portalinum 2003 8:00 dk4 Universiteti› 8:45 Eitt arbei›spláss í Danmark 9:30 (TÓ) Musikalskt talkshow 11:00 (B) GameZone TV 11:30 Bókastallurin 12:00 Delta Kilo 12:30 Koyriskúlin 13:00 Matur hjá Olsen á grill 13:30 (S) Leygardagsshow úr Århus 14:30 Í fokus 15:00 (U) SunnudagsBingo 16:00 Kampingtúrur til Venesia 16:30 (B) GameZone TV 17:00 dk4 júst nú 17:30 Fiskamagasini› 18:00 Menning ídna›arins 18:30 Heimsins djóralív 19:00 Danskt Celluloid 19:30 (F) Íbú› til leigur 21:10 dk4 Universiteti› 22:00 www.camp- ingferie.dk - februar 22:30 Eitt arbei›spláss í Danmark 23:10 Nakin til arbei›is 23:40 Sprites 0:00 Bókastallurin 0:30 Koyriskúlin 1:00 Matur hjá Olsen á grill 1:30 (U) Lindskog pikkar á dyrnar 2:00 dk4 Universiteti› 2:45 Frams‡ning av ellisakførum 3:00 Delta Kilo 3:30 Klubbi ævint‡ranna 5:10 (F) Smáar og stórar hetjur 7:00 (F) Mirakkul 8:15 (F) Chopsticks 8:30 (D) Famous: Julia Roberts 9:00 (F) Phantom of the Megaplex 10:35 (D) On the Set 11:00 (Í) Knockout Live: Thomas Ulrich - TBA 13:00 (F) Rat Race 15:00 (F) Lotte frá Ballademagergaden 16:30 (D) On the Set 17:00 (F) Panic 18:30 (SR) 19:00 (F) Storytelling 20:30 (D) On the Set 21:00 (F) Evolution 23:00 (E) Babewatch 10 – sí›sta summari› 0:30 (F) Spæl vi› dey›an 2:20 (F) Forbannilsi› 4:20 (SR) Sunset Beach 5:20 (B) Barnahorni› 9:10 (SR) Gó›a - børnini eru tódna› 10:00 (U) B‡ttar enn løgreglan loyvir 10:25 (D) Størstu stunt í Hollywood 11:25 (SR) Gívrarnar frá Warren Manor 12:20 (D) Twilight Zone 13:20 (U) Sjov og spas 13:50 (U) Harem 2001 14:50 Kløcker og Vingsøe bjó›a Amerika av 15:20 (U) Robinson Ekspeditionin 2001 17:00 (U) Tann einasti eini 18:00 (U) Gladiatorarnir: Byrjanin 19:00 (U) Fear Factor 20:00 (F) Bad Boys 22:20 (U) Filmur Frid 22:50 (F) Flíggjanin frá Dhahran 0:55 (F) Hemmeligheder fra graven 2:35 (SR) Sunset Beach 3:25 (SR) Sunset Beach 6:00 Villar bjargingar 6:30 Villar bjargingar 7:00 Gordon Hávur 7:30 Gordon Hávur 8:00 Djóralæknar í villmørkini 8:30 Djóralæknar í villu nát- túruni 9:00 Skeivar djórasøgur 9:30 Náttúrunnar meistarar 10:00 Hvíta marki› 11:00 Oyggjalívi› 12:00 The Quest 13:00 Á›renn ta› er ov seint 14:00 Heimurin undir havinum 15:00 Børn náttúrunnar 16:00 Djóranna 112 16:30 Djóranna 112 17:00 Djórahjálp í Avstrália 17:30 Djórahjálp í Avstrália 18:00 Villa nor›i 18:30 Villa nor›i 19:00 Djóranna heimur 20:00 Djóralæknar á ska›astovuni serútgáva 21:00 Djóralæknar í villmørkini 21:30 Djóralæknar í villu náttúruni 22:00 Djóradetektivar 22:30 Á frontlinjuni fyri djórini 23:00 Villar bjargingar 23:30 Villar bjargingar 4:00 (T) Tí›indi 4:30 (T) Hendan vikan 5:00 (T) Tí›indi 5:30 Snapshot 6:00 (T) Tí›indi 6:30 (T) Frá okkara fólki 7:00 (T) Tí›indi 7:30 Oyggj uppfinnarans 8:00 (T) Tí›indi 8:30 (T) Hendan vikan 9:00 (T) Tí›indi 9:15 Vangamynd: 10:00 (T) Tí›indi 10:45 (Í) Dagsins ítróttur 11:00 (T) Tí›indi 11:30 (T) Arabiski heimurin 12:00 (T) Tí›indi 12:10 Gamli, n‡ggi heimmur 13:00 (T) Tí›indi 13:05 (T) Dateline London 14:00 (T) Tí›indi 14:30 (T) Frá okkara fólki 15:00 (T) Tí›indi 15:10 Væl ílatin 16:00 (T) Tí›indi 16:30 (T) Hendan vikan 17:00 (T) Tí›indi 17:45 (Í) Dagsins ítróttur 18:00 (T) Tí›indi 18:15 Vangamynd: 19:00 (T) Tí›indi 19:30 (T) Arabiski heimurin 20:00 (T) Tí›indi 20:10 Gamli, n‡ggi heimmur 21:00 (T) Tí›indi 21:30 Snapshot 22:00 (T) Tí›indi 22:30 (T) Dateline London 23:00 (T) Tí›indi 23:30 (T) Frá okkara fólki 23:45 (T) Ásia í dag 0:00 (T) Tí›indi 0:30 (T) Frá okkara fólki 1:00 (T) Tí›indi 1:30 Snapshot 2:00 (T) Tí›indi 2:30 (T) Dateline London 3:00 (T) Tí›indi 3:30 (T) Ásia í dag 3:45 (T) Frá okkara fólki 4:00 (T) Tí›indi 4:30 (T) Í Afrika 5:00 (T) Tí›indi 5:30 (T) Tí›indi úr allar ver›ini 6:00 (T) Tí›indi 6:30 (T) Kring heimin 7:00 (T) Tí›indi 7:30 (T) Vinnutí›indi hesa vikuna 8:00 (T) Tí›indi 8:30 (T) Diplomati 9:00 (T) Tí›indi 9:30 The Music Room 10:00 (T) Tí›indi 10:30 (Í) Altjó›a ítróttur 11:00 (T) Tí›indi 11:30 (T) Fólk í tí›indunum 12:00 (T) Tí›indi 12:30 (Í) Altjó›a ítróttur 13:00 (T) Larry King 14:00 (T) Tí›indi 14:30 (T) Kring heimin 15:00 (T) Tí›indi 15:30 (Í) Altjó›a ítróttur 16:00 (T) Tí›indi 16:30 (T) Tí›indi úr allar ver›ini 17:00 (T) Seina útgávan 19:00 (T) Tí›indi 19:30 Design 360 20:00 (T) Tí›indi 20:30 Á handilsfer› 21:00 Globalar avbjó›ingar 21:30 The Music Room 22:00 (T) Tí›indi 22:30 (Í) Altjó›a ítróttur 23:00 (T) Vinnutí›indi hesa vikuna 23:30 (U) The Daily Show med Jon Stewart 0:00 (T) Dagsgins vin- nutí›indi 1:30 (Í) Altjó›a ítróttur 2:00 (T) Larry King Weekend 3:00 (T) Tí›indi 3:30 (T) Tí›indi úr allar ver›ini 5:00 (B) Mike, Lu & Og 5:30 (B) Eg eri vesal 6:00 (B) Magnus og m‡ggjabitin 6:30 (B) Johnny Bravo 7:00 (B) Granskingarstovan hjá Dexter 7:30 (B) Tí›arpatruljan 8:00 (B) Cubix 8:30 (B) Powerpuff-genturnar 9:00 (B) X-men evolution 9:30 (B) Justice League 10:00 (B) Grum & Grusom 10:30 (B) Ko og kylling 11:00 (B) The 13 Ghosts Of Scooby Doo 11:30 (B) Tom & Jerry 12:00 (B) Familjan Flintstone 12:30 (B) Looney Tunes 13:00 (B) Eg eri vesal 13:30 (B) Johnny Bravo 14:00 (B) Ko og kylling 14:30 (B) Ed, Edd & Eddy 15:00 (B) Krampa Tvíbur›arnir 15:30 (B) Sey›ur í stórb‡num 16:00 (B) X-men evolution 16:30 (B) Justice League 17:00 (B) Familjan Flintstone 17:30 (B) The 13 Ghosts Of Scooby Doo 18:00 (B) Tom & Jerry 18:30 (B) Looney Tunes 19:00 (B) Johnny Bravo 19:30 (B) Granskingarstovan hjá Dexter 20:00 (B) Ko og kylling 20:30 (B) Eg eri vesal 21:00 (B) Óttaleysur, tann óttafulli hundurin 21:30 (B) Ed, Edd & Eddy 22:00 (B) Powerpuff-genturnar 23:00 (B) The 13 Ghosts Of Scooby Doo 23:30 (B) Looney Tunes 0:00 (B) Tom & Jerry 8:00 Buena Vista fiskeklub 8:25 Jagstranin eftir mysterium 8:55 Discovery for børn 9:20 Í náttúruni vi›... 10:15 Vantandi muma Imhotep 11:10 Stór bygningsverk 12:05 Ruskdungin 13:00 Ein flogfar ver›ur til 14:00 Um mánin er burtur 15:00 Handan sannleikan 16:00 Flíggjannarsøgur 17:00 Frek kvett 18:00 Vantandi muma Imhotep 19:00 Ray Mears' ekstreme over- levelse 20:00 Trygd í luftini 21:00 Fer›slust‡ring í luftini 22:00 Fantastiskar maskinur 23:00 Vegurin til gulli› 0:00 Sexsansir 0:30 Sexsansir 1:00 Sukhoi slagkraft 7:30 (Í) Rally: VM-deild - Svøríki 8:00 (Í) Skí›lop: World Cup - 120 m bakki 9:00 (Í) Skí›skjóting: WorldCup - sam- la› startur (k), beinlei›is 10:15 (Í) Skí›skjóting: WorldCup - samla› startur (m), beinlei›is 11:00 (Í) Alpint: HM- styrtlop (k), beinlei›is 13:00 (Í) Tennis: WTA-turnering - finala, beinlei›is 14:30 (Í) Atletik: Energizer EuroSeries, bein- lei›is 16:00 (Í) Skí›lop: World Cup 17:15 (Í) Eurosportnews 17:30 (Í) Kælkning: World Cup 18:00 (Í) Hockey: Innandura-HM- finala (m) 19:00 (Í) Sumoglíming: Basho 20:00 (Í) Sumoglíming: Basho 21:00 (Í) Boksing: Alessandro Di Mecco-Cyril Thomas 22:00 (Í) Eurosportnews 22:15 (Í) Skí›lop: World Cup 23:15 (Í) Rally: VM- deild - Svøríki 23:45 (Í) Ítróttarvikan, i› fór 0:15 (Í) Eurosportnews 5:00 (F) The Adventures Of Tom Sawyer And Huck Finn 7:00 (F) True Story Of Laura Ingalls Wilder Continues 9:00 (F) The Seventh Stream 11:00 (F) Prince Charming 13:00 (F) The Adventures Of Tom Sawyer And Huck Finn 15:00 (F) The Seventh Stream 17:00 (SR) McLeod's Daughters 18:00 (SR) Law and Order 19:00 (F) Snow Queen 21:00 (F) My Sister's Keeper 23:00 (F) Snow Queen 1:00 (SR) McLeod's Daughters 2:00 (SR) Law and Order 3:00 (F) My Sister's Keeper 4:55 Tí›indi 5:00 Turn On 8:00 Becoming Jennifer Lopez 8:30 Ein video ver›ur til Nick Carter 9:00 Morning Glory 11:00 Celebrity Dreamdate Jennifer Lopez 12:00 J Lo W/e Music Mix 12:30 Ein video ver›ur til J Lo "I'm Real" 13:00 Becoming J Lo "Love Don't Cost A Thing" 13:30 J Lo W/e Music Mix 14:00 Becoming J Lo: "Jenny From The Block" 14:30 J Lo W/e Music Mix 15:00 Jennifer Lopez' dagbók 15:30 Becoming J Lo "Love Don't Cost A Thing" 16:00 Tb 17:00 Topp 20 í Evropa 19:00 Ein video ver›ur til Jennifer Lopez 19:30 Fanatic J Lo & Victoria Beckham 20:00 Cribs 20:30 (U) Familjan Osbourne 21:00 2$ Bill Presents: Foo Fighters 22:00 Dreymadate: Jennifer Lopez 23:00 MTV Amour 1:00 Drop Out 11:00 Dreparainstinkt 12:00 Vill esil 13:00 Leitan Nicks: Tann grøna pyton 13:30 Krokodillukrønikur II: Arizona 14:00 Simon og kermobjørnin 15:00 Marra náttarinnar: Gift 16:00 Dreparainstinkt 17:00 Satsa 18:00 Náttúrunnar marra 19:00 Skapt til at drepa: Ørken 20:00 Skapt til at drepa: Koralrev 21:00 Skapt til at drepa: Regnskov 22:00 Tabu 23:00 Horvnir heimar 0:00 Skapt til at drepa: Regnskov 1:00 Tabu 5:00 (F) Edward My Son 6:50 (F) Glasskógvurin 8:20 (F) Kismet 10:15 (F) Quo Vadis? 13:00 (F) Minurnar hjá Sálamon kongi 14:45 (F) Bló› kapteynur 16:45 (F) Hjørtakálvurin 18:55 Tætt vi› 19:00 (F) Jailhouse Rock 20:35 Handan leiktjøldini: Minnir um Elvis 20:45 Handan leiktjøldini: Fame - On Location 21:00 (F) Fame 23:15 (F) Bló› og jar›ber 1:05 (F) Ada 3:00 (F) Tíggjutúsin kømur 7:00 Minst til passi›: Costa Rica 8:00 Alternativar rutur: Rio De Janeiro 8:30 Floyd letur proppin fara 9:00 Italski køkurin 9:30 Fer›ast til Senegal 10:00 Pilot Guides: Indokina 11:00 Spennandi tokfer›ir í Avstrália 12:00 Fer›ama›ur í Tuscon, Arizona 12:30 Biltúrur frá Orlando til Miami 13:00 Frítí›arhugskot: Tuscany 13:15 Frítí›arhugskot: Las Vegas 13:30 Italski køkurin 14:00 Entrada: Vín og matur í Chile 14:30 Á skí›fer› í USA 15:00 Minst til passi›: Costa Rica 16:00 Mississippi 17:00 Fjallaklintran í sporum inkaranna 17:30 Globetrottararnir: Titikaka-vatni› 18:00 Fer›adillan: Teiland 18:30 Italski køkurin 19:00 Globetrottarar: Hanoi 19:30 Fer›alei›arin: Borneo 20:00 Warren Millers heimsævint‡r 21:00 24 tímar í Rom 22:00 Skil á at fer›ast: Lapland 22:30 Í havsbrúnnni: Avstrália 23:00 Entrada: Vín og matur í Chile 23:30 Vi› Caprice til Prag 0:00 Floyd letur proppin fara 0:30 Festival: The Palio Of Montagnana 5:00 VH1 Hits 9:00 Then & Now 10:00 Love Songs: Top 10 11:00 Liza & David's Wedding 11:30 What's Cooking? 12:00 80’aratímin 13:00 Love Songs 16:00 80’aratímin 17:00 Love Songs 20:00 Bad Boys & Women Who Love Them 21:00 Heartbreaks & Breakups 21:30 Love Songs 22:00 Hittlistin 7:30 (Í) Hondbóltsdysturin: Ikast/Bording-Larvik (k) 9:00 (SR) Dick Turpin 9:25 (SR) Shogun 10:15 (SR) Halgimyndin 11:10 (F) Sherlock Holmes í New York 12:55 (Í) Ishockey: Danmark-Noreg 13:40 (Í) Ishockey: Danmark-Noreg 14:30 (Í) Ishockey: Danmark-Noreg 15:10 (F) Mel Brooks: Frankenstein Junior 16:55 Søgan um Nirvana 17:20 (D) Behind the Music - Beck 17:50 Until They Sail 19:00 (D) Björk – íslendska stjørnan 19:55 Björk live at The Royal Opera House 21:00 (D) Á reyvini í Reykjavík 22:35 (F) Cold Fever 0:00 (SR) M.A.S.H 7:00 Life in the Word - Joyce Meyer 7:30 Believers Walk of Faith - Bill Winston 8:00 Changing Your World - Creflo Dollar 8:30 Victory with Morris Cerullo 9:00 In Touch - Charles Stanley 10:00 Potter's House - TD Jakes 10:30 A Voice to the Nations - Paul Scanlon 11:00 Hillsong Television - Brian Houston 11:30 Precious Word of Truth - James McConnell 12:00 Detroit World Outreach 12:30 Catch the Fire - John & Carol Arnott 13:00 Faith on the Line series 2 14:00 A Word From God - Colin Urquhart 14:30 In Depth - Ted Baehr 15:00 Morningstar - Rick Joyner 15:30 International Gathering of Champions 2001 17:30 John Francis 18:00 Quickstudy 18:30 Redeemed Christian Church of God 19:00 Prayer Time - Jesus Calls - English Language 19:30 Making the Difference - Ray McCauley 20:00 Jesse 20:30 In Depth - Ted Baehr 21:00 In Touch - Charles Stanley 22:00 International Gathering of Champions 2001 0:00 Potter's House - TD Jakes 0:30 The Messenger - John Bevere 1:00 Chronicles of Revival 1:30 Awake Now - Steve Hill 2:00 Prayer Time - Jesus Calls - Indian language 2:30 Prayer Time - Jesus Calls - Tamil 3:00 Chronicles of Revival 3:30 This is Your Day - Benny Hinn 4:00 In Times Like These - John Kilpatrick 5:00 Friday Night Live Gold 6:00 In Depth - Ted Baehr 6:30 Gospel Truth - Andrew Wommack 9:00 Dagsskráin ver›ur lisin 9:05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 9:10 Møtil‡singar 9:30 BarnaLindin (e) 10:00 Lovsangur 11:00 Føroyskur gospeltónleikur 12:00 Møti v/ Frí›tór Debes 13:00 Dagsskrá ver›ur lisin 13:05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 13:15 Lovsangur 14:30 BarnaLindin (e) 15:00 Sjómanssendingin Vitin v/ Símun Hansen (e) 16:00 Møtil‡singar 16:05 Tónleikur fyri tilkomin 17:55 Dagsins or›, eftir Svenning av Lofti. 18:00 Sjólívi› v/ Malmberg Olsen (e) 20:00 BarnaLindin (e) 20:55 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 21:00 Møti v/ Frí›tór Debes (e) 22:00 Tónleikur 22:55 Dagsins or› eftir Svenning av Lofti 23:00 Blanda›ur tón- leikur, Dagsins Or›, o.a. 2:00 Horizon Star v/ Stellu Zachariassen (e) 3:00 Sjólívi› v/Malmberg Olsen (e) 5:00 Blanda›ur tónleikur, Dagsins Or›, o.a. 7:00 Vit gevast 10.00 Tí›indi 10.05 Sunnudagsløtan - Katrin og Kári leggja til rættis 10.30 Sálmar og sangir (e) - Bergur Jacobsen leggur til rættis 11.00 Crescendo (e) - Kári Olsen stílar fyri 12.00 Gu›stænasta í Vesturkirkjuni - Bergur Debes Joensen, prestur, prædikar 13.10 Á fer› í Sibiriu - Ove Olsen lesur 19. part av fer›afrásøgn eftir Sigert Patursson. Sigri› av Skar›i Joensen t‡ddi 13.40 Tí›, sum fer og kemur - Føroyskir sangir. Janus Mohr leggur til rættis 14.00 Tí›indini 14.15 Røddir úr Nor›i - Beinlei›is sending úr Nor›urlandahúsinum. Vertur er Birgir Kruse 16.00 Kvø›uljómar 17.00 Fólk og frítí› (e) - Gunnar Nolsøe leggur til rættis 18.00 Tónasláttur - Hans Egholm stílar fyri 18.30 Tí›indi 18.40 Ítróttatí›indi 19.00 Partita - Ove Olsen, Edvard Nyholm Debess og Kári Olsen leggja til rættis 21.00 Ve›urtí›indi 11 09.45 Or›i› - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10.00 Tónleikur - Blanda›ur gospeltónleikur 13.00 Kelduva›i› (EvR) 14.00 Tónleikur 16.00 Barnarásin 16.30 Tónleikur 20.00 Kelduva›i› (EvR) (e) - Endursending frá kl. 13.00 í dag 21.00 Tónleikur 21.15 Or›i› (e) - Endursending frá í morgun - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21.25 Tónleikur 23.00 Li›ugt Sunnudagur Sunnudagur 9. februar 2003 10 VARPIÐ Sendingaslag: (B) Barnasending (BR) Brúkarasending (D) Dokumentar (E) Erotikkur (F) Filmur (Í) Ítróttur (SR) Sendirø› (S) Spurnarkapping (T) Tí›indi (TÓ) Tónleikur (U) Undirhald (V) Vinna C M Y K 10 08.00 Pyjamasbananirnar 13. og 14. partur 08.10 Tobias 13. og 14. partur 08.20 Rossini á Sólheyggi 7, Kipper 2 08.40 Mowgli 38 09.05 Fres 6 09.35 Mi›lingurin Malcolm 20 10.00 Ste›gur 13.20 Krokodilluvei›ima›urin 14 14.10 Klassisk konsert: Carl Nielsen maraton 5:6 15.10 Okkara kokkar 15.35 Gesturin — Heidi Andreasen 16.00 Gudstænasta úr Fuglafjar›ar kirkju 17.05 Danska kongshúsi› 3:10 17.35 Kærleikssøgur aldarinnar: Barbara Stanwyck og Robert Taylor 18.00 Franklin 19 18.25 Mowgli 38 18.50 Grønmeti í urtagar›inum — norsk sending 19.15 SATSA 24 19.50 Andakt vi› Osvald Kjærbo 20.00 Í grind 20.50 Nikolaj og Julie 9:18 — framh. 21.35 Lívi› er vakurt — vir›isløntur italskur filmur 23.25 Li›ugt 7:00 (B) Sjónvarp fyri teg 7:01 (B) Rasmus Tøppur á skoytum 7:05 (B) Kipper 7:15 (B) Kaninlandet 7:35 (B) Bobb byggima›ur 7:45 (B) Morten 7:55 (B) Ponyararnir frá Solhøjgård 8:05 (B) Tsitsi – átta ár 8:15 (B) Vinir vi› video 8:45 (B) Katten Rolf 9:00 (B) Barracuda 9:01 (B) Bláa Barracuda Live 9:30 (B) Trøllaspegilin 10:00 Visioner om Europa 10:35 Einafer› tosa›i heimurin arabiskt 11:00 (T) TV-avísin 11:10 Búkurin er mítt sentrum 11:25 Gátufulla Kina 11:55 We are... 12:10 Søgulig arbei›spláss 12:40 Oyggjalívi› 12:50 Jagstranin eftir italska smakkinum 13:20 Trading Up 13:55 (D) Ni›ri á Jør›ini 14:25 (D) Diana – frásøgnin um eina prinsessu 15:15 (Í) Hondbóltssunnudagur: Ajax/Farum-Team Tvis Holstebro (m) 17:00 (B) Bjarnatímin hjá Sigurdi 17:30 (T) TV-avísin vi› ítrótti og ve›ri 18:00 19direkte 18:30 (U) Satsa 19:00 (SR) Nikolaj og Julie 19:45 Portrett av einum vinnara 20:00 (T) TV-avísin 20:15 Sunnudagsmagasini› 20:45 (Í) Sunnudagsítrótturin 21:00 (U) aHA! 21:45 (SR) Ed 22:30 (D) Frá bakgar›i til big business 23:10 Donsku bló›vitnini 13:30 Antarktis kallar 14:20 (Í) V5 Travet 14:50 (SR) Herskap og tænastufólk 15:40 (F) Citizen Kane 15:40 (U) Gyltar Tí›ir 17:40 Løgna fer›in hjá Jules Vernes 18:30 (SR) Tá menn eru verstir 19:00 Pest í Evropa 19:40 (F) Michael Collins 22:00 (T) Deadline 22:20 Ein kúla fyri lívi› 22:50 Leygardagskonsertin: Sí›sta promenadukonsertin 5:00 Ein fer› gjøgnum tí›ína 5:20 (B) Børn í viktorianska Onglandi 5:40 Matematikk fyri børn 6:00 (B) Søgusigararnir 6:15 (B) Bits & Bobs 6:30 (B) Vinir kring allan heimin 6:35 (B) Kunsturin at gera list 7:00 (B) Søgusigararnir 7:15 (B) Bits & Bobs 7:30 (B) Vinir kring allan heimin 7:35 (B) Spyr bara harra Barker 7:50 (B) Radio Roo 8:05 (B) 50/50 8:30 Hittlistin 9:00 Poppur fyrr 9:25 Poppur fyrr 9:45 (D) Í starvsvenjing sum djóralækni 10:15 Deep Into The Wild 10:45 KOKamok 11:30 (U) Stórir sterkir dreingir 12:00 (U) Trading Up 12:30 (SR) Fáa tygum? 13:10 (SR) EastEnders 13:35 (SR) EastEnders 14:05 (SR) EastEnders 14:35 (SR) EastEnders 15:00 (B) The Wild House 15:25 (B) The Wild House 16:00 Poppur fyrr 16:25 Poppur fyrr 16:50 (D) Ein skotti í Arkitis 17:40 (SR) Ni›ur á jør›ina 18:30 (U) Hvussu nógv er ta› vert? 19:00 Life Laundry 19:30 (U) Roomservice 20:00 (SR) Ja harra rá›harri 20:30 (U) Hattar til arbei›is 21:00 (SR) Babyfather 21:50 (F) Sannleiki ella avlei›ing 23:30 (U) Stand-up show 0:00 Náttarsjónvarp 4:10 (F) Billy Elliot 6:00 (SR) South Park 6:25 (SR) Slappa av, Larry! 7:00 (Í) Fótbóltur: Serie A 9:00 (F) Grinchen - Jólini eru stolin 10:45 (F) Vev eiturkopsins 12:25 (Í) Fótbóltur: Manchester U.-Manchester C. direkte 14:25 (F) Road Trip 16:00 (Í) Fótbóltur: Newcastle- Arsenal, beinlei›is 18:00 (F) Irving Hand Prophecy 18:25 Silkivevarar 19:20 (D) Vangamynd: Helena Bonham Carter 20:10 (Í) Ishockey: NHL, New Jersey-Minnesota, beinlei›is 22:35 (F) Kunsturin at doyggja 0:15 (F) The Mexican 2:20 (F) Frá 2 til sex 5:00 (SR) Big Train 5:30 (SR) Wiseguy 7:30 (B) Floksins ræ›sla 8:00 (SR) The Wayan's Bros 8:30 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 9:00 (B) Teknifilmur 10:00 Tv-Butikkin 12:35 (SR) The Wayan's Bros 13:05 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 13:30 (SR) Politiskúlin 14:25 (D) Cannonball Run 15:25 (D) Ekstrem feriukut 15:55 (Í) Anpfiff Kompakt 16:25 (Í) Fótbóltur: Bayern München-Hamburger SV, beinlei›is 18:30 Biker-Jens Down Under 19:00 (F) She's All That 21:00 (F) Bright Lights, Big City 23:10 (SR) Fjalda innrásin 0:05 (SR) Fjalda innrásin 0:55 (Í) Kurvabóltur: NBA, All Star-kamp, beinlei›is 2:10 (Í) Kurvabóltur: NBA 2:40 (Í) Fótbóltur: Bundesligaen 5:30 (B) Teknifilmur 9:00 (SR) Fullar hendur 9:30 (SR) Fullar hendur 10:00 (SR) Kaos í familjuni 10:30 (SR) Kaos í familjuni 11:00 Ta› er heilt vilt! 11:35 (U) Jenny Jones 12:25 (SR) Vangamynd av einum drápsmanni 13:20 (SR) Kamelonurin: Ein ma›ur i› fl‡ggjar 14:15 (U) Airline 14:50 48 Tímar - Narko í landsb‡num /Lokalprogramm 15:20 48 Tímar - Narko i landsbyen/Lokalprogram 16:00 (T) Lokal tí›indi og programm 17:00 Oliver's Twist/Lokalprogram 17:30 (U) Temptation Island 17:55 (U) Temptation Island - Dating 18:15 (U) Temptation Island – Atkvø›a út 18:35 (D) Plastic Fantastic 19:00 (D) Hollywood Fame 20:00 (U) Eitt slag fyri eini søk 20:20 Eitt slag fyri eini søk - á veg inn 20:35 Eitt slag fyri eini søk - strí›i› 21:05 (U) V5 Travet 21:25 (U) Ushi Heiku hittir Katja K. 21:35 (U) Ta› villasta pissi› - vi› Jill 22:00 Magasin/lokalprogram 22:30 Andlit náttarinnar /Lokalprogram 23:05 48 Tímar – Narko í landsb‡num 0:05 (SR) Heimur Molly 0:35 (SR) Hevnd og avmakt 1:30 (SR) MacGyvers 2:25 (D) Fjalda eyga› hjá løgreglunni 6:00 (D) Tim Burton: Trick or Treat 6:45 (F) Dummy 8:15 (F) Jósef – dreymanna kongur 9:45 (F) Spirit 11:15 (F) Isn't She Great 12:50 (F) Butch Cassidy and the Kid 14:40 (F) Crossfire Trail 16:15 (F) Tey ná›ileysu 18:25 (SR) Slappa av, Larry! 19:00 (SR) The Shield 20:00 (F) Sweet November 22:00 (F) Blikktút og filmsleikstjóri 23:35 (E) Kona brotsmansins 1:25 (D) Eitt andarhol í Bronx 6:00 (F) Corrina, Corrina 7:50 (F) Harrison's Flowers 10:00 (F) Systrar 11:25 (F) Søgan um Arturo Sandoval 13:25 Longri enn eyga› sær 14:20 (D) At leita eftir sínum rótum 15:50 (F) Get Carter 17:30 (F) Gossip 19:00 (SR) South Park 19:25 (Í) Fótbóltur: Bologna- Atalanta, beinlei›is 21:25 (F) The Closer You Get 22:55 (F) A Bronx Tale - Lærlingum gangstarans Sunnudag 9. kl. 20.00 Sunnudag 02. 17.00