leygardagur 17. februar 1990síða 11
‹ fyrra síða allar 23 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
FORNRA
pærer
Nr. 20 — 17. februar 1990
TO
Framhald av síðu Í
Íslandi, sum eru hugaðar
at keypa fleiri av okkara
brúktu lastbilum.
Men ein treyt fyri at
kunna selja hesar bilarnar
av landinum og koma so
dánt frá tí er hon, at landið
gongur við til at endurr-
inda monnum tollin og
vektgjald teir rindaðu, tá
bilarnir komu inn í landið.
Hetta heldur Schumann,
at landið átti at gjørt, ti tað
fer í síðsta enda at vera
ein nógv betri loysn, enn
at lata alt fara á heysin. Tá
vera øll taparar, bæði
lastbilaeigarar, bankar og
landið, tí tá verður kanska
einasti útvegurin hjá
lastbilaeigarunum at fara
til almannastovuna.
Schumann hevur vegna
fleiri lastbilaeigarar sent
landsstýrinum eitt bræv,
har heitt verður á tað um
at afturrinda toll og
vektgjald, soleiðis at
menn kunnu uttytå Duar-
nar.
Í brævinum verður m.a.
sagt, at menn hava gjørt
stórar iløgur í bilar og
maskinur, sum tað nú vísir
seg einki arbeiði er til.
Heldur ikki er møguleiki
at sleppa av við hesi
amboð í Føroyum. Einasti
møguleiki er at selja av
landinum. Boð eru komin
úr bæði Danmark og
Finlandi uppá bilar, eit
boð úr Danmark er uppá
18 lastvognar
Men tá prísurin í
Føroyum er íroknaður
innflutnings/skråseting/ve
ktavgjøld er tað Omøguligt
at selja hesar lutir. Og
sum stødan er í Føroyum
STEVENS DETS ASØ?
ja, so høvdu vit fingid eina
av teimum só
reddu
vinnunum í
nógv um-
»alternativu«
lag, ti toskur
er uttan mun til, um
verður frystur í
blokk, 5 pund ella 300
nann
framvegis tosk-
gramm
ur. Sama
hýsu.
Meiri um ídnaðarfiskin
Við tí mynstri, sum svart-
er við upsa og
kjaftaveiðan hevur fingið
tey seinastu árini, t.v.s. at
fiskað verður í januar,
februar og mars suður
vestur úr Irlandi, hava
skipini ikki meguleika at
taka lut í hesum fiski-
skapi. Her kunnu bert
skip við stórari maskin-
orku og ógvuliga sterkum
klára seg. Um
framt hetta er ekið sera
farvatn á
spølum
vedurringt
vetrardegi.
Tiverri sær tað ti út til,
at ein stórur partur av
hesi kvotu frá EEC er
»pappirsfiskur«
Hann må sum skjótast
»vekslast« til veruligan
fisk. Av hesum sæst, at
ídnaðarfiskur,
ipini hava at fiska
vorðin
einasti
svikaliga lodnan,
so er ikki møguligt at fáa
endurgoldið nøkur av
hesum avgjøldum, tå
amboðini verða útflutt
aftur úr Føroyum stendur í
brævinum ul landsstýrið.
Vist verður á, at í
londunum kring okkum,
verður partur av hesum
avgjøldum afturgoldin, tå
útflutt verður.
Hevdi hesin møguleiki
verið í Føroyum kundu
flest allir lastvogna/-
maskineigarar sloppið úr
fíggjarligu tongstøduni
teir eru komnir í.
Heitt verður tí á
landsstýrið um at gera
eina útflutningsskipan,
sum ger hesa sølu møgu-
liga, so ikki fleiri av
umrøddu eigarum fara av
knóranum verður sagt í
brævinum.
Schumann Hjaltalin
vónar, at landsstýrið gevur
málinum eina positiva
viðgerð.
Tað eru annars ikki
nógv alternativ til hesa
ætlanina. Eitt er at landið
setir í gongd aftur virk-
semið, eitt annað er at
menn missa alt tað teir
eiga og tískil mugu fara til
almannastovuna at biðja
um hjálp
Tað besta hevði verið,
um gongd kom á aftur
virksemið í landinum, tó
ikki slíka yvirupphiting,
sum vit høvdu herfyri
sigur Schumann Hjaltalin,
sum heldur, at vit áttu at
havt gjørt hesi mongu
arbeiði yvir eitt longri
áramál. Men so harfrá til
at steðga øllum tað er eitt
langt lop
Menn høvdu annars
lítið í at velja, tá virk-
ti or Á =
í Er Lav
dningi
Norra verður tann
nýttur til
at framleiða alifóður úr,
feskasti fiskurin
og hevur hann serliga
Her heima fer
nógvur ídnaðarfiskur til
fóðurframleiðslu, men
hetta hevur ikki kunnað
sæst aftur á prísinum
Men sama hver prisur
fæst, er lodnufiskiskapur-
in einsamallur ikki nóg
mikið. So skal teimum fáu
nótaskipunum, ið eftir
eru, vera lív lagað, er
neyðugt at fáa meira av
matfiski at fiska,
meguliga fyri »pappirs-
fj
góðan prís.
Eitt er vist. Nótaskipini
hava ongan góðan átt í
nógv ár, kanska ongantíð.
Fáa tey ikki beinan vegin
onkran góðan, verður tað
heilt skjótt, helst bert
mánaðir, til hesin parturin
av føroyskari vinnusegu
er vorðin sega og einki
annað. Tað kann ikki vera
meiningin
tiðindablaðið
semið vaks og vaks.
Skuldu teir vera við, so
máttu teir gera iløgur í
lastbilar og amboð,
alternativið var at danir
0.a. komu higar við
amboðunum. Tískil vóru
tað nógvir føroyingar sum
í 1987/88 gjørdu nógvar
iløgur í hesi amboð. Teir
gjørdu tað eisini ti, at
samtykt varð at fara undir
undirsjóvartunnilin, men
henda ætlan varð
bráddliga broytt, so har
sótu menn eftir við dýrum
maskinum, sum teir ikki
kundu brúka til nakað, og
hetta er stødan hjá
mongum av teimum í dag.
Schumann sigur, at tað
helst munnu vera eini 250
til 300 lastbilar í
landinum, og at nógvir av
hesum kosta fleiri máll. kr.
stk., Í meðal munnu teir
kosta omanfyri milliónina.
Stødan í dag er so tann, at
her er ein yvirkapacitetur
uppá eini 50% ella kanska
eianr 100 lastbilar, ið hava
eitt samlað virði uppá
einar 100 mill. kr. ella
meira.
Kunnu vit nú útflyta
part av hesum bilum, tá
fer tað eisini at minka um
okkara uttanlandskuld
sigur Schumann Hjaltalín,
sum tó leggur aftrat, at tað
besta fyri allar partar var,»
um nakað av virksemi
kom í gongd aftur.
Hvussu trupult tað er
hjá hesum lastbilareigum
vísir Schumann til arbeiði
uppá Kaldbakstunnilin.
Her varð knappliga av
gjørt at seta orkuna niður í
helvt, og hvat hetta hevur
at siga fyri lastbila-
eigaramar, sum hava kal-
1 kyndilsmessu 1990,
imborð á m/s Nordborg
Dánial J. Højgaard
kulerað við at hava arbeiøi
fulla tid,
SIggja
kann einhver
P.s. Tað snýr seg um eini
100 arbeiðspláss umborð
á skipunum, umframt ar-
beiði til skipasmiðjur,
nóta- og trolvirki o.a.
fer at málið
positivt, tí tá kunnu
viðgera
mangar familjur, sum
I Norra verður tann
feskasu fiskurin briktur til
alifóður og hevur hann
serliga góðan prís. Her
hjá okkum fer
etsini
Síða 11
annars
husagang, sleppa
nikkaleysar burtur úr
jan