leygardagur 18. august 1990síða 4

Líkningardeildin i Havn møguliga br nidurløgd Bert Havnin hevur sína egnu Líkningardeild, men hon verður helst nidurløgd fær Havnar Kommuna ikki endurgjald frá landsstýrinum fyri tað arbeiðið, deildin ger, sigur Poul Mic- helsen, býráðsformaður. Síða 4 Nr. 124 — 18. august 1990 /ða — — sparir kommunan millum tríggjar og fýra miljónir. leildirnar hjá Líkningar unu er á fíggjarligum áð Feroya kring landið lágum sígði, og U er tor- rera praktiska arbeiði við — ført at spara munandi kning fyri allar komm- upphæddir. Fyri at tað skal wur uttan Havnar Komm- Muna nakað mugu nu, sum hevur sína egnu rakstrarstød takast heilt kningardeild. Hendan burtur, og hetta er ikki rkar annars eins og óhugsandi at tað verður ildir Líkningarráðsins. gjørt. Men nú er líkt til, at Spurdur um hvørji hann idin i Havn verður Serliga hugsar um sigur ”urløgd. Orsøkin er, at hann, at fær Havnar wnar Kommuna skal Kommuna ikki endurgjald ara so tað munar. frá landsstýrinum fyri at Poul Michelsen, býráðs- líkna er líuð annað at gera maður sigur, at umsit- enn at niðurleggja líkning- sin av Havnar Komm- ardeildina i Havn. Hervid SPARA 40 MILJONIR Men hetta er ikki nóg- mikið. Fíggjarlógin fyri komandi ár skal skerjast við 40 miljónum í mun til verandi fíggjarlóg. Hetta svarar til sløk 20 prosent. Á verandi fíggjarlóg eru avsettar 20 miljónir í kon- solideringsgrunn. Hetta verður tó ikki gjørt á komandi fíggjarlóg, og við hesum eru 20 miljónir eftir Á Líkningarráð Føroya (myndin) líkna tey fyri allar kommunur uttan Havnar Kommunu, men fær Havnin ikki endurgjald fyri tað arbeiði deildin ger, verður hon nidurløgd, og arbeidsøki lagt á Líkningarráð Føroya. at finna í beinleiðis spar- ingum, sigur Poul Mic- helsen, sum hevur biðið allar deildir býráðsins koma við uppskoti um sparingar. Býráðsformaðurin sigur, at einki sparitiltak er óhugsandi. Tað er heldur ikki óhugsandi, at fólk verða uppsøgd ella sett í hálvtíðarstarv. Kanska verður bussleidin skerd at koyra hvgnn tíma ístaðin fyri hvgnn hálva tíma. Innan skúlagkið verður eisini spart. Júst hvussu er enn ikki greitt. tór.- ferðsluni. Prógvað er at skúla- leiðin er hitt vanda- mesta ekið í skúlatíð- ni. Ein ferðsluvanluk Frá Ferðslutrygd: Nýkomin á ; : | ka kann knúsa ein góð- | 5 n skulad | } ; i iðar 5 + sta eidina mil m skula og heim | I ferðsluni mugu vit al hugsandi møguligar Tað er | tid, og 'serstakliga, hendingar á ellum NÚ er at spenna BELTINI foreldrum og teimum avvarðandi saman við børnunum at finna fram á og umtala tey vandamestu steðini á festa okkum vit allar steðum, har sum fólk skylda hjá | til gongu koma inn í aðra ferðslu. A slíkum steðum er ólukkuvand in sterri enn vanligt skúlaleiðini. Tað er Vit skulu eisini min- ikki neyðugt at vera ferðslulærari, hverki hjá mammu og pápa ella eðrum ella hava ikki so ovurfastar. Oft- fyri at ast tá ið bern ganga na a, at tey sum hava gingið í skúla eini tvey ár, hava eisini fyri neyðini at verða mint á ferðslureglurnar á leið- vaksnum, koyrikort, kunna læra barnið tryggasta mát- 7” RK rådgevan | ini í og úr skúla, og saman í flokkum, an og tryggasta staðið | annars um hvussu tey gloyma tey lættliga at fara yvir um gøtuna Tørvar tær orku til skulu haga sær í ferð- ráðini um tryggleikan í ella vegin. At lata at fáa skil á rokn- | sluni. Ti hjå teimum ferðsluni. barninum tykkara skapinum - latið Í sita reglurnar heldur Hjá bilførarum og ødrum vegfarandi, er skulabyrjanin ein åminning um, at nu eru fleiri børn i ferðslu- ni enn í summar. Skúlagongdin ekir eis- ini um virksemi barn- anna í frítímunum og eftir skúlatíð. Tað er tí ikki bert i nærindi av skúlanum tú kanst meta einum barni i egnu royndir og vitan, er fyri teimum ein góð byrjan í komandi læru um ferðsluviðurskift- ini. Foreldrini og ell tey vaksnu eiga at bera seg rætt at í ferðsluni, soleiðis sum tey ynsk- ja børn síni skulu og eiga at gera, sum ein tryggleika fyri lívi- num. okkum hjálpa tær. - Bókhald - roknskap - Sjålvuppgåvu o.a. Fyri smærri virkir og einstaklingar. Ringid og avtalid eina tíð tlf. 1 9620 RK ráðgevan J.C. Svabosg. 10 100 Tórshavn SN