leygardagur 8. mars 2003síða 8
‹ fyrra síða allar 27 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 47 - 8. mars 2003
15
Ein føroysk grundlóg
skal innihalda eina
áseting um, at
føroyingar einsæris
kunnu loysa frá
Danmark. Sostatt
staðfesta føroyingar
sín sjálvsavgerðar-
rætt, um teir sam-
tykkja grundlógina
við eini fólkaatkvøðu.
Tað var annars
snávingarsteinurin í
samráðingunum um
fullveldi
GRUNDLÓG
Ingi Rasmussen
Ein føroysk grundlóg skal
innihalda eina lógargrein,
sum ger av, at føroyingar av
sínum eintingum kunnu
taka fullveldi uttan at
spyrja donsku stjórnina
eftir.
Tað siga bæði Jóan Pauli
Joensen, formaður í Grund-
lógarnevndini, og Rúni
Joensen, aðalstjóri í løg-
málaráðnum.
Arbeitt verður í løtuni
við at seta arbeiðið í grund-
lógarnevndini aftur á spor-
ið. Í næstu viku verður ein
stór altjóða ráðstevna í
Norðurlandahúsinum, har
serfrøðingar og áhugað í
tríggjar dagar fara at kjak-
ast
um
eina
komandi
grundlóg fyri Føroyar.
Í løgtinginum verður í
løtuni viðgjørt, hvussu tað
praktiska arbeiðið í einari
grundlógarnevnd skal skip-
ast. Men greitt er, at tað fær
eitt øðrvísi innihald, nú
fullveldið
ikki
stendur
ovast á politisku dags-
skránni í Føroyum.
– Fullveldi er ongin for-
treyt fyri, at vit fáa eina før-
oyska grundlóg. Tú kanst
siga, at so leingi vit ikki
hava fullveldi, so er talan
um eina víðkaða stýrisskip-
anarlóg ella stjórnarlóg.
Men mín persónliga mein-
ing er, at ein komandi
grundlóg skal gerast soleið-
is, at bert ein grein skal
broytast, fyri at Føroyar fáa
fullveldi, sigur Jóan Pauli
Joensen, formaður í Grund-
lógarnevndini.
Orðið grundlóg er annars
ongin treyt, sigur hann, tí
evstalóg, stjórnarlóg ella
stýrisskipan kunnu eins væl
brúkast.
Staðfesta sjálvsavgerð
Grundlógararbeiðið
var
upprunaliga ein partur av
fullveldistilgongdini, og tí
gekst striltið at fáa rættiligt
glið á arbeiðið í grundlóg-
arnevndini, ið varð mannað
við politikarum og embæt-
isfólkum. Politisku málini
vóru rætt og slætt ov ymisk.
Við at skipa tann spurning-
in í eina grein, har tað verð-
ur ásett, at Føroyar fáa full-
veldi, um føroyingar ynskja
tað, slepst helst undan, at
spurningurin verður høv-
uðsevni á hvørjum einasta
fundi.
Spurningurin um, hvørt
føroyingar eru ein tjóð við
sjálvsavgerðarrætti,
var
annars snávingarsteinurin,
tá samráðingarnar millum
donsku stjórnina og Føroya
landsstýri
slitnaðu
26.
oktober 2000.
Danska stjórnin vildi ikki
svara, um føroyingar sjálvir
høvdu rættin at skipa seg
sum sjálvstøðugt ríki við
fullveldi, sigur Rúni Joen-
sen, aðalstjóri í løgmála-
ráðnum, sum sjálvur var
við til samráðingarnar. Men
við at seta tað í eina grund-
lóg, sum føroyingar sam-
tykkja á einari fólkaat-
kvøðu, slepst undan tí kjak-
inum.
– Tað kann gerast við, at
ein grein í grundlógini
ásetir, at sáttmálar við
fremmand lond kunnu set-
ast úr gildi við fólkaat-
kvøðu í Føroyum. Altso
kann føroyska fólkið gera
av,
at
heimastýrislógin
verður tikin av. Sostatt
samtykkir Føroya fólk, at
føroyingar eru tjóð við
sjálvsavgerðarrætti, sigur
Rúni Joensen, og leggur
afturat, at tað torir ongin
stjórn at seta seg ímóti.
Gongdin avgerandi
Fullveldismálið hevur í
stóran mun forða fyri
mennandi kjaki í gomlu
nevndini, sigur Jóan Pauli
Joensen.
– Fyrst var arbeiðið vent
ímóti einum ítøkiligum
úrsliti, har fullveldi var
málið. Nú síggi eg, at
prosessin er minst líka
týdningarmikil. Vit skulu
skapa eina mentan, har fólk
fáa grundlógina í blóðið,
sigur Jóan Pauli Joensen.
Júst hetta, at fáa fólkið við
sær, er avgerandi í grund-
lógartilgongdini. Tí varð
skotið upp, at grundlógar-
ráð vórðu sett á stovn við
eitt val, har fólk kring alt
landið vórðu vald. Ráðini
kundu so skipa fyri várting-
um sum í gomlum døgum,
har fólkið kom til orðanna.
– Eg helt tankan um vár-
ting verða sjarmerandi,
men tað vísir seg, at polit-
iskur vilji er ikki at fremja
tey. Men tað er umráðandi,
at vit fáa fólkið við í til-
gongdina, so hetta ikki
kenst sum ein lóg, ið er
smoygd oman yvir fólk, og
tí mugu vit finna aðrar
mátar, ið kanska verða
meiri ad hoc-kendir, sigur
Jóan Pauli Joensen.
Og Rúni Joensen skoytir
uppí, at hetta er ongin
vanlig lóg, og tí má hon
fremjast øðrvísi.
– Fólk mugu føla, at tey
eru við og hava møguleikan
at ávirka lógina, tí tað eru
nógv kontroversiell viður-
skifti, sum skulu viðgerast í
einari grundlóg, sigur Rúni
Joensen. Kirkjan og rættur-
in til tilfeingið eru dømi um
evni, sum verða ásett í
einari grundlóg.
Málið er 2005
Sambært uppskotinum til
grundlógarnevnd fáa føroy-
ingar egna grundlóg í 2005.
Fyrst skal hon samtykkjast
á fólkaatkvøðu, tí hetta er
»eitt stig á leiðini«, sum
Jóan Pauli Joensen sigur.
Nógvar freistir hava verið
nevndar, og eitt nú varð
upprunaliga ætlanin, at ein
føroysk grundlóg skuldi
setast í gildi longu í 2000.
Men bæði Jóan Pauli Joen-
sen og Rúni Joensen eru
bjartskygdari við tíðar-
karminum, nú ein grundlóg
kann viðgerast á breiðari
grundarlagi.
– Kunnu vit loysa sjálv-
stýrisknútin í einari grein,
so kann arbeiðið ganga
skjótari, og tí er meiri sann-
líkt hesaferð, at freistin
kann haldast, sigur Rúni
Joensen.
Stór altjóða
ráðstevna
GRUNDLÓG
Ingi Rasmussen
Í døgunum frá 11. til 13. mars verður stór altjóða
ráðstevna í Norðurlandahúsinum, sum Grundlógar-
nevndin skipar fyri. Ráðstevnan verður hildin sam-
stundis, sum grundlógararbeiðið av álvara verður tik-
ið uppaftur. Eftir ætlan fer løgtingið at samtykkja
eina nýggja lóg um grundlógararbeiðið. Politisku
flokkarnir fara síðan at velja síni umboð í nevndina,
sum fer til verka við støði í arbeiðnum, sum varð
gjørt í síðsta valskeiði og tí, sum skrivstovan hjá
nevndini hevur fyrireikað.
Ráðstevnan fer at viðgera fleiri evni, sum hava
týdning fyri grundlógararbeiðið. Millum annað
grundlógartilgongd, samveldisstøðu og hvat ein
stjórnarlóg skal brúkast til.
Evnini verða skipað við fyrilestrum og orðaskifti.
Harumframt verða eisini verkstovur, har til ber at
kjakast meiri óformliga um evnini.
Á ráðstevnuni verða fleiri gestir frá altjóða
stovnum og lærdum stovnum. Fyrilestrarhaldararnir
og verkstovurnar verða á føroyskum, umframt
enskum og norðurlendskum máli. Umleið 150 fólk
hava meldað seg til ráðstevnuna, sum Bárður Larsen,
ið starvast á løgmálaráðnum, samskipar.
Politiska
støðan
framvegis
óviss
Hóast Tjóðveldisflokk-
urin fundaðist heilt til á
midnátt hósdagin, so
fekst ongin loysn á
samgongutrætuni, ið er
íkomin, síðan løgmað-
ur segði Annlis Bjark-
hamar úr starvi.
Helst
gongur
alt
vikuskiftið,
áðrenn
Tjoðveldisflokkurin
ger nakra niðurstøðu í
málinum.
Umframt uppsøgnina
av landsstýriskvinnuni,
so viðger flokkurin eis-
ini samstarvið í sam-
gonguni í síni heild.
Stevið
hevur
verið
vánaligt, líka síðan
samgongan varð skip-
að, og flokkurin um-
hugsar av álvara, um
tað er vert at halda
fram.
Enn er ongin nýggjur
landsstýrismaður við
mentamálum valdur, og
til tað verður gjørt,
umsitur Høgni Hoydal,
varaløgmaður,
eisini
mentamál.
-ir
Samband
ynskist
Tíðin er komin til
broyting.
Tað sigur Sambands-
flokkurin í einum tíð-
indaskrivi, nú sam-
gongan enn einaferð er
í djúpari kreppu.
– Føroya fólk hevur
uppiborið at fingið eina
arbeiðsføra samgongu
og politiskan stabilitet.
Brúk er fyri persónum
og
flokkum,
sum
kunnu vísa á loysnir á
landsins trupulleikum,
sigur Sambandsflokk-
urin.
Loysnin eitur Sam-
bandsflokkurin.
– Tíðin er komin er
komin, at løgmaður,
landsstýrið og sam-
gongan taka valið 30.
apríl
til
eftirtektar.
Sambandsflokkurin er
til reiðarat taka við
landsins leiðslu við út-
gangsstøði í stevnu-
skrá, nýskipanarupp-
skoti og valskrá floks-
ins frá løgtingsvalin-
um.
-ir
Eina paragraff frá fullveldi
Tað er umráðandi at fáa fólkið við í tilgongdina til eina føroyska grundlóg, sigur Jóan Pauli Joensen, formaður í
Grundlógarnevndini. Í næstu viku verður ferð sett á grundlógararbeiðið, tá ein ráðstevna verður hildin í Norðurlandahúsinum.
Mynd Jens K. Vang
15
14
Nr. 47 - 8. mars 2003
Trygdarviðurskiftini
hjá teimum, sum
arbeiða við brenni-
støðina á Hjalla, hava
ikki verið nóg góð.
Hetta veður nú bøtt
uppá, sigur álitis-
maðurin
ARBEIÐARATRYGD
Edvard Joensen
Trygdarviðurskiftini
bjá
arbeiðsfólkinum á brenni-
støðini á Hjalla hava ikki
verið nóg góð. Men hetta
skal nú betrast, sigur Jóan
Carl Dam, sum er álitis-
maður og trygdarumboð
hjá arbeiðsmonnunum á
staðnum. Stjórin hevur játt-
að at lata menninar lækna-
kanna, sigur álitismaðurin.
Arbeiðsumstøðurnar
hava milt sagt verið vána-
ligar
á
økinum
kring
brennistøðina á Hjalla,
sigur Jóan Carl Dam.
Menninir hava arbeitt í
øllum slags ruski og avfalli,
og einki skil hevur veirð
hildið á, hvat er savnað
saman við hvørjum.
– Í grundini er tað at
undrast á, at eingin rættilig
vanlukka er hend, sigur
hann.
Tá hann tosar um van-
lukku, roknar hann eisini
tað sum vanlukku, sum rak-
ar menninar spakuliga. Tí
um tú gerast avlamin av at
fáa ein vegg oman yvir teg
upp á nøkur sekund, ella av
at anda málingalukt og ann-
að eitur niður í teg í fleiri
ár, kann gera tað sama.
Úrslitið líkist.
Og hetta er júst eitt av tí,
Jóan Carl Dam sum álitis-
maður er farin at gera nak-
að við nú, sigur hann.
Hann vil í fyrsta lagi hava
allar menninar læknakann-
aðar, soleiðis at heilsustøð-
an kann staðfestast nú bein-
anveg. Síðan skulu teir
aftur til uppfylgjandi kann-
ingar fyri at síggja, um
nøkur broyting er, sum
kann vísast aftur til arbeið-
ið. Og eingin má setast í
starv í framtíðini, uttan at
hann hevur slíka læknavátt-
an við sær, sigur Jóan Carl
Dam.
Hann sigur, at leiðslan
fyri brennistøðini er posit-
ivt stillað til hesi uppskot
hansara.
Hetta er nú ikki nakað
nýtt mál soleiðis, sigur
hann, men nú heldur hann,
at tíð er upp á at fáa tað
avgreitt einaferð fyri allar.
Eitt annað mál er so, at
økið hevur ikki verið og
væl vart móti fólki uttan-
eftir, vísir Jóan Carl Dam á.
Fólk kann koma og fara,
sum teimum lystir. Taka
lutir av gomlum bilum til
dømis, ella leita í einihvørji
bingju
eftir
líkum
og
ólíkum.
– Eg havi bara bíðað eftir
tí degi, tá neyðugt verður at
fara at leita efir onkrum
persóni, sum er burturbliv-
in undir onkrum niðurdotn-
um bilvraki í rúgvuni her
uppi, sigur Jóan Carl.
Hann vil hava, at nógv
strangari reglur og avmark-
ingar verða gjørdar fyri
økið.
Almannamálaráðið
hevur ikki samskift
við Borgina um
almennan stuðul til
pensiónistar, sigur
fulltrúi á Almanna-
málaráðnum
ÓSEMJA
Edvard Joensen
Almannamálaráðið
og
Eldrafelagið Borgin hava
einki samskifti havt, sigur
fulltrúi á Almannamála-
ráðnum.
Í blaðnum í gjár segði
formaðurin i Landsfelag
Pensiónistanna, at Eldrafel-
agið Borgin hevði fingið at
vita
frá Almannamála-
ráðnum, at felagið skal lata
roknskap inn til Lands-
felagið.
– Tað má standa fyri
hansara egnu rokning, sigur
Kristian Árnason, fulltrúi á
Álmannamálaráðnum.
– Eldrafelagið Borgin
hevur skrivað til Almanna-
málaráðið um hetta mál.
Hetta skrivið er dagfest 3.
februar 2003, men felagið
hevur ikki fingið svar frá
okkum enn. Orsøkin er
tann, at eg í sambandi við
málsviðgerðina munnliga
havi biðið um at fáa viðtøk-
urnar
fyri
Landsfelag
Pensjónistanna,
áðrenn
málið verður nærri viðgjørt
í
Almannamálaráðnum.
Hesar fyriliggja ikki í
løtuni, sigur hann.
Sostatt vísir hann aftur, at
Almannamálaráðið hevur
noktað Borgini stuðul við
væntandi roknskapi sum
grundgeving.
Kvinnur í Vágum
skipa fyri
mentanarkvøldi
altjóða kvinnudagin ,
sum er í dag.
Kvøldsetan verður í
bygdarskúlanum i
Miðvági klokkan
20.00
KVINUDAGUR
Edvard Joensen
Vágar: Kvøldseta
við
sangi, upplestri, fyrilestri
og listaframsýning verður í
Bygdarskúlanum í Miðvági
klokkan átta í kvøld.
Skráin, sum løgd er fyri
kvøldsetuna roknast við at
fara at vara einar tveir
tímar, siga tær, sum reika
fyri tiltakinum.
Byrjað verður við, at
boðið verður vælkomin, og
síðan verður felagssangur,
skemt og upplestur, har
kvinuligur yrkjari, ættað úr
Miðvági, lesur egnar yrk-
ingar.
Fyrri partur av kvøldset-
uni endar við, at kvinnuligi
borgarstjórin í Sandavági
fer at siga frá politiska ar-
beiði sínum, áðrenn eins
steðgur verður, har til ber at
fáa kaffi ella te saman við
køkum frá vágakonum og
sodavatni frá Restorffs,
sum verður at fáa ókeypis.
Síðan verður framførsla
av tveimum sangum, sum
ein sandavágskona hevur
gjørt og sjálv fer at syngja.
Meira skemt verður í
tveimum umførum eftir
steðgin, og ein kvinnubólk-
ur úr Vágum fer at spæla
tónleik.
Kvøldið endar við felags-
sangi.
Meðan kvøldsetan er, er
eisini listaframsýning, har
tvær vágakonur fara at sýna
fram málningar og seymað-
ar myndir, tær hava gjørt.
Trygdarviðurskiftini skulu betrast
Trygdarviðurskiftini kring brennistøðina á Hjalla hava ikki
verið nóg góð. Men nú verður bøtt um tað, sigur
álitismaðurin, Jóan Carl Dam
Virkið, sum Salmon
Proteins byggir á Eiði
til millum annað at
taka í móti og
sóttreinsa sjúkt slógv
frá alivinnuni, varð
reist í gjár
UMHVØRVI
Edvard Joensen
Eiði: Arbeiðið gongur eftir
ætlan, og higartil hevur
tíðarfreistin hildið, sigur
Jógvan Emil Nielsen, stjóri
á Salmon Proteins. Tað er
byggifelagið Articon/Byggi
Service, sum stendur fyri
arbeiðinum.
Jógvan Emil Nielsen,
sigur, at tey fara bara at
taka í móti slógvi frá ali-
vinnuni á virkinum.
Alivirkini framleiða ensi-
lagu úr slógnum, og hon er
løtt at flyta til virkið. Avtala
er gjørd við lastbilfyritøk-
una Hans Egil Joensen &
synir á Eiði um flutning av
allari ensilagu til virkið.
Tað hevur ikki verið upp
á tal at taka slógv frá van-
ligu flakavirkjunum, sum
arbeiða hvítan fisk, sigur
Jógvan
Emil
Nielsen.
Slógv frá hvítum og reyð-
um fiski má ikki blandast
sman. Tað er stutt og greitt
ikki loyvt, sigur hann.
Virkið skal eftir ætlan
standa klárt at taka í brúk í
juli, og arbeitt verður við at
fáa sáttmalar um sølu av
framleiðsluni.
– Eingin endalig avtala er
gjørd enn, men fleiri seriøst
áhugaðir útlendskir keyp-
arar eru inni í myndini,
sigur stjórin á Salmon
Proteins.
Sóttreinsivirkið reist
Virkisbygningurin hjá Salmon Proteins á Eiði varð reistur í gjár
Mynd: Jens Kristian Vang
Fyri formansins rokning
Kvinnulig mentan í Miðvági
C
M
Y
K
14