mikudagur 19. februar 2003síða 5
‹ fyrra síða allar 15 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
8
Nr. 34 - 19. februar 2003
Nr. 34 - 19. februar 2003
9
Føroya Jarðarráð
hevur stovnað ein
Koltursgrunn, sum
hevur til endamáls at
varðveita tey
fornaldarligu og
siðsøguligu virðini,
sum eru í Koltri
KOLTURSGRUNNUR
Solby A. Eliasen
Nýstovnaði grunnurin skal
útvega pening til at seta teir
friðaðu
bygningarnir
í
stand og stíla fyri, at teir
verða røktir og nýttir til
frama fyri alt Føroya fólk.
Stovnsfæið hjá Kolturs-
grunninum er býlingurin
Heimi í Húsi, sum verður
frámatrikuleraður og latin
grunninum uttan viðurlag.
Grunnurin er stovnaður,
tí varðveitingararbeiðið er
sera umfatandi, og hóast
eitt sindur er gjørt, so er
nógv eftir enn.
Longu í 1949 stóð ein
danskur
fornfrøðingur,
Holger Rasmussen, fyri
kanning av áðurnevnda
býlingi. Og í sumri í 1993,
94, og 95 gjørdu lesandi frá
arkitektaskúlanum í Keyp-
mannahavn umfatandi upp-
mátingar í oynni undir
leiðslu av arkitektunum
Palle Dyreborg og Poul
Jensen. Hesar uppmáting-
arnar eru grundarlag undir
friðingini, sum nú er lýst.
Men leggjast skal afturat, at
friðingini umfatar eisini
garðar og bø, millum annað
tað tiltikna teigalendið, har
korn varð velt. Hetta er tað
størst varðveitta teigalendið
í Føroyum.
Meðan hetta uppmáting-
ararbeiði fór fram, gjørdi
Føroya Forngripafelag eitt
stórt og virðismikið arbeiði
at bjarga sethúsum og út-
húsum Heimi í Húsi. Hetta
var alt sjálvboðið arbeiði,
ið tey, sum í dag vitja í
oynni, kunnu fegnast um.
Men tað er nógv eftir at
gera enn, og tí hevur Før-
oya Jarðarráð sett henda
Koltursgrunnin á stovn.
Arkitektarnir, sum hava
verið í oynni, hava tosað
við forngripafelagið, forn-
minnissavnið og fetaran.
Síðani varð ein ætlan løgd,
tann sokallaða Kolturs-
visiónin ella Kolturætlanin,
sum sigur, hvussu varðveit-
ingararbeiðið kann verða
gjørt. Og hvussu oyggin
samstundis kann menna seg
sum eitt livandi og virkið
stað í Føroyum. Hetta er ein
ætlan, sum myndugleikarn-
ir hava viðgjørt og tikið
undir við. Eftir er at seta
hana íverk í samstarvi við
øllum, sum varða av og
hava áhuga fyri oynni.
Í nevndini fyri grunnin
sita fimm fólk: Høgni
Mohr, Malan Johansen,
Gunnar Hoydal, Magni
Arge og Hørður Wardum.
Gunnar Hoydal er formað-
ur.
Herfyri varð rund-
koyringin á posthús-
horninum í Klaksvík
útboðin, og mánadag-
in var ein sokallaður
ástaðarfundur
millum útbjóðarar og
møguligar bjóðarar
RUNDKOYRING
Solby A. Eliasen
Klaksvík: Freistin at bjóða
upp á arbeiðið at gera rund-
koyringina er úti tann
27.02.03. Og sum vanligt er
tíggju dagar innan freistin
er úti, so var ein ástaðar-
fundur hildin millum út-
bjóðarar og møguligir bjóð-
arar mánadagin. Einir seks
bjóðarar møttu til fundin,
har útbjóðararnir svaraðu
møguligum spurningum og
greiddu frá.
Hanus Poulsen er byggi-
frøðingur hjá Klaksvíkar
Kommunu. Hann sigur, at
umleið
seks
møguligir
bjóðarar hava biðið um til-
far, og annars er áhugin fyri
rundkoyringina
rímuliga
stórur, heldur hann.
Væntandi byrjar arbeiðið
einaferð í mars mánaði,
men Hanus sigur tó, at um
tað skal fyri á býráðsfundi,
so verður tað helst ikki fyrr
enn
um
mánaðarskifti
mars/apríl. Hetta kemur av,
at býráðsfundurin verður
ikki fyrr enn seinast í mars.
Arbeiðið kemur at vara
meginpartin av summarin-
um. Gongst sum ætlað, so
verður arbeiðið liðugt í juli.
Tá tosið fellur inn á ferðsl-
una, tá sigur Hanus, at tað
er ætlanin, at ferðslan skal
kunna ganga so ótarnað
sum møguligt kortini.
Posthúshornið er tað økið
í Klaksvík, har mest ferðsla
er, og tí er eisini avgjørt, at
ein rundkoyring skal gerast
har. Men tað gongur ikki at
steingja økið av, meðan
arbeiðið verður gjørt, tí tað
vildi verðið tað sama sum
at steingja miðbýin fyri
ferðslu í einar fýra mánað-
ar.
– Tað fer heldur ikki at
verða neyðugt at steingja, tí
nógv av arbeiðinum kemur
eisini at ganga fyri seg inni
á Vágsbøi. Eftir tekningini
kemur hálv rundkoyringin
inn á Vágsbø, og harafturat
kemur vegurin niðan í
Gerðar at ganga gjøgnum
Akursmørk, greiðir Hanus
frá, og hann væntar tí ikki,
at tað arbeiðið kemur at
órógva ferðsluna nakað ser-
ligt. Men hann leggur aftur-
at, at sjálvandi fara tað at
koma dagar, har ferðslan
fer at verða órógvað, men
vónar samstundis, at tað
ikki fer at verða ov galið.
– Sjálvandi noyðast bil-
førarar at verða enn meiri
ansnir, tá teir koyra um
posthúshornið, meðan ar-
beiðið stendur uppá, sigur
Hanus Poulsen, byggifrøð-
ingur.
Men uttan iva fegnast
klaksvíkingar um, at longi
ætlaða rundkoyringin um
posthúshornið nú endiliga
fer í gongd. Hon fer at
spara bilførarum fyri langa
bíðitíð á horninum, tá
mesta ferðslan er. Og eisini
fer hon at hava stóran týdn-
ing fyri gongdini av ferðsl-
uni eftir, at undirsjóvar-
tunnilin um Leirvíksfjørð
er komin.
Koltursgrunnur stovnaður
Ástaðarfundur um rundkoyring
Føroya Jarðarráð hevur sett
ein Koltursgrunn á stovn,
sum hevur til endamáls at
varðveita tey fornaldarligu
og siðsøguligu virðini í oynni
Mynd: Savnsmynd
Tekning yvir ætlaða rundkoyringina á posthúshorninum í Klaksvík. Væntandi fer arbeiðið í gongd í mars, og verður tað liðugt
einaferð í juli
Mynd: Klaksvíkar kommuna
Mmmmama-Mia Pizza!
Nýggj matstova hevur
latið hurðarnar upp á
Tvøroyri. Tað er
Mama-Mia Pizzaria &
Café, sum húsast om-
anfyri bryggjuøkið á
Tvøroyri. Royndur
kokkur rekur mat-
stovuna og talan er
um búff, kebab og
pizzur av rætta slagn-
um. Sosialurin hevur
roynt matstovuna
MATSTOVUR
Orð og myndir: Dagfinn
Olsen
Har telducaféin Delfi á
Tvøroyri áður húsaðist, er
nú ein eitt sindur øðrvísi
café. Mama-Mia Pizzaria
& Café stendur nú oman-
fyri inngongdina. Matstov-
an lat upp beint fyri viku-
skiftið og fult hús hevur
verið hesar dagarnar.
- Hóast einki er lýst enn,
so hevur gingið væl, sigur
nøgdi
eigarin
Mustafa
Cicek.
Hann starvaðist einar 7 -
8 mánaðir sum kokkur á
Casablanca í Havn. Honum
dámar sera væl í Føroyum
og tá hann kom til Suður-
oynna, fekk hann hug at
royna seg.
- Eg eri úr Turkalandi,
men havi búð í Svøríki
longi og havi svenskt pass.
Eg havi 25 ára royndir sum
kokkur og havi t.d. verið í
Milano í Italiu og arbeitt
sum pizzakokkur, so tað
eru veruligar pizzur, eg
geri, sigur Mustafa, ið fegin
vil reka eina matstovu á
høgum støði.
Á matarlepanum verður,
umframt
pizzur,
eisini
búffar, kebab og annað.
Góðar pizzur
Og at tað eru góðar pizzur,
sum Mustafa og hansara
starvsfólk seta á borðið, er
heilt víst. Sosialurin royndi
matstovuna leygardagin.
Innkomin leggur ein til
merkis hugnaligu hølini.
Litir í reyðum og annars
træ. Gott pláss, rúmligt.
Tónleikur spælir dempaður,
heitar rútmur, kanska Gipsy
Kings. Minnir mest um
eina góða matstovu av
sama slag í danska høvuðs-
staðnum ella í onkrum øðr-
um stórbýi. Og tað sama
við pizzunum. Sera góðar
og sum tær eiga at vera.
Júst hvat tað er, sum ger
eina pizza til eina slíka,
sum er júst sum hon skal, er
ringt at siga. Kanska er
lættari at siga, nær pizzan
ikki er so.
Men
á
Mama-Mia
Pizzaria er eingin ivi. Har
er alt sum tað eigur. Ektað.
Og ein kann bert geva bestu
ummæli og viðmæla mat-
stovuna til øll áhugað.
Nógvar pizzur eru at
velja í. Tær vit kenna og
eisini onkur onnur. T.d. ein
Pizza Suðuroy. Og í sera
hugnaligu hølunum er gott
við eini veruligari pizzu,
ein sum smakkar av Milano
og Italia, ein verulig pizza.
Tænastustøðið er høgt,
fryntlig fólk í starvi, og
rúmligt er inni. Hølini
liggja væl í miðum býnum.
Í alt eitt gott stað, har ser-
kunnleikin tykist vera í
hásæti.
Mustafa, kokkurin við
drúgvu royndunum, gleðir
seg at bjóða suðuroyingum
og vitjandi annars eiina
góða matstovu, tí hann met-
ir, at tørvur er á eini slíkari,
hóast nakrar eru framman-
undan.
40 sitipláss eru á Mama-
Mia Pizzaria. Eigarin um-
hugsar at fáa skeinkiloyvi,
men fyrst og fremst vil
hann hava matin og mat-
stovuna á høgt støðið, bæði
viðvíkjandi
hugna
og
góðsku.
Á Mama-Mia Pizzaria &
Café er opið hvønn dag frá
klokkan 12:00 til 23:00 og
tey koyra eisini pizzur út og
telefonnummarið
er
371919.
Pizzur, sum tær eiga at vera.
T.d. Pizza Suðuroy, eitt
innbakað njótilsi
Hølini eru hugnalig og góð
Mama-Mia Pizzaria, nýggj
matstova á Tvøroyri
C
M
Y
K
9
8