týsdagur 8. januar 1991síða 3
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 4 — 8. januar 1991
Færri horn
Sjålvt um kommunalu barna-
ansingarstovnarnir lótu upp
aftur í gjár, kom ikki meira enn
ein partur av børnunum
Pedagogarnir, sum starvast
á kommunalu dagstovnun-
um í Havn, fóru ikki til
arbeiðs í gjár, ti Føroya
Pedagogfelag lýsti 24 tíma
arbeiðssteðg fyri hesar lim-
irnar frá gjáramorgninum.
Hetta merkti kortini ikki,
at stovnarnir vóru aftur-
latnir. Hjålparfélkini á
Fara
Á býráðsfundinum í Havn
fríggjadagin, tá býráðið san-
tykti eina semju, ið kortini
ikki var ngkur semja, vóru
Kristianna Rein og Tórfinn
Smith tey mest harðmæltu í
andstøduni. Tey gjørdu vart
við, at býráðslimirnir vórðu
hildnir fyri gjøldur, tá bý-
ráðið samtykkir "semjur",
ið landsstýriið síðan vrakar.
Sum eisini hendi fríggja-
dagin.
Hvørki Kristianna Rein
ella Tórfinn Smith hava
nakra itøkiliga ætlan um at
taka målid um lønar- og set-
anarvidurskiftini hjå peda-
gogunum uppaftur í bý-
rådnum, sjálvt um tey bæði
tvey eru sannførd um, at
kommunan eigur at fylgja
sáttmálanum, landsstýrið
gjørdi við pedagogfelagið.
kommunu ansingarstovn-
unum í Havn eru límir í
Tórshavnar Kommunala
starvs- og tænastumanna-
felag, og tað felagið var ikki
í verkfalli. Tí vóru hjálp-
arfólkini til arbeiðis fyrsta
dagin, síðan kommunlu
dagstovnarnir hava fingið
góðkenningina aftur.
Tað kann tó væl henda, at
okkurt kemur frá andstød-
uni í býráðnum.
- Fyrst av øllum mugu vit
seta okkum at tosa saman
um, hvat gerast skal, sigur
Kristianna Rein. Hennara
fatan er, at "semjan" ella
uppskotið til semju ikki er
burturdottið. T.v.s., at tað
kann takast uppaftur av
næsta landsstýri, um tað
verður fyri at loysa málið á
tann hátt. Uppskotið varð
ikki havnað av landsstýr-
inum, tí tað kom ikki til
atkvødugreidslu. Samtykt-
in hjá Tórshavnar býráð av
uppskotinum má eisini
standa við, tá eingin nýggj
samtykt er komin í staðin,
heldur Kristianna Rein.
Tórfinn Smith dugir ikki
at síggja, at minnilutin kann
Men tað var so langt
burturfrá, at øll børnini
komu, sum plaga at vera á
hesum stovnum. Millum
helvtin og triðingurin av
børnunum kom.
Í summum førum hava
foreldur kanska ikki viljað
latið børn síni á stovnarnar,
lá pedagogarnir ikki eru til
arbeiðis - færri starvsfólk
eisini í mun til børnini. Men
óivað mundi tað ikki vera
øllum foreldrum greitt, at
stovnarnir eru latnir upp
aftur. Nógv ringdu gjára-
morguin og spurdu, um opið
var, áðrenn tey komu við
d Sa
gera nakað serligt, sum
málið liggur. At krevja
býráðsfund hjá lpir lítið.
Tað er gjørt tvær ferðir, og
báðu ferðimar hevur
samgongan svarað aftur við
"semjum", ið síðan vórðu
vrakaðar í landsstýrinum.
- Lættasti máti at komið
burturúr fløkjuni hevði ver-
ið, at býráðið samtykti at
halda seg til sáttmálan. Síð-
an kundi býráðið altíð tikið
upp samráðingar við kom-
andi landsstýrið um barna-
ansingina í framtíðini, sigur
Tórfinn Smith.
randi
Síða 3
=
Gjåramorgunin
sluppu børnini aftur i
barnaansing eftir
longda jólaferiu
Myndir: Kalmar
børnum sínum, søgdu fleiri
kommunalir ansingarstovn-
ar í Havn í gjár.
randi
Bíða eftir
nyggjarl
Samgongu
Føroya Pedagogfelag fer ikki
at krevja
landsstýrinum
kommunurnar
sáttmálan
Føroya Pedagogfeag lýsti í
gjár 24 tíma arbeiðssteðg
fyri teir limir sínar, sum
arbeiða á kommunalu
barnaansingarstovnunum í
Havn.
- Tað er fyri at mótmæla
framferðini, Tórshavnar
býráð hevur víst móti limum
okkara. Býráðið hevur
traðkað á teir, sigur Hildur
Patursson, forkvinna í peda-
gogfelagnum.
Felagið hevði umboðs-
ráðsfund seinnaparun í gjár,
men hvat spurdist burturúr tí
fundinum, eydnaðist ikki at
frætta, áðrenn blaðið fór til
prentingar. Tað kann hugs-
ast, at 24 tíma verkfalliuð
verður endurtikið ella longt.
Atlandsstýrið gav komm-
unum loyvi til aftur at hava
dagstovnar var frægari
gongd í málinum, enn at
landsstýrið góðtók upp-
skotið til semju, ið Tórs-
havnar kommuna samtykti
fríggjadagin, heldur Hildur
Patursson. Tí sum er liggur
samráðingarrætturin fram-
vegis í landsstýrinum.
Men tað var vánaligt av
landsstýrinum ikki at gera
meira fyri at fáa komm-
unurnar at halda sáttmálan,
heldur Hildur Patursson.
Landsstýrið hevur fleiri
amboð at nýta fyri at fáa
kommunurnar at akta. m.a.
meira av
hesum
at fáa
halda
fyri
at
kann landsstýrið sambært
kommunulógini geva
býráðslimunum dagbøtur,
tá kommunan sleppur sær
undan at gera sínar skyldur.
Føroya Pedagogfelag fer
tó ikki at krevja, at hetta
landsstýrið ger nakað tílíkt.
Sum øll onnur bidar felagið
eftir, at nytt landsstyrid
verdur skipad.
randi
Tað vóru ikki øll for-
eldur, sum vóru greið
yvir, at stovnarnir
havalatið upp aftur. Ti
vóru børnini á komm-
unalu stovnunum i
gjár ikki so nógv í tali
sum vanligt