týsdagur 25. februar 2003síða 15
‹ fyrra síða allar 23 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 38 - 25. februar 2003
29
At virði av dollaran-
um er so nógv fallið
hevur kostað FSF eina
millión í kurstapi av
stuðlinum, sum FIFA
á heysti í 2001 játtaði
til nýggja FSF húsið
FSF
ÁRSAÐALFUNDUR
Jákup Mørk
Tey seinastu árini er Tórs-
vøllur farin við mestu tíðini
á ársaðalfundinum hjá Fót-
bóltssambandinum. Soleið-
is var tað ikki leygardagin.
Tá var millum lítið og einki
tos um Tórsvøll. Men hús-
ini, sum Fótbóltssambandið
eigur framvið vøllinum,
vórðu nevnd í munnligu
frágreiðingini, sum for-
maðurin í FSF, Dánjal
Andreasen, hevði á fundin-
um.
– Arbeiðið upp á húsini
gongur sum ætlað, og sam-
bært tíðarætlanini verður
innanduraarbeiðið liðugt í
apríl, og ætlanin er at flyta
inn í húsini um miðjan mai,
segði Dánjal Andreasen,
sum legði afturat at við
undantaki av kurstapinum
verður roknað við, at fíggj-
arætlanin fyri verkætlanina
fer at halda uttan stórvegis
frávik.
Í sambandi við umrøðuna
av fíggjarstøðuni greiddi
Dánjal
Andreasen
frá,
hvussu liðugt gerðin av
húsunum við Tórsvøll verð-
ur fíggjað. Tað var í tí sam-
bandinum, at hann kom inn
á nýggju sjónvarpsavtal-
una, sum FSF hevur gjørt
við Sportfive UFA í Ham-
burg:
– Sum liður í fíggingini
av FSF húsinum við Tórs-
vøll vóru samráðingar vipð
Sportfive UFA í Hamburg
um møguliga leingjan av
sáttmálanum um sjónvarps-
rættindini. Eftir drúgvar
samráðingar varð komið
ásamt um ein sáttmála, sum
FSF kundi góðtaka, og sum
var stak góður fyri FSF. Tó
vísti tað seg neyðugt at
útseta ígildiskomuna av
sáttmálanum.
Hinvegin
varð gjørd ein skipan inn-
anfyri verandi avtalu við
Sportfive, soleiðis at FSF
upptók eitt reuntufrítt lán í
tvey ár upp á umleið 1,9
milliónir krónur. Harafturat
verður ágóðin frá Sportfive
í sambandi við dystin ímóti
Týsklandi útgoldin okkum
frammanundan,
ella
í
januar og februar 2003. Á
henda hátt ber til at fíggja
ein stóran part av kostnað-
inum at gera FSF húsið lið-
ugt.
Harafturat
hevur
nevndin valt at brúka FIFA
stuðulin fyri 2002, sum er
umleið 1,8 milliónir krón-
ur, til hetta sama endamáið,
greiddi Dánjal Andreasen
frá.
Og hann legði afturat:
FIFA góðkendi sjálva
verkætlanina á heysti í
2001. Tá var kursurin á
dollaranum umleið 8,2.
Síðani er dollarin fallin í
virði, og nú er kursurin 6,9.
Av samlaðu upphæddini frá
FIFA til verkætlanina upp á
750 túsund dollarar er talan
um eitt kurstap upp á um-
leið eina millión krónur.
Við atliti til hesi viðurskifti
og til fígging av innbúgvi,
søkti
FSF
Tórshavnar
kommunu um stuðul til
verkætlanina. Kommunan
hevur játtað eina millión í
stuðli.
Nýggi næstformað-
urin í FSF kennir væl
til føroyskan fótbólt,
men hann ætlar at
seta seg væl og virði-
liga inn í nevndar-
arbeiðið, áðrenn
hann fer at siga nakað
meiri ítøkiligt
FSF
ÁRSAÐALFUNDUR
Jákup Mørk
FSF hevur fingið nýggjan
næstformann. Hann eitur
Niklas á Líðarenda, og
hann býr í Norðragøtu.
Niklas er upprunaliga ætt-
aður av Líðarenda á Nesi.
Hann er 47 ára gamal, og
hann hevur størra partin av
lívinum búð í Gøtu. Niklas
er giftur inn í eina stóra fót-
bóltsfamilju í Gøtu. Konan
eitur Sonja. Hon hevur ver-
ið nevndarlimur og eisini
formaður í GÍ, og hon er
systir Jógvan Gregersen,
sum nú er formaður í GÍ.
Niklas á Líðarenda er í
føroyska fótbóltsheiminum
fyrst og fremst kendur fyri
at døma. Hann hevur í eina
fjórðinsøld dømt í fremstu
røð, og eftir Nemus Napo-
leon Djurhuus var hann
næsti altjóða føroyski dóm-
arin.
Tvey tey seinastu árini
hevur Niklas ikki verið al-
tjóða dómari. Í staðin hevur
hann brúkt nógva tíð og
orku upp á dømingina. Har
hevur hann saman við Egga
Jensen verið instruktørur,
og teir hava eisini verið
próvdómarar hjá nýggjum
dómarum, og so hevur
Niklas eisini verið upptikin
av at styrkja eygleiðingina
av dómarunum.
Meiri hugaligt
Tá ið vit ynskja nýggja
næstformanninum í FSF
tillukku við valinum, takk-
ar hann hjartaliga. Og tá ið
vit spyrja hann, hvat hann
fer at leggja seg eftir í
nýggja nevndarsessinum,
er tað nátúrligt, at hann
fyrst nevnir dømingina:
– Endamálið má vera, at
dómararnir eru góðir, og at
tað er nóg mikið av dómar-
um. Men hetta kemur ikki
av sær sjálvum. Tað er
neyðugt at arbeiða miðvíst
fyri at betra frálæruna og
umstøðurnar sum heild hjá
dómarunum. Tað er vorðið
betri tey seinastu árini, men
tað er langt á mál. Í veru-
leikanum er tað soleiðis
hesum viðvíkjandi, sum tað
er á so mongum øðrum økj-
um, at vit koma ongantíð á
mál.
Hvat hugsar tú ítøkiliga
um, at tað er neyðugt at
gera?
– Ein at trupulleikunum
er, at tilgongdin av nýggj-
um dómarum í bestu deild-
ini ikki er nóg stór. Vit
kunnu siga, at tað er ikki
nóg stór kapping um at
vinna plássini at døma í 1.
deild. Veruleikin er tann, at
tað eru ikki so fáir ungling-
ar, sum fara undir dómara-
útbúgvingina, og tað er eis-
ini ein veruleiki, at nógv
teir felstu av hesum alt ov
tíðliga leggja floytuna frá
sær.
Hvør er orsøkin til tað?
– At avbjóðingin tykist
lítið verd av so nógvum
øðrum. Dómarar, sum hava
hug at døma, sleppa skjótt
framat at døma í unglinga-
deildini og í 3. deild og
kanska eisini í 2. deild.
Men teir merkja skjótt, at
virðingin fyri tí arbeiðnum,
sum teir gera, er ikki so
stór, sum hon átti at verið.
Umstøðurnar hjá teimum,
sum taka sær av dømingini
í 1. deild, er ikki so nógv at
siga til. Teir dómararnir fáa
góða viðferð og verða tikn-
ir í álvara, um tað ber til at
siga tað soleiðis. Hetta
kenna dómararnir, sum
royna seg í lægru og yngru
deildunum ikki, og tí missa
nógvir teirra ov tíðliga
hugin. Og tað hevur aftur
við sær, at evnaríkir dómar-
ar ikki síggjast aftur í bestu
deildini, har teir ivaleyst
høvdu átt eina framtíð,
heldur Niklas á Líðarenda.
Niklas sigur seg ætla sær
at vera við til at betra um-
støðurnar hjá dómarunum,
og hann heldur, at tað eigur
at vera ein fyrimunur bæði
fyri dómararnar og fyri
FSF, at hann hevur so
drúgvar royndir sum dóm-
ari.
Innlit skal til
Umframt at hava verið ein
av fremstu dómarunum í
ein mansaldur, so hevur
Niklas á Líðarenda tey
seinnu árini eisini verið eitt
sindur knýttur til FSF á
øðrum økjum. Tað hevur
hann verið í sambandi við
altjóða dystirnar, sum hava
verið í Føroyum. Serliga í
sambandi við landsdystirn-
ar hevur Niklas ofta tikið
sær av dómarum og eyg-
leiðarum, sum eru komnir
henda vegin.
– Eg haldi ikki, at tað er
rætt av mær at siga so nógv
meiri um, hvat eg ætli mær
at arbeiða við í nevndini í
Fótbóltssambandinum. Eg
rokni við, at allir, sum eru í
nevndini, eru sinnaðir at
arbeiða fyri at gagna øllum
tí føroyska fótbóltinum
sum heild. Talan eigur at
vera um samvinnu millum
alla nevndina. Eg veit, at
tað
krevst
innlit
í
viðurskiftini fyri at vera
førur fyri at gera dygdar-
gott arbeiði. Tíbetur er tað
soleiðis, at nevndin er sam-
ansett soleiðis, at tað eru
nakrir, sum hava drúgvar
royndir, meðan aðrir hava
verið við í nøkur ár. Tað átti
at havt verið ein góð sam-
anseting, so eg eri spentur
upp á at fara undir nýggju
uppgávuna sum næstfor-
maður í Fótbóltssamband-
inum.
Dømingin er hjartamálið
Húsið verður liðugt í mai
29
28
Nr. 38 - 25. februar 2003
VÍF-Neistin 25-17 (14-4):
Alt ov lítið
Kvinnurnar hjá VÍF
vunnu trygt á Neist-
anum sunnudagin,
sum skal prísa seg
lukkuliga fyri ikki at
tapa við nógv størri
tølum, enn talan
gjørdist um
KVINNUHONDBÓLTUR
Jákup Mørk
Skuldi tað hent seg, at
landskappingin háttar seg
so, at VÍF eftir seinasta
leikdag bert er nøkur mál
frá at endurvinna FM, so er
lítið at ivast í, at tankarnir
fara at leita aftur til dystin
móti
Neitanum
sunnu-
dagin.
Klassamunur
Tað er nenliga einki at at iv-
ast í, at VÍF var so ruddiliga
við yvirlutan allan dystin.
Hálvleiksstøðan boðar frá
eini nærum óhoyrdari leik-
ligari yvirvág, og munurin í
málum
avspeglaði
so
dyggiliga
klassamunin,
sum var millum liðini.
Tað er einki dulsmál, at
Neistin í ár als ikki hevur
havt somu styrki, sum tær
vanliga hava havt, og tá
talan so eisini var um ein
somikið ringan dag, sum
tað var sunnudagin, so er
mest sum einki at gera.
Snøgt sagt, so riggaði
hvørki eitt ella annað hjá
Neistanum. Skeivar send-
ingar í hópatali, lág leikferð
og illa plaserað skot settu
dagsskránna, og tá so er, er
meira enn trupult at fáa
nakað burtur úr móti FÍF.
Heimaliðið tóktist hin-
vegin at trívast heilt væl.
Mongu mistøkini hjá Neist-
anum førdu við sær, at
møguleiki beyðst fyri hópin
av mótálopum, og í allar
flestu førum kastaðu hesi
eisini mál av sær.
Hvussu dagurin var hjá
liðunum
báðum
varð
kanska best undirstrikað í
seinasta minuttinum av
dystinum. Fyrst átti Neistin
brotskast, sum varð mis-
nýtt, og tá VÍF í seinasta
sekundinum
vann
sær
tríggja-metur kast, sendi
Jacklin hetta upp um múrin
og í meskarnar.
Kann kosta
Í seinna hálvleiki var líkt
til, at VÍF skuldi halda
áfram við avbukingini.
Eftir tíggju minuttum var
støðan 18-6, men so fór
ferðin á spælinum niður-
eftir.
Ein partur av frágreið-
ingini var ivaleyst tann
mentali, soleiðis at VÍF ikki
longur tímdi at ómaka sær
fyri at gera sigurin so stór-
an sum gjørligt, men sum
nevnt omanfyri, so kann
hetta tó vísa seg at gerast
kostnaðarmikið.
Enn hevur VÍF í øllum
førum teoretiskan møgu-
leik at vinna VB aftur. Til
hetta krevst, at VÍF vinnur
allar sínar dystir, umframt
at VB – um VÍF vinnur inn-
anhýsis dystin teirra mill-
um – eisini skal tapa ein
anna dyst. Hendir hetta, so
eru VÍF og VB ájøvn í stig-
um, og tá kann tað gerast
dýrt, um sigrarnir ikki ger-
ast nóg stórur, tá møguleiki
býðst.
Ein slíkan møguleika
hevði VÍF sunnudagin, men
hesin varð so ikki gagn-
nýttur í nóg stóran mun.
Dysturin í tølum
VÍF-Neistin 25-17 (14-4)
Málskjúttar:
VÍF: Jacklin Durhuus 7,
Nicolina Eyðbjørnsdóttir 6,
Sóley Mikkelsen 4 (1), Alis
Høghamar 3, Nicoleta Radu
3 (1), Sára Jógvansdóttir 1,
Eyðritt Andreasen 1
Neistin: Simona Dziugyte
6 (3), Jórun Ludvig 3, Ata
Høgnadóttir 2, Súna Mørk
2 (1), Ása á Neystabø 1,
Mildrið Jacobsen 1, Anna
Clementsen
1,
Susan
Brockie 1
Brotskøst: VÍF 3, Neistin 5
Útvísingar: VÍF 2, Neistin
1
Dómarar úr Kyndli: Hannis
Wardum & Eyðun Samuel-
sen. Dysturi tók bert 75
minuttir at avgreiða, og tað
sigur helst tað mesta um,
hvussu lítið dómaranrir
høvdu at gera.
VÍF gav Neistanum bank
sunnudagin, men tað kann
gerast dýrt hjá teimum gulu,
at tær ikki vunnu við
munandi størri tølum
Hondbóltsstøður
1. Deild kvinnur
vunnin
tapt
mál-
dystir
v
-
j
-
t
mál
mál
munur
stig
1 VB
5
5
-
0
-
00
448
359
89
19
2 VÍF
6
4
-
1
-
1
416
342
74
17
3 Stjørnan
5
1
-
1
-
3
367
371
-4
11
4 Kyndil
5
2
-
1
-
2
416
423
-7
11
5 StÍF
4
1
-
1
-
2
374
402
-28
9
6 Neistin
5
1
-
0
-
4
332
367
-35
7
7 Tjaldur
4
1
-
0
-
3
317
406
-89
3
1. Deild menn
vunnin
tapt
mál-
dystir
v
-
j
-
t
mál
mál
munur
stig
1 VÍF
5
4
-
0
-
1
530
432
98
17
2 StÍF
4
2
-
2
-
0
454
394
60
15
3 Neistin
4
1
-
1
-
2
447
428
19
12
4 Kyndil
4
1
-
2
-
1
427
427
0
10
5 KÍF
5
1
-
2
-
2
440
471
-31
9
6 H71
4
2
-
0
-
2
409
463
-54
7
7 Tjaldur
4
0
-
1
-
3
395
487
-92
4
Máltindarnir
Kvinnur
Daiva Tuomaite
VB
136
(29)
Asta Petrauskiene
StÍF
126
(39)
Lotte Sørensen
Kyndil
122
(63)
Danijela Ercevic
Stjørnan
121
(34)
Sóley Mikkelsen
VÍF
118
(41)
Reda Kurkauskiene
VB
112
(17)
Simona Dziugyte
Neistin
112
(36)
Milica Ergic
Tjaldur
102
(20)
Lenka Ribaric
Tjaldur
85
(24)
Natasja Stamenkovic
Stjørnan
84
(5)
Alina Olaru
StÍF
76
(8)
Nicoleta Radu
VÍF
74
(1)
Jacklin Durhuus
VÍF
72
(6)
Ileana Manolescu
Kyndil
63
(9)
Laila Jespersen
VB
60
Menn
Dragisa Stojovic
Tjaldur
141
(17)
Damir Oros
KÍF
137
(26)
Sveinur Justinussen
StÍF
117
(19)
Halgir D. Olesen
H71
106
(2)
Áki Olsen
VÍF
97
(7)
Jacob Jónsson
Kyndil
95
(7)
Morgan Knezevic
Neistin
90
(21)
Ingi Olsen
VÍF
89
(20)
Áki Mørk
Neistin
83
(25)
John Zachariasen
VÍF
80
Costin Dumitrescu
StÍF
72
(14)
Finnur Hansson
Kyndil
68
(10)
Hans Áki
Dal-Christiansen
Kyndil
67
(22)
Petur Martin Poulsen
KÍF
66
Niels Viggo Niclassen
H71
65
C
M
Y
K
28