leygardagur 16. februar 1991síða 16
‹ fyrra síða allar 23 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 33 — 16. februar 1991 i
nar
Herfyri avdúkaði danska
blaðið Vendsyssel Tid-
ende fleiri skipasmiðjur
fyri at hava svikað í milli-
óna-klassanum. Blaðið
visti m.a. at siga frá, at
danskar skipasmiðjur hesi
seinastu 25-30 árini hava
snýtt DBS fyri 5-10 mill.
kr. um árið.
Tá hetta varð skrivað,
segði formaðurin í felag-
num hjá skipasmiðjunum,
at talan var um brot á in-
juriulógina. Í dag hevur
pípan fingið annað ljóð.
Nú sigur hann við donsk
blød, at sakin »er kedelig«
og at hann fegin vil vera
við til at kanna, um nakað
er í skuldsetingunum.
Tað, málið snýr seg um
er, at skipasmiðjurnar í
loyndum sínámillum hava
avtalað, hvussu heg til-
boðini skulu vera, tá
meguleiki var at bjóða
uppá almenn arbeiði. Her
var serliga talan um um-
vælingar. Ein kanning,
sum er gjørd av »Kon-
kurencerádet< hevur fing-
ið tríggjar ráðharrar at
biðja ákærumyndugleik-
arnar at kanna málið fyri
at vita, um skipasmiðjur-
nar hava svikað. Ein tílík
kanning kann sambært
donskum bleðum enda
við, at skipasmiðjurnar
skulu gjalda í milliónum
av kr. í endurgjaldi og í
Danskar skipasmiðjur
svikað fyri milliónir
Samarbeiddu um tilboðini uppá umvæling av skipum
hjá tí almenna — kann fáa avleiðingar fyri skipasmiðjur-
bót.
Ráðið, sum hevur gjert
kanningina, sigur í niður-
steðu síni, at »det má
anses for overvejende
sandsynligt, at der er fore-
gáet tæt samarbejde mell-
em værfterne omkring til-
budslovgivningen, og det
kan ikke afvises, at dette
samarbejde kan have om-
fattet priser«.
Professari i legfreði,
Vagn Greve og serfrøding-
ur i búskaparligum krimi-
naliteti, sigur vid Det Fri
Aktuelt, at tad ikki kann
utilokast, at sakin kann
enda vid at tað verður
reist ákæra fyri falsan.
Undir ellum umsteðum
sær tað út til at skipa-
smiðjurnar hava brotið tá-
verandi monopollógina
við ikki at boða frá, at tær
samarbeiddu.
Fleiri av ráðharrunum,
sum meta hetta málið
vera rættiilga álvarsamt,
siga, at tað er tervur á frí-
ari kapping á skipasmiðju-
økinum eisini. Teir halda
tað vera rætt at kanna,
um skipasmiðjurnar skulu
afturgjalda pening til tað
almenna.
Enn einaferð eru tað
donsk bleð, sum grava
upp ólógligt virksemi.
Hetta hendir alsamt oft-
ari. Tamil-málið er eisini
dømi um hetta sama.
Danir vilja hava
| tann samhaldsfasta
Sáttmálasamráðingarnar
á tí privata arbeiðsmark-
naðinum í Danmark halda
fram. Enn eru bert gjerdir
fáir sáttmálar. Eitt av
teimum stóru málunum í
samráðingunum er ein ar-
beiðsmarknaðarpensión
fyri allan tann privata ar-
beiðsmarknaðin. Í dag
hava bert tey alment
lentu tílíka pensiónsskip-
an.
Tað er okkurt, sum
bendir á, at henda arbeiðs-
marknaðarpensión — her
heima hjá okkum betur
kend undir heitinum
„tann samhaldsfasti« —
fer at gerast veruleiki. I
løtuni samrådast partar-
nir i idnadinum um eina
tilika pension, og tað
sigst, at partarnir eru
komnir langt. Um
pensiónin verður veruleiki
fyri lentakararnar innan
ídnaðin, kann roknast við,
at hon fer at »smitta av«
uppá alt LO-umráðið eis-
ini.
Um so verður, so fer tal-
KOYRIKORT
í Klaksvík og Lorvík
til persónbil, lastbil, buss
og motorsúkklu
Klaksvikar/Lorvikar Koyriskuli
Tlf. 56777 + 87077 * S6111
an at verða um søguliga
avtalur å ti privata ar-
beiðsmarknaðinum.
Hóast lítið er komið fram
um innihaldið í samráð-
ingunum millum partar-
nar í ídnaðinum, so vilja
eygleiðarar vera við, at
løntakararnir skulu gjalda
ein triðing og arbeiðsgev-
ararnir tveir triðingar til
arbeiðsmarknaðarpen-
siónina.
Roknað verður við, at
henda pensiónsskipan
verður fult útbygd seinast
í 90-unum, tá samlaða %
av lenini til pensiónina
verður eini 10.
Danskir buskaparfrød-
ingar eru samdir um, at
ein tílík uppsparing sum
ein tílík arbeiðsmark-
naðarpensión fer at fáa
stóran týdning fyri
danskan búskap. Danir
eru sum er ikki serliga
ídnir at spara upp og við
hesum kann vend koma í
og væl tað. Roknað verður
við at tað ár 2000 verða
einar 100 mia. kr. í einum
tilikum pensiónsgrunni og
kann hann fáa stóran
týdning fyri donsku
gjaldsjavnvágina og bú-
skapin sum heild.
Spurningurin er so hver
skal hava hesar nógvu
pengar at umsita, lentak-
ararnir ella arbeiðsgevar-
arnir.
Ringið!
- og vit skriva
(O11820
BILRØKT
Plåtu- og
Sproytuverkstadur
Ger bil fyri fólk
úr bygd og í bý
Pf. BILRØKT
v/ Símin í Dali
Atrsnesgata 11 - Tlf. 15556
OKKARA GÓÐSKA - TÍN TRYGD
Sakarmálið móti Winnie
Mandela útsett til 7. mars
Sakarmálið móti Winn-
ie Mandela er nú útsett
fyri triðju ferð. Sakar-
málið skuldi verið byrj-
að síðsta mánadag,
men varð útsett til
mikudagin og er nú aft-
ur útsett til 7. mars.
Dómarin sigur, at leg-
reglan nú skal hava
meguleika at finna eitt
vitni, sum er horvið.
Almenni ákærin segði
á rættarfundinum
mikudagin, at vitnið
var burturflutt.
Talan er um ein av
trimum persónum,
sum áður hava sagt, at
Winnie Mandela var
við til at taka lívið av
einum ungum svertum
manni.
Hini bæði vitnini
bera ótta fyri lívinum,
og tey hava sagt rætt-
inum frá, at tey ynskja
ikki at vitna av hesi
somu orsek. Tí verður
nú alt gjørt fyri at
finna triðja og mest av-
gerandi vitnið.
Eygleiðarar halda, at
sakarmálið móti konu
Nelson Mandela kann
koma stríðnum hjá
teimum svertu móti
apartheid illa við, nú
samráðingar eru kom-
nar í gongd um fleiri
rættindi til tey svertu.
Umboð fyri svarta
felagsskapin ANC
siga, at sakarmálið er
politiskt. Hvítu mynd-
ugleikarnir vilja brúka
tað móti sek teirra
svertu, tí teir vita, at
tað kann skaða hesa
sak nógv, um kona
mest framstandandi
svarta leiðaran verður
sett í fongsul demd
fyri at hava verið við
til at taka ein av sínum
egnu av degum.
Summir eygleiðarar
halda, at sakarmálið
fer at enda við, at
Winnie Mandela verð-
ur demd. Men henda
avgerðin er so í fyrstu
atløgu útsett til í mars.
Fær ákærin einki av
teimum trimum vitn-
unum at meta í rættin-
um móti Winnie Man-
dela, er torfert at í-
mynda sær, hvussu
sakarmálið kann halda
fram.
Amerikanskur politikari:
kjarnorkubumbuna
Hverja ferð óttin fyri
at irakar fara at gera
brúk av sínum óhugna-
ligu kemisku og bak-
teriulogisku våpnum,
tekur spurningurin seg
upp, um teir sameindu
ella Israel fara at svara
aftur vid kjarnorku-
våpnum. Israelar siga,
at teir fara at brúka tey
vápn, sum eru neyðug,
um irakar brúka kem-
isk vápn móti jedum.
Um hetta eisini fevnir
um kjarnorkuvápn er
ógreitt.
Amerikanskir polit-
ikarar eru meira ber-
segnir. Ein teirra, ein
Dan Burton úr statin-
um Indiana, ivast onga
lotu í, at tað einasta
rætta er at svara aftur
við kjarnorkuvápnum.
Hann sigur við ameri-
konsku sjónvarpssteð-
ina CNN, at kann tað
spara amerikonsk
mannaliv, so eiga
kjarnorkuvápn at
verða tikin í brúk móti
irakum. Hann vísir til
royndirnar frá seinna
heimsbardaga, tá brúk-
ið av kjarnorkubumb-
um móti Japan stytti
munandi um kríggið og
spardi hundraðtúsund-
tals amerikonsk
mannalív.
Spurdur um brúk av
kjarnorkuvápnum ikki
fær álvarsligar polit-
iskar avleiðingar fyri
USA, sigur senatorur-
in, at hann hugsar
meira um, hvat kann
spara ungum ameri-
konskum hermonnum
lívið enn hverjar polit-
iskar fylgjur ein tílík
avgerð fær fyri USA.
Ein fyrrverandi her-
ovasti sigur við CNN,
at skal sterkari slag
brúkast móti irakum,
er helst betur at nýta
neutronbumbu, sum
ikki hevur radioaktivar
geislingar við sær.
Tað er langt frá
meiriluti millum ameri-
kansar politikarar at
taka til slík stig, men
fer mannfallið at verða
stórt og irakar brúka
kemisk vápn, so halda
eygleiðarar, at tað
meguliga finst ein
meiriluti í kongressini
fyri at taka kjarnorku-
vápn í brúk.
Del