hósdagur 14. mars 1991síða 8
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 8
tíðindablaðið
Nr. 51 — 14. mars 1991
Til minnis um
William Heinesen
William Heinesen var ikki nakar
Hann elskaði orðini
og nenti sær ikki at vera pírin við
Hinvegin var hann um-
hugsin, tá hann valdi tey og setti
tey saman. Hvert orð hevði sín lit
og sítt ljóð og fekk sess samsvar-
Hetta kemur til
sjóndar eitt nú í skaldsegu hans-
ra Det gode håb, 1964. Bókin er
Hemingway
teimum.
1 nesum
anal
1 eitt slott, bygt av eini ør-
grynni av fremmandorðum og
donskum orðum, tú ikki sær á al-
faravegi. Tað kann ti vera torført
at finna Williami ein bás í tjúg-
undu aldar bókmentasegu.
Kanska er hann á ein hátt skyld-
ur við barokktíðina. Tað er neyv-
an av tilvild, at honum dámdi væl
sálmaskaldið Kingo, og at ein av
yndiskomponistum hansara var
Georg Friedrich Hándel.
verður, at William var
fleirlistarmaður. Hetta er kanska
rætt. Men so má leggjast aftrat,
at hann var fyrst og fremst skald,
og at sonnu dýpd hansara finnur
tú bara í skaldskapi hansara.
Hann gjørdi skreytir í trimum
bókmentagreinum, sum hann
helt fram at dyrka og fullfíggja.
Størsta lopið gjørdi hann sum
yrkjari. Einki løgid er i hesum,
millum Arktiske Elegier, 1921 og
Panorama med regnbue, er ein
hålv øld. Merkiligt var at siggja i
1972, tá henda seinna bókin kom,
at einki av tí eysturlendska fongi,
sum europeisk andsmenni drógu
um stokkin í hesum zenbuddhist-
iska tíðarskeiði, var Williami ó-
kent. Hann mótmælti tí
desakralisering av alheiminum,
sum t.d. Jacques Monod umboð-
aði. Hetta sigur eitt sindur um
evni hansara at halda sær ungum
og kvæmum. Hann, sum var at
kalla vaksin, tá morðið í Sarajevo
skakaði heimin, var framvegis —
í sjeytiárunum — mentur at lofta
tíðarrákinum.
Havnin kom at vera inngangur
og útgangur hjá Williami. Hann
var feddur í Bringsnagetu og
vaks upp í tí tá nýggja býarpart-
inum, har Heinesens hús stóðu.
Havnin var í uppvekstri hansara
lítið meira enn tann søguligi høv-
uðsstaðurin, Tinganes, reynini,
býlingarnir eystan fyri Havnará.
Her sleit William sínar barna-
skógvar. Og Havnin vaks inn í
huga hansara, hennara sega,
hennara fólk, hennara andi, fá-
tækradømid, tann fatti høvud-
burðurin. Hann lýsti sín heimbý í
Sagt
einum hópi av stuttsegum og
setti — í trimum skaldsegum —
sín ljóskastara á trý tíðarskeið í
býarins segu, krígsárini (Den
sorte gryde), tíðina undan fyrsta
heimsbardaga (De fortabte spille-
mænd) og Gablatíðina (Det gode
háb).
Teiti, komikkur, tað høgtids-
liga og tað festliga — alt hetta er
at finna í skaldskapi Williams,
sum hevuðstema ella í glottum
og eykasetningum. Men hann
grundar eisini yvir lívsins stór-
mál — og tá verður hann hættis-
ligur. Áhugaverdast av teimum
verkum hansara, har roynt verð-
ur at glímast við óndskapin, er
eftir mínum tykki De fortabte
spillemænd, 1950. Í roynd og
veru lýsir henda bókin — ið ber á
brá at vera kriminalskaldsøga —
ikki óndskapin, heldur óndskap-
arins strategi í einum góðtrúnum
mannaheimi. Við bókini um
Matte-Gok, nihilistin, sum verð-
ur borin í gullstóli av hugtiknum
fjøldum, hevur William kanska í
roynd og veru avdúkað eitt ser-
foroyskt, socio-religiest ella polit-
iskt paradigma. Ein sjónleik,
sum fer at verða tikin uppaftur
eisini í komandi tíðum.
Fransmenn hava eitt fyri-
brigdi, teir rópa >hillanna náttar-
galar«. Teir meina her við tær
bøkur, sum liggja gloymdar og
syngja á stevutum bókahillum.
Eingin av bókum Williams fekk
hesa vanlagnu. Summar teirra
vaktu enntá ans og elvdu til rok.
Maurentius Viðstein tekur so-
leiðis til um ta mótteku, Den
sorte gryde, 1949, fekk: >Onkur
bókaummælari beindi rithovund-
in sjálvan í >reyðapottin< fyri
„Den sorte gryde«. — So dyggi-
liga reiggjadi William koyrilin —
og so meint sveid tad eftir«.
Drugvast var tad henda sama
bókin, sum gjørdi, at fólk góvu ilt
frå sær aftur i åttatiårunum. Tad
er i hesum sambandi hugvekj-
andi, at William fekk tey, id gjara
út til tey gudiligu, ímóti sær. Ein
djúp religiøs lívssjón eyðkennir
allan skaldskap hansara. Men
kanska var hetta hansara stóra
misbrot — at hann tók religi-
ónina í álvara.
Sum listarmaður verður Willi-
am eitt fyridømi og ein kelda til
íblástur hjá ellum, sum fáast við
skapandi virki í Føroyum.
Kanska er tað ikki av leið at
peika á, at hetta fyridomi fevnir
um aðrar virkisgreinar enn list-
ina. Í hesum tíðum, tá føroyingar
standa og himprast uttan fyri
eitt Europa, sum er um at gerast
eitt fíggjarligt og mentunarligt
stórveldi, er tað stuttligt at peika
á, at William á ein hátt longu
hevur víst vegin. Alt gott at siga
um okkara knáu ítróttarfólk.
Men tað var William Heinesen,
sum — við at flyta út foroyska
dygdarvaru — á fyrsta sinni
gjørdi land okkara heimsgitið.
Hann vísti við hesum á einastu
gongdu leiðina hjá okkum, vinnu-
liga sum listarliga.
William er farin. Eftir hann
stendur eitt hús, prýðiligt og
vandaliga gjørt. Tað hevur litað
vindeygu. Nærkast tú, sært tú,
at har skyggir í karaflum og
ljósakrúnum. Gjøgnum salir tess
ljómar tónleikur, ið kundi mint
um Feuerwerksmusik. Atgongd-
in er ókeypis.
Hanus Andreassen