hósdagur 18. apríl 1991síða 12

av sær ella royna tað. Altjóða hagtel vísa, at Danmark liggur á ein- um triðja plássi, tá tal- an er um sjálvmorðs- royndir. Yvirlitið yvir sjálv- morðsroyndir í Dan- mark byggir á tel frá Fyns Amt, sum sigst at kunna umboða rest- ina av Danmark. Frá apríl í 1989 til apríl í 1990 vóru ikki færri t Stødugt fleiri taka lívið enn 1.052 sjálvmorðs- royndir. Tað eru ser- liga menn síðst í 30-un- um og kvinnur síðst í 30-unum og síðst í 40- unum, sum royna at taka lívið av sær. Higartil hava altjóða hagtel víst, at tað ser- liga eru ung, sum royna at taka lívið av sær. Seinastu hagtelini benda nú á, at aldurin á teimum, sum royna at gera sjálvmorð, er hækkaður nakað. Telini í Danmark vísa, at tað eru nógv fleiri | kvinnur enn menn, sum royna at taka lívið av sær. Tað vísir seg eisini, at ikki færri enn 11 av teimum skrásettu høvdu roynt at taka seg sjálvan av Danir næstan met í sjálvmorði degum ikki færri enn seks ferðir. Telini vísa eisini, at talið á sjálvmorðum er minkandi, men verða tey tikin við, sum verða vidgjørd á skaða- stovu ella hjá egnum lækna, er í veruleikan- um talan um ein vøkst- ur úr 236 pr. 100.000 íbúgvar yvir 15 ár í REGIa Ikki Komi Bert telini fyri finska høvudsstadin og ekið uttanfyri Paris, Pon- toise, liggja hægri enn tey donsku. Og meguliga eru tey donsku telini hægri enn kanningin frá Fyn vísir. Sambært Politik- en, sum endurgevur eina grein í Ugeskrift for læger, fevnir danska kanningin bert um sjálvmorðsroyndir. Aðrar kanningar vísa tó, at Danmark við um- leið 1500 sjálvmorðum um árið liggur sera ovarlaga á listanum. Ein kanning frá 1988 vísir, at sjálvmorð er mest vanliga deyðsor- sekin millum danir í 30 og 40-ára aldri. Nr. 72 — 18. apríl 1991 Thatcher-ráðharrar vístu líkasælu við altjóða forboð: Ólógligur vápnahandil við Fleiri ráðharrar, teirra millum handilsmálaráð- harrar undir fyrrverandi Thatcher-stjórnini í Bret- landi, stuðlaðu ólógligum vápnahandli við Írak. Hetta er komið fram í bretsku fjølmidlunum og serliga er tað blaðið The Independant, sum er farið at róta í samhandlinum millum Bretland og Irak. Sambært blaðnum eru tað ikki bara nakrir stjór- ar í privatum fyritøkum, sum hava brotið forboðið at selja Irak vápn ella út- gerð til vápnaídnaðin, sum kom í gildi í 1985. Sjálvt ráðharrar, teirra millum tveir handilsráð- harrar og bæði uttanríkis- málaráðið og verjumála- ráðið hava stuðlað sam- handlinum við Irak vit- andi um, at bretsku vørur- nar, fyri tað mesta sera framkomnar maskinur, vóru ætlaðar irakiska vápnaídnaðinum at fram- leiða egnu vápn við. Blaðið skrivar mána- dagin, at tveir fyrrverandi handilsmálaráðharrar í stjórnini hjá Margareth Thatcher, Allan Clark og Lord Trefgarn, hjálptu virkjum at fáa sínar sátt- málar hóast altjóða forboð móti at hava samhandil við Irak á hesum eki. Blaðið vísir fram progv í málinum, eitt fundarrefe- rat, sum vísir, at handils- málaráðharrin sjálvur hevur givið útflutningi til Irak sína góðkenning. Talan er um fimm fyri- tekur, sum hava selt Irak maskinur, sum allar eru brúktar til at framleiða vápn við. Tað, sum hevur skelkað almenningin í Bretlandi í hesum máli, er serliga tað, at hesin samhandil helt fram til beint undan Flógvakrígnum, tá tollar- ar komu fram á verur fyri tilsamans 350 mill. kr. Umframt at gera ma- skinur til irakiska vápna- ídnaðin, hava bretsku fyritøkurnar eisini gjørt lutir til eina sokallada superkanón, sum — um hon varð liðug — kundi verið ein sera álvarslig hóttan móti grannalond- unum hjá Irak. Nú skal rætturin so taka sær av málunum. Fleiri stjórar eru ákærðir og helst skulu ráðharrar eisini til forhoyr í rættin- um. Ein av ráðharrunum, Allan Clark, er framvegis ráðharri í stjórnini hjá Major. Hann skal hava sagt sínum embætis- monnum, tá málið kom fram, at tá onnur lond Irak skelkar alt Bretland kunnu framleiða líknandi maskinur til Irak, so var tað einki, sum forðaði Bretlandi í at gera tað sama. Blaðið The Independant skrivar, at fleiri ráðharran í Thatcher- stjórnini, m.a. Allan Clark hjálptu virkjum at fáa sáttmálar við Irak, hóast altjóða forboð móti samhandli. Allan Clark er framvegis ráðharri, nú í stjórnini hjá John Major Í dokk í Árhus: Smyril riggar til sum náttarferja millum Noreg og Danmark Suðringar verða nú at sanna, at kendu orð teirra „Okur eiga Smyril< — fyribils í hvussu er — ikki eru meira enn orð. Nú skal skipið hjá suðringum nevniliga setast inn í sigl- ing millum Danmark og Noreg. Fyri at gera skipið klárt til tann 18. mai, tá nýggja ferjurutan millum Árhus og Tensberg verður tikin í nýtslu, er Smyril farin í dokk í Árhus. Sambært blaðnum Árhus Stiftstid- ende er tað foroyski eigar- SMYRIL TORSHAVN in, t.v.s. Føroya lands- styri, sum stendur fyri kostnadin av renovering og klárgerð av skipinum at sigla sum nåttarferja. Smyril, sum er fyrrver- andi Morten Mols, er ein gamal kenningur å Århus- leidini. Skipid sigldi i sini tíð — saman við systir- skipinum Mette Mols (Teistanum) — millum Ár- hus og Mols á tí kendu Mols-Linien. Sama dag sum Smyril byrjar at sigla á nýggju rutuni millum Árhus og Tensberg, kann Mols- linien halda sítt 25 ára jubileum, skrivar Árhus Stiftstidende. Smyril er leigaður í fyri- bils eitt ár. jan Smyril, sum er fyrrverandi Morten Mols, er ein gamal kenningur á Árhus leiðini. Skipið silgdi í síni tíð - saman við systirskipinum Metta Mols ( Teistanum) millum Århus og Mols, å ti kendu Mols-Linien