fríggjadagur 19. apríl 1991síða 8
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 8 tiðindablaðið Nr. 73 — 19. apríl 1991
Bókaummæli:
Blíð er summarnatt
á Foroya landi
— eftir Jógvan Isaksen
„Blíð er
Skaldsegan
summarnátt á Feroya-
lk hjá Jógvan
Ísaksen er onnur krimi-
skaldsegan á føroysk-
im, men tann fyrsta,
har hendingarnar fara
1 í Føroyum. Bókin
er ikki minni enn 263
bls. í 52 pertum
Bókin er bygd upp
um, at em ung genta
verður funnin deyð
undir Steðlafjalli.
Hóast legreglan metir
deyða hennara vera
eitt óhapp, vil free-
lance blaðmaðurin
Hannis Martinsson
kann steðuna nærri. Tá
hann stutt seinni finn-
ur vinmannin hjá tí
ungu gentuni deyðan,
er hann fullvísur í, at
her ruggar ikki rætt.
Hann fer so undir at
kanna málið og setir
lívið í váða ferð eftir
ferð.
Sjálv segan fer fram
í 2 vikur, men prolog-
urin fer fram uml. ein
mánað framman undan
og epilogurin nakrar
vikur aftaná. Tilsam-
ans fevnir bókin um
uml. 2 mánaðir. Spurn-
ingurin um nær hend-
ingarnar fara fram, er
nakað fløktur. Greitt
er, at hendingarnar
tara fram um summar-
ið, tí fyrst i mai hevur
Hannis fingið bræv frá
Sonju (s. 12) og longu
fyri ólavseku er málið
loy st (s. 261)
Sonja hevur skrivad
bladgreinar i sambandi
vid, at 50 år eru lidin
sið Am Semn veraldar-
bardagi byrjaði. Grein-
mar mugu vera prent-
i sept. 1989.
skrivar hann:
tist okkurt
Sonja fyri einari
hevði havt
greinarød um 2.
veraldarbardaga. Til-
elving ] rødina var,
at 1. sept. i ár vóru tað
50 ár síðani stersta
k í søguni hjá
:ttini byrjaði
ngin: >1. sept
bara brúkast í tíðar-
skeiðnum 2/9-31/12, og
tað vil siga, at Hannis
situr og uppklárar eitt
morð um. heystið, sum
er framt í mai og upp-
klárað fyri ólavseku, so
her er fløkja í hjá Jógv-
ani. Hevði staðið at »1.
sept. i fjør voru...«
var greitt, at hending-
arnar fóru fram um
summarið 1990.
Hendingarnar fara
mest fram í Havnini og
norðuri í Sjeyndum. —
Í Havn serliga í einum
klubba, hann kallar
»Eyskarid« — eitt um-
hvervi, sum Jógvan
tykist kenna væl.
A bakpermuni verð-
ur sagt, at krimisegan
er letumynd av fer-
oyska nútíðarsamfe-
lagnum. Hetta er tó
meira enn ivasamt.
Eingin samfelagslys-
ing av týdningi er í
bókini, men smá prik í
eystur og vestur eru
spjadd um alla bókina.
Skrivitekniskt brúkar
hann tríggjar mátar til
at siga sína hugsan um
samfelagið. Fyri tað
fyrsta er uppi í segu-
gongdini kritikkur av
politii og landsstýri.
Til dømis er landsstýri-
sins ídni fyri at fáa
fiskivinnusáttmála við
Paraguay, sum liggur
mitt í Suðuramerika,
ein týðandi táttur í
segugongdini. Síðani
eru, sum nevnt, øll tey
smáu prikini, ið eru
uttan samband við
segugongdina. Tey
snúgva seg um útvarp-
ið og sjónvarpið (t.d. s.
21, 25, 51), um sjúkra-
húsverkið (s. 32), toll-
stovuna (almennar
stovnar ?) (s. 78), rús-
drekkalógina (s. 13 og
t.d. s. 81, har hann
nevnir, at 17 åra gomul
genta stendur og selir
rúsdrekka), fiskivinnu-
politikk (s. 255 o.a.);
Føroysk målrøkt verð-
ur eisini lastað fyri at
vera ov íslendsk (s.
139), og eisini kristin-
dómurin í Feroyum
fær toyggið (s. 30, 58,
150). Í einstekum feri
fer hann út um semi-
ligt mark, nevniliga tá
hann á s. 167 skemtar
við syrgiligu bussvan-
lukkuni undir Vala-
knukum.
Tann triði måtin,
hann brúkar til at kriti-
sera samfelagið, er at
hann letur Stangl
halda brochmanslestur
fyri Hannesi um veru-
máta feroyinga og ann-
að. Henda reðan hjá
Stangl hevur ongan
tydning fyri segu-
gongdina. Tað er eyð-
sæð, at Jógvan leggur
Stangl orð í munnin at
siga tað, sum hann
sjálvur hevur at siga
um feroyingar (s.
255ff).
25. kapittul, um tá
Hannis situr á Lands-
bókasavninum og lesur
um nazistarnar og
brotsgerðir teirra, er í
so langur og lýsir
nazismuna nógv meira
gjella, enn neyðugt er
fyri segugongdina.
Einki er at ivast í, at
Jógvan við hesum vil
minna okkum á ræðu-
leikar nazismunnar.
Eisini lýsingin av
deyða Andreas Peturs
(s. 130f) styðjar hesa
fatan.
Persónarnir eru ikki
væl lýstir og eru ov
lítið livandi. Vit koma
lítið inn á teirra hugs-
annarhátt og kenslur,
men hetta er helst van-
ligt fyri krimisegur.
Ein persón koma vit
kortini nærri inn á; so
logið tað ljóðar, er
Lucas skipari tann
mest »livandi« persón-
urin í bókini.
Bókin er skrivað á
nútíðar føroyskum
måli, id liggur nær talu-
máli, og er ti lett at
lesa. Flestu kapitlarnir
eru stuttir, í miðal
minni enn 5 síður, men
onkrir kapitlar eru ov
langdrignir. Onkrir
ljótir stavifeilir lýta
eisini bókina, t.d. á s.
105 er einki skrivað við
8.
Hvat man høvundur-
in vilja við hesi bókini.
Ivaleyst vil hann við at
skapa eina føroyska
krimisegu geva okkum
undirhald. Harafturat
ynskir hann at vísa á
ymisk brek í føroyska
samfelagnum. Og fyri
tað triðja kunnu hesar
gjølligu frågreidingar,
um hvussu nazistarnir
pindu og drupu fólk,
ikki annad enn vera
tiknar við fyri at vísa á
ræðuleikar nazismunn-
ar, kanska fyri at ávara
móti slíkum í framtíð-
ini.
Samanumtikið kann
sigast, at bókin er
hampuliga spennandi
sum krimisøga, men
heitið »løtumynd« av
føroyska nútíðarsamfe-
lagnum orkar hon ikki
rættiliga at bera. Tydu-
ligt er, at her er tað uti-
setin, i3 kemur heim
aftur og vid sinum
»gløgga« eyga sær,
hvussu samfelagið ikki
átti at verið.
1. R vid Getugjógv
Filmsfelagið
i summarfri
Nú ið farið er um summarmála fer
felagið at leggja niður sýningarnar.
sýningin
verður nú sunnudagin 21. april kl.
15.00 í Sjónleikarhúsinum, har film-
urin „Kvinnur á Åfalstrom« er á
Seinasta
skránni.
„Kvinnur á Afalstrom«
er spanskur skemti-
filmur frá 1988
Pepa hevur í loynd
um elskaran Ívan, sum
er henni ótrúgvur. Tað
stendur = ikki á hjá
Ivani at fáa konufólk,
og hann leggur einki í
Pepu longur. Tímir
ikki meira og ger seg til
at rýma. Hon, sum enn
er góð við Ivan, skal
hava smá, og ætlar ikki
at lata hann sleppa so.
Hon leitar eftir honum
og kemur í hesum sam-
bandi í hóslag við hóp
in av fólki, sum so ella
so hava havt samband
við Ivan. Av hesum
Studentaskúæanæmingar í Eysturoy hava
sent okkum hetta ummæli, eftir at tey hava
lisið nógv umrøddu krimiskaldsøguna eftir
Jógvani Isaksen, rithøvunda
Aðalfundur
Undan sýningini verð-
ur aðalfundur Filmfe-
lagsins. Her hava limir
hevi at seta fram upp-
skot til komandi skrá,
og annars verður hevi
at kjakast um virki fe-
lagsins komandi sum
heild.
LESS
»Prægtig folkekomedie«
»Det er høj komik… en
af forårssæsonens glæde-
ligste overraskelser«
Politiken
FELIX-VINDER 1988
DEN EUROPÆISKE OSCAR
KVINDER
PÅ RANDEN AF ET
NERWST SAMMENBRUD
- Det var bare ikke deres dag…
,
á hesum sinni
standast nógvar flekj-
ur, sum fara eftir lerift
inum við fúkandi ferð
andi filmur, st
fingið fleiri 1
Mujeres al borde d
ataque de nervio
Pedro Almodévar
Spania 1988. 89
Carmen Maura
Banderas, Juliet
rano, Maria Barranco
Rossy de Palma, Guiller
mo Montesinos, Kiti
Manver.
Danski tittulin: Kvinder
på randen af et
sammenbrud
sind Øjne 114,
e Billeder