fríggjadagur 10. mai 1991síða 6

Sat Føroya Silaveidifelag aksandi áhugi ke Stað! me KONG Um alt landið hava poli- tibilarnir nú fingið måti- tól til ferðkanning. Hesi tól verða í løtuni dúgliga nýtt. Løgreglan í Havn ger í hvussu eru ferð- kanning fleiri ferðir um vikuna. Týsdagin varð kann- ing gjørd í Kollafjarð- ardali. Har vórðu 12 bil- ar skrásetur fyri at koyra millum 90 og 100 km um tíman. Hægst loyvda ferðin har er 80 km um tíman. Ein lastbilur, sum hev- ur loyvi at koyra 60 km um tíman, koyrdi 85 km. Á Oyggjarvenum eru nýggjar strikur málaðar. alt ov skjótt tíðindablaðið og útseting av síla- og laksamurtum ira enn undanfarin ár, men hinvegin rið betri til síla- og laksaveiði al við konu og hålvvaksnum D num og ommu- og sigur nevnd ur Our iæydtl í fólki al CKTI T ON laks im ( ikk i “á ! SI si I hesir I k til i j ber ia UK11 l t N 5 indi i silastovu í ir og útlendsk ferða- ardali fólk er stórur áhugi Vónandi síggja vil fyri síla- og laksaveiði. var limir á fundinum Mynd: Kalmar og politiið fekk eyga á ein bilur, sum koyrdi yvir eina av hesa fult uppdrignu strikum. Ein annar bilfgrarari fær eina heilsu frå poli- tínum fyri at hava koyrt við fýra píkadekkum Um einki annað bagir, er bótin vanliga 200 krónur fyri at koyra við píka- dekkum uttan mun til, hvssu nógv píkadekkini eru undir bilinum. Í eini kanning fyrr í vikuni varð ein bilur steðgaður við so nógvari ferð, at bilførarin missir koyrikortið. randi sosialinum stjóran í Ør Mánadagin keypti Hans Erik Mortensen, sum eigur Gistingarhúsið í Øravik, Hotel Bakkan í Vági. Hóast tær 25 kvinnurnar, sum høvdu góðar vónir um at tað skuldi eydnast teim- um at keypa einasta gist- ingarhús og matstovu í Vági, so vóru tær við und- irlutan, tá boðini vóru latin upp. Hans Erik Mortensen keypti Hotel Bakkan fyri 1,15 mió. krónur frå Menningargrunninum. Hotelmadurin i Suduroy hevur nå nærum alla gist- ingarhúsorkuna í Suðuroy, tilsamans kunnu 132 fólk gista í Øravik og á Hotel Bakkanum, tá tað letur upp aftur. Eisini vallaraheim er í Øravik, har 38 fólk kunnu búgva, Hans Erik Mortesen sig- ur vid Sosialin, at Hotel Bakkin i framtidini skal Hotelkeypid miseydnaðist Hotel Bakkin í Vági seldur til gistingarhús- ravik Hans Erik Mortensen, stjóri á Gistingarhúsi- num og Vallaraheim- inum i Øravik, hevur nú eisini keypt Hotel Bakk- an í Vági rekast sum matstova og gistingarhús. Hann vónar at tað verður til gagns fyri borgarnar í Vági. Hotel Bakkin er í ógvuliga ringum standi, og tí væntar nýggi hoteleig- arin, at tað í fyrstu atløgu verða gjørdar neyðugar umvælingar til tess at matstovan kann lata upp aftur, men at gistingar- húsið verður latið upp, so skjótt sum tað er so frætt, at tey kunnu bjóða fólki inn. Hans Erik Mortensen roknar við, at eini trý-fýra fólk fara at starvast á Hotel Bakkanum í Vág', og at møguleiki verður tyri at byrja í summar. Dagny Nr. 86 — 10. maí 1991 Tøkk Hjartaliga takka vit øllum tykkum mongu, sum á ymsan hátt sýndu okkum samkenslu, tá kæra mamma, omma og langomma okk- ara ELISABETH HENRIKSEN lá sjúk, doyði og varð jarðað. Ein serstøk tøkk til tykkum á Lágargarði. Fyri tey avvarðandi Bernini