leygardagur 18. mai 1991síða 10
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
NA:
viku-
SKITUO
Herfyri fylu Arkitektafelag
Foroya 10 ár.
Í hesum sambandi var Palli
riussen, arkitektur
lur heiðurlimur í fe-
'alli Gregoriussen var
Ugtakararnum, tå
> |
g V
D I I } oll
i gna vir
g hann hevur
0 "IS tyri
r %.A
vur navt nógv at
týða fyri føroyskan arki-
tektur, og er kendur fyri
ikki at gera neyðsemjur, tá
bygningar og stovnar hava
verið bygdir, undir hansara
leiðslu.
Arkitektafelagið hjá Palla
Gregoriussen er elsta virki
av sínum slag í Føroyum.
Palli hevði ongan hug til
skúlan, tá hann var hálv-
vaksin, og ongar beinleið-
IS ætlanir um, hverja
yrkisleið hann skuldi gan-
ga
Av tilvild
Tad var eisini bert so
dånt, at eg fekk realskula-
progvid, og her kom tad
mær til g6dar, at eg
Var
Our fimleikari. Eg fekk
i fimleiki í realskúl
og tad var cin
1
at eg fekk pr
lur Palli Gregoriu
Tinganes
er varðveitt
- bert av teirri orsøk, at fólk vóru so fátæk, at
tey ikki høvdu ráð at oyðileggja tað, sigur Palli
Gregoriussen, arkitektur og listamaður m.a. í
samróðuni, í samband við at hann er skýrdur
heidurslimur í Arkitektafelag Føroya
nógv at gera í Føroyum,
men eg fekk arbeiði á
teknistovuni hjá Olaf Mor-
tensen. Hetta var arkitekta-
og byggivirki.
Tað var av úlvild at eg
fór henda vegin, tí hetta
arbeiðið var tað einasta,
sum eg kundi fáa.
Eg gjørdi fyrifallandi ar-
beidi å teknistovuni, men
samstundis gekk eg i Tek-
niska skúla í fýra vetrar.
- Tá lærutíðin var av, fór
eg ul Danmarkar at lesa til
byggifrøding á skúla í
Haslev, har eg fekk prógv í
1956.
Skúlatíðin í Haslev hil-
naðist betur enn í Havn, tí
Palli Gregoriussen fekk
ikki bert prógv, men besta
úrslit við "topkarakteri."
- Eg hevði nú hug at
royna arkitektaskúlan og
fór til upptøkuroynd á
Kunstakademiet, á arkitek-
taskúlanum har. Í 1960
fekk eg prógv og kundi
fara heim aftur til Føroya
at arbeiða. Í
Fyrstu árini vóru try
starvsfólk á virkinum. Um-
tramt Palli vóru Oddmar
Mortensen og Petur And-
reassen
Virksemid hjå Palla
Gregoriussen stóð eisini
sina roynd í 60'unum
Posthúsið í Klaksvík.
Ellisheimið í Vágunum og
skúlin í Fuglafirði vóru
DYgningar, sum arkitektur-
r staðið fyri oO
r Øiv-
- Jú, vit teknaðu nógv
sethús, men bert tær van-
ligu tekningarnar, so fólk
kundu fáa byggiloyvi.
Fólk fóru at
hugsa midvist
Í 1961 útskrivaði Spari-
kassin í Havn eina sethúsa-
kapping, og hana vunnu
Vit.
Hetta førdi við sær, at
fólk fóru at hugsa meira
miðvíst, tá tey skuldu
byggja sær sethús.
Heldur tú at vit bert skulu
byggja sethús í gomlum
sniði, fyri at varðveita alt
tað gamla?
- Tað er umráðandi, at
vit halda okkum til upp-
runaligu røturnar, at vit
nýta okkara egna snið, so
húsni fella inn í tað før-
oyska umhvgrvið.
Vit hava nógvar og góð-
ar fyrimyndir til at taka,
eitt nú húsini fram við
Gjønna og kongsgarðurin í
Depli, eru góð dómi um
gamla, føroyska byggilist,
sum vit hava varðveitt og
eisini kunnu nýta í dag.
Nr. 92 — 18. maí 1991
Søguligu húsini
hvurvu
Annað dømi er Ledan-
garður í Sumba, sum ikki
er til longur. Eg fekk til
uppgávu at máta húsini
upp fyri Fornminissavnið.
Høvdu hesi søguligu
húsini staðið í dag, høvdu
tey verið eitt prýði fyri
bygdina. Tey vóru bygd av
einslistum, og høvdu kan-
ska verið nýtt sum bygda-
hús í dag.
Tað er umráðandi at vit
kenna okkum aftur í tí før-
oyska umhvgrvinum, og at
vit byggja soleiðis, at húsi-
ni náttúrliga verða tillagað
landslagnum, har tey verða
bygd, eins og eftir hvussu
verdurlag og vindur o.a. er
á staðnum.
Hugsa bert um tær
gomlu bygdirnar, har hús-
ini kunnu tykjast at verða
bygd so tilvildarliga, men
kortini skapa tey eina
heild.
Tey hava somu reising
við túni millum húsini,
sum skapar eitt hugnaligt
umhvørvi. Slíkir býlingar
hava vit nógv dómi um í
Føroyum.
Eitt nå umvældu set-
húsini og Gøtu Kirkju, er
gott dømi um at vit skulu
varðveita gamla byggi-
sniðið.
Orsøkin til at vit enn
eiga Tinganes er tann, at
fólk har vóru so fátæk, at
tey ikki høvdu ráð at
oyðileggja tað.
Er byggilist eitt fyribrigdi,
har tað bert snýr seg um at
varðveita, ella skal hon
mennast á slíkan hátt, at
nýtt og gamalt skal setast
lið um lið?
Sjálvandi skal føroyska
byggilistin eisini mennast,
hóast tað er umráðandi at
kenna sínar røtur og seta
dám á umhvørvid, so tað
sæst føroysk hús verða
bygd i Føroyum.
Byggilist og menning
- Vidvikjandi menningini
i byggilistini, so skulu vit
byggja tað, sum tíðin kre-
vur - vit skulu ikki standa í
stað. Tað er júst fram-
burður, sum ger hetta yrkið
so spennandi.
Palli Gregoriussen held-
ur, at tað var gagnligt at vit
fingu eina byggisamtikt,
og hann hevur sjálvur
roynt at fylgja henni út í
æsir - t.v.s. ikki at byggja
hægri enn loyvt, og at laga
byggingina eftir tí, sum
tørvur er á, í slíkum føri.
Dømi kann vera gamli
Palli Gregoriussen,
arkitektur: - Sjálvandi
skal foroyska byggilistin
mennast, hóast tað er
umráðandi at vil
varðveita gamla
byggisniðið