leygardagur 25. mai 1991síða 8

Síða 8 tíðindablaðið Nr. 96 — 25. mai 1991 Riggar væl Teistin hevur roynt nýggja atlýguplássið, sum er gjórt inni á Bursatanga, sum tykist at rigga væl Fyrsta ferðamannaskipið í summar kemur sunnu- morgunin. Tað er Norrøna við m.g. teimum mongu norðurlendsku gestunum, í samband við norðurlend- ska rådstevnu í Føroyum. Norrøna og Winston Churchill, sum kemur um fara ikki a at úti a liðug til tíðina. Tí verður fyrstu tíðina tollað sum fyrr hevur verið gjørt úti á molanum ella umborð. Roknað verður við, at fardstødin kann takast í nýtslu um mánaðarskiftið juni-juli. tor.- ta + fø 7 st) n CSI í VE RJ LØ kU[uU i u Bursatanga og væl rige Mynd: Kalmar Bjørn å Heygum og Carl Vilhelm Weihe: Finna onga sek hjá Johs. Berg Hóast mótburð hevur hann lagt seg eftir at hava ein høgan handilsmoral, siga teir báðir serfrødingarnir í frágreiðingum, Sum Johannes Berg, bilasølu- maður í Havn, hevur latið eina frágreiðing leka út til fjølmidlamar. Hetta er ein frágreiðing viðvíkjandi húsaganginum hjá teimum seks partafeløgunum, sum Johannes Berg var høv- uðspartaeigari í. Klagur úr Føroyum Tað eru teir báðir Carl Vilhelm Weihe, grann- skoðari, og Bjørn á Heyg- um, sakførari, sum hava skrivað frágreiðingarnar. Tað hava teir gjørt eftir áheitan frá Johannes Berg, ið m.a. umboðar Scania í Føroyum; tilevnid er, at klagur eru komnar til Scania Danmark um Jo- hannes Berg: bædi vid- skiftafólk og handilsrek- andi í Føroyum hava sambært einum brævi frå Scania Danmark til Jo- hannes Berg - sett spurn- artekin við >Scanias tro- værdighed pá Færgerne og Deres forretnings-etik<. OK bæði so og so... Carl Vilhelm Weihe, rík- isgóðkendur grann-skoð- ari, og meðarbeiðari hans- ara Klaus Rasmussen, koma til ta niðurstøðu, at teir finna onga sek hjá Johannes Berg. >Efter vor overbevisning kan der hverken udfra juridiske eller etiske synspunkter udsættes noget på forret- ningsførelsen i Berg-kon- cernen. Specielt gælder, at aflønning i form af løn og tantieme samt udbytte- politikken på intet tids- punkt har haft karakter af "åreladning" af selskaber- ne - der har hele uden væ- ret en egenkapital tilbage, der under normale om- stændigheder måtte be- tragtes som værende på et rimeligt niveau«, skriva teir bådir, og visa til, at búskaparliga hóttafallið í Føroyum gjørdi tað meira enn ivasamt, at reka partafeløgini framhald- andi Johs. Berg hevur bilagt frá teimum eftir at vera klagaður fyri Scania Danmark Áttu at vita betur Teir skriva, at profess- ionellu kredittfeløgini og Føroya Banki høvdu betri møguleikar enn Jóhannes Brg sjálvur at meta um búskaparligu gongdina og harvið eisini fyri at tryggja seg ímóti tapi. Bjørn á Heygum, sak- førari, tekur undir vid grannskoðaranum. Hann leggur aftrat viðvíkjandi ti løgfrødiliga, at allar form- ligar fortreytir fyri húsa- gangi vóru til staðar og avtøkurnar fóru fram undir reglurgttum eftirliti. Moralurin OK. Eisini í framtíðini Í nidurstødu síni sigur sakførarin, at Jóhannes Berg »trods økonomisk modgang i enhver hen- seende har tilstræbt at opretholde en høj forret- ningsstandard«. Sakfør- arin bedyrar eisini sitt ålit á trúvirðið hjá bilasglu- manninum, men eisini framyvir! Bjørn á Heyg- um heldur, at >der ikke kan udsættes noget pá hans iroværdighed, hver- ken nu eller í fremtiden«. Vit royndu i gjår at fåa seinastu roknskapirnar fyri tey seks partafeløgini, sum eru farin á húsagang 0.a., men tað eydnaðist ikki at fáa orðið á Jóhann- es Berg. ówh Klagur eru komnar til Scania Danmark um handilsmoralin hjá Jóhs. Berg. Men grannskoðari og sakførari, at hann er í lagi BILRØKT Platu- og Sproytuverkstadur Ger bil fyri folk ur bygd og í by Pf. BILRØKT v. Simin í Dali Akranesgøta 11 - Tlf. 15556 OKKARA GODSKA - TIN TRYGD