leygardagur 1. juni 1991síða 5
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
| rr
Er:
EO
|” ——Å ||
TN
Ser
Nr. 101 7. juni 1997
- . .
A; Á
da) 1 Já
Starvsfólk á Eirargarði sera misnøgd:
Ikki øll sluppu
Við Norrønu
Tey evnaveiku vóru góð nokk, tá tey skuldu
spæla sjónleik, men at sleppa eina rundferð við
Norrønu, sum tey annars høvdu glett seg til,
kundi ikki lata seg gera, sigur eitt av starvs-
fólkunum á Eirargarði, sum heldur, at hetta var
ljótt gjórt av fyrireikarunum
-Tá NFPU-stevnan var av,
og luttakararnir skuldu
rundferð við Norrønu
mikudagin, fóru vit av
Eirargarði við tíggju bú-
fólkum oman á bryggjuna.
Nú skuldu tey sleppa hesa
rundferð við Norrønu, sum
tey høvdu glett seg til, men
tey gjørdust vónsvikin. Tá
vit skuldu fara umborð
fingu vit at vita frá onkrum
av fyrireikarunum, at vit
sluppu ikki við. Orsgkin
segðist vera, at bert tey,
sum høvdu luttikid á
stevnuni, kundu koma við
hesa rundferðina.
Hetta sigur eitt av starvs-
fólkunum á Eirargarði,
sum heldur, at hetta var ein
ljót gerð og eitt ótrúliga
býtt páskot fyri ikki at lova
teimum við.
-Serliga tá vit sóu hvør
slapp gjógnum nálareygað
til rundferðina. Har vóru
ikki bert stevnuluttakarar,
men ikki so fá, sum als
einki høvdu havt við
stevnuna at gera. Har vóru
menn/konur hjá fyrireikar-
unum, børn, onnur familja,
vinir og kenningar. Men
ikki hesi tíggju hjá okkum.
Seks av teimum høvdu
vant sjónleik í mánaðir og
spældu hann tríggjar ferðir
stevnudagranar. Tá vóru
tey góð nokk, sigur starvs-
fólkið.
-Ei undur í, at hesi fólk,
sum ikki sluppu við, vóru
bæði ill og kedd, og hetta
løgdu eisini onnur starvs-
fólk á Eirargarði, sum vóru
umborð á Norrønu, til
merkis, og fyri tey, var
túrurin sjálvandi oyðilagd-
ur, sigur starvsfólkið.
-Vit gera vanliga nógv
av at fara út við búfólk-
unum, og tað er eisini tað
besta tey vita. Vit hava
verið á ferð m.a. í Dan-
mark, Týsklandi og Het-
landi og undan næstsein-
astu jólum vóru vit til
jólaborðhald á Hotel Borg.
Vit hava aldri havt nakrar
trupulleikar av teimum, og
tí duga vit heldur ikki at
síggja nakra orsøk til, at
tey ikki kundu sleppa
hendan túrin við Norrønu,
sigur starvsfólki og spyr,
um stevnan ikki júst var
fyri tey evnaveiku.
tór.-
a
=
Nøkur av teimum
brekaðu máttu standa
eftir á bryggjuni tá
Norrøna legði frá landi
Framleiða dýrabara
veru úr laksagarnum
og rækjuskeljum
Kanningar, sum rækjuvirkið á Oyri ger saman við tveimum
donskum fyritókum, eru komnar væl áleiðis, og alt bendir á, at
alt riggar sum ætlað
Síðani á nýggjárinum hev-
ur rækjuvirkið á Oyri
arbeitt saman við tveimum
donskum fyritøkum i
kanningum at útvinna
dýrabara vøru úr laksa-
gørnum og rækjuskeljum.
Talan er um vørur sum
litevni og kitusan, sum
m.a. verður nytt í heili-
vágídnaðinum.
Råvøran, tey 2 - 3.000
tonsini av rækjuskeljum,
og um somu nøgd av
laksagórnum, verður loyst
upp, at tey ymsu evnini
skild frá, og eru tá liðug
útflutningsvgra.
Edmund Joensen, stjóri
sigur, at einki tílíkt virki er
í Europa. Bert í USA og
Japan, og tí torir hann ikki
at siga nakað vist um
hvussu marknaðurin er.
Men at vøran er dyrabar
ivast hann ikki í.
Sjálvar kanningarnar
kosta stívliga tvær milli-
ónir og samlaða iløgan
einar 24 milliónir.
Edmund Joensen hevur
gott eygað á bygninginum
á Hulki, har Taravirkið
helt til í. Teir hava tosað
við Ídnaðargrunnin og
Stranda Kommunu um at
keypa bygningin. Hann
roknar við, at gongst eftir
ætlan, kann framleiðslan
byrja næsta heyst. Roknast
kann við, at eini 22 fólk
fáa arbeiði á nýggja virk-
inum.
tór.-
FRÁBOÐAN
Heilsufrødiligu
Starvsstovuni
Kanningar visa, at kræklingur å Trongis-
vågsfirdi er eitradur og tiskil heilsuskadi-
ligur sum fólkamatur.
Fyribils verdur ti frårått øllum at eta
skeljafisk av Trongisvågsfirdi.
Tórshavn, 30. mai 1991
HEILSUFRØDILIGA
STARVSSTOVAN
FOOD AND ENVIRONMENTAL INSTITUTE
Sommerjob
søges fra 1.7. — ca. 1.10.91 af 18-årig student.
Taler tysk, engelsk og spansk og forstår delvis
færøsk.
Erhvervserfaring: Kontorarbejde, ekspedition,
rengøring, børnepasning og lektiehjælp. Alt har
interesse.
Kontakt: Maria Jacobsen, Brudevænget 40,
DK-3520 Farum, tlf. 042955767.