týsdagur 25. juni 1991síða 3

Nr. 117 — 25. juni 1991 Síða 3 Mynd: Hilmar Jan Reykjavíkar Býráð vitjar Havn Í hesum døgum hevur Tórshavnar Býráð vitjan av umboðum fyri Reykja- víkar Býráð. Tey komu til Havnar sunnudagin og vera her til hósdagin. Í gjár vitjaðu íslendslu gestirnir í Kaldbak, millum annað á alibrúkinum hjá Mortani Johannesen. Í gjár seinrapartin fóru tey útferð við Norðlýsinum. Í dag og Undirskriftin á Tvøroyri Semja ella dómur Sum kunnugt hava ávika- vist undanfarna nevndin í Tvøroyrar Flakavirki og ein av nevndarlimunum, Térbjørn Lisberg, stevnt einum Olavi Simonsen, id eisini sat í undanfarnu nevnd. Undirskrift í fokus Málið gongur aftur til samráðingarnar á vári í fjør um útleigan av flaka- virkinum til P/f Eurofisk. Ólavur Simonsen hevur alment úttalað, at stóð tað í gerðabókini hjá nevndini, at virkið skuldi leigast til Eurofisk, so var tað skriv- að eftir at undirskriftirnar vóru settar undir. Undan- farna nevndin hevur kravt, at hann tekur hesi orðini aftur. Ólavur Simonsen ført fram, at hann ongantíð hevur sagt hetta: blaðmað- urin, sum endurgav hann fyri hetta, hevur misskilt okkurt, sigur Ólavur Sim- onsen. Uppskot til semju Ólavur Simonsen segði eisini alment í fjør, at hansara undirskrift á eini álitisváttan frá nevndini til formannin, var falsað. Térbjørn Lisberg, ið fekk álitisváttanina í lag, krev- ur, at pástandurin verður tikin aftur. Mánadagin í farnu viku hittust dómarin og advok- atarnir fyri partarnar til tess at royna semju. Semja varð eingin burturúr, men heldur eitt konkret uppskot frá dómaranum um semju, sum advokatarnir skuldu fara til partar sínar við. Til tey skriftkenu Sum skilst, verður málið ikki tíkið upp til dóms, tekur Ólavur Simonsen út- talilsi sítt um falsaðu und- irskriftina aftur. Verður eingin semja burturúr, verður málið tik- í morgin skulu tey vitja ymsastaðni í Havn. M.a. á skipasmiðjuni og Bacalao, stadiongkinum, Norður- landahúsinum og á forn- minnisumsitingini í Hoy- ið upp til dóms. Hendir tað, so verður ivamálið um undirskriftina hjá Ólavi Simonsen óivað sent til serkøn at meta um, hvort vík. Eisini fáa umboðini fyri Reykjavíkjar Býráð høvi til at vitja úti í landsstýrinum. tór.- tað er hann ella onkur ann- ar, ið hevur sett hana undir álitisváttanina. ówh Dagblaðið og Teldu Team Somuleiðis Eisini í sakarmálinum Teldu Team ímóti Dag- blaðnum skuldi semja finnast í vikuni, sum fór. Partarnir skulu hittast týsdagin í vikuni, sum fór, men málið var útsett til í dag, tá partarnir skulu royna at semjast. Málið snýr seg um telduútgerð, sum fyri- tøkan hevur latið Dag- blaðnum. Fyritgkan heldur seg til, at útger- ðin var endaliga avhend- að, tá Dagblaðið brendi, meðan blaðið sigur, at útgerðin virkaði íkki. Var útgerðin avhendað, eigur Dagblaðið sjálvsagt at gjalda fult fyri hana, var hon ikki, má fyritgk- an sjálv bóta fyri tað. Partarnir skulu semjast um uttastu 50.000 krón- urnar av útgerðini. Sum skilst, er Teldu Team sinnað at slaka nakað, men ikki munandi, meðan Dagblaðið helst vil sleppa undan at gjalda nakað. Verða partarnir samdir í dag, er málið avgreitt. Koma teir íkki ásamt, verður málið tikið upp til dóms. ówh ”r Á skaðastovuna Tvey ung fólk vórðu flutt á skaðastovuna í Klaksvík eftir eitt ferðsluóhapp leygar- morgunin. Ein bilur við trimum fólkum í fór leygar- morgunin um seks tíðina norðureftir Anavegn- um. Ætlan teirra var at fara tvørturum byrg- ingina yvir á Kunoynna, men ferðin man hava verið í meira lagi, ti í staðin fyri at snara, helt bilurin fram norðureftir og rendi beint inn í stabbasteinarnar. Bilførarin og ein genta i bilinum skóru seg eitt sindur og vórðu flutt á skaðastovuna. Bilurin fór rættiliga illa. Vita ikki hví Arbeiðseftirlitið heldur ikki, at byggifelagið Kanjon, sum sprongdi í Hoyvík fríggjadagin við Mjólkarvirki Búnaðar- manna, bar seg skeivt at. Líkt var í hvussu er til, at allar forskriftir viðvíkjandi at løda og dekka vóru fylgdar, verður sagt. Spreingingin hevði við- sær, at tvær tekjur og ein bilur fingu skaða. Nógvir avdotnir Nú eina tíð hevur løg- reglan í Havn úr at ger við at taka fullar menn upp av gøtuni. Summir kunnu fåast å føtur, og eru teir førir fyri at siga, hvørjir teir eru, verða teir koyrdir beint heim. Aðrir mugu á politi- stødina at koma fyri seg. Leygamáttina koyrdi løgreglan triggjar fullar mans heim. Tann fjórði gisti á politistødini. Samaskilið var sunn- unáttina. Ein lá avdottin við Sandá, ein við báta- brýrnar í Vågsbotni, ein á Sundvegnum og ein í Hoyvík. Hetta vikuskiftið eru triggir skuldsettir fyri at hava koyrt rúsdrekka- koyring. Gjáramorgunin var ein hundur dripin, sum hevði verið í varðveitslu hjá politinum og hunda- fangaranum, uttan at eigarin hevði saknað hundin. Aðrenn hesin hund- urin varð dripin, høvdu teir fýra hundar í varð- veitslu. Eigararnir hjá tveimum av hundunum skuldu koma eftir hundunum seinnapartin í gjár, men fjórði hund- urin átti ongan góðan. Tað er dýrt fyri fólk, um tey ikki ansa eftir hundum sínum, og teir verða tiknir upp. Vilja tey hava hundin aftur, ella løgreglan finnur fram til eigaran, skal vidkomandi gjalda 300 krónur fyri uppptøkuna og haraftrat 125 krónur fyri hvert fylgjandi samdøgur. Fyra komu inn Tad eydnadist fyra før- oyingum at koma igjøgnum nálareyða og sleppa inn á Danmarks Journalisthøjskole í År- hus. Tað er ikki sum at siga tað, ti umsøkjaramir eru nógvir í tali. Í mai mánaði vóru 1624 fólk til upptøku- roynd og kappaðust um tey 210 plássini á skúl- anum um árið. Upptøkuroynd til umalisthåskulan = er sama dag i Føroyum sum i Danmark. 17 møttu upp til royndina i Føroyum, og fimm føroyingar niðri. Av journalistháskúl- anum verður upplýst, at fýra føroyingar sluppu inn. Annars stóðu teir flestu føroyingamir seg heilt væl, verður sagt. Helvtin av teimum 210, sum sluppu inn, byrjar 1. september í ár. Hini 1. februar næsta ár. randi