týsdagur 25. juni 1991síða 4
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
fellur avgerðin
- um Århus - Tønsberg Line flytir til
Noreg, sigur Bjørn Andreasen, stjóri
Herfyri frættist í tíð-
ndunum, at Århus - Tøns-
berg Line skuldi flyta úr
Danmark til Noregi, av tí
at peningastovnarnir í
Danmark, ikki vildu stuðla
nýggja ferjusambandinum
millum Danmark - Noreg.
Bjørn Andreasen, stjóri í
Árhus - Tønsberg Line,
sigur við Sosialin, at hesar
ætlanir ikki eru endaligar
enn, av tí at nakrar
samráðingar vanta, áðrenn
stóða kann takast til flyt-
ingina.
- Annars gongur framá
við rutuni, og vit hava nóg
mikið av ferðafólk og bil-
um, umframt at eitt flut-
ningsfelag í Tønsberg hev-
ur gjørt íløgu í rutuna.
Samstarvstelaga
Hetta felagið er sinnað at
nýta Smyril til flutning av
lastbilum og farmi, tá tað
er rúmd fyri tí.
Flutningsfelagið hevur
sett 800.000 krónur í Ár-
hus - Tønsberg Line, og í
morgin týsdag halda sam-
ráðingarnar fram, um
hvussu samstarvið fram-
eftir skal vera. Eitt nú hev-
ur verið tosað um at flyta
rutuna til Noregs, av tí at
tað er lættari at umsita
rutuna hiðani, umframt at
ein peningastovnur er
áhugaður í at gera iløgur í
rutuna.
Í farnu viku rindaði
Biørn Andreasen 500.000
kónur til Landsstýrið, og
er hetta leiga fyri juni
mánaða.
Bjørn Andreasen sigur,
at hann vegna væntandi
Bjørn Andreasen, stjóri
: - I dag verður fundur
um rutan skal flytast til
Tønsberg í Noregi
royndir innan terðamanna-
fluting, var fýra vikur ov
tíðliga við rutuni, og at
hann hevði væntað stórri
tilgond í byrjanini, enn
veruleikin hevur verið.
Døgnkioskin seld
Nú zongur tað eftir ætl-
anini, og vit hava fingið
nógvar bíleggingar.
Higartil hevur stjórin selt
døgnkioskina, men hevur
enn eina kiosk í Árhus,
sum hann i løtuni samráð-
ist við keytpara um.
- Møguliga verður tað
ikki neyðugt at selja hesa
kioskina. Nú mugu vit
síggja hvussu tað gongst
við at fáa aðar at gera iløg-
ur í rutuna.
Selja sína sál...
- Eg eri ikki samdur við
mær sjálvum um at flyta
rutuna til Noreg - tað velst
eisini um, hvert tú vilt
selja tína sál ..., sigur
Bjørn Andreasen, og skoy-
tir uppí: kona mín og
børnini vilja helst búgva í
Danmark, men um so er,
at felagið verður flutt til
Noreg, so fari eg at arbeiða
á terminalinum í Árhus.
Mikudagin fellur avgerð
um, hvert Århus - Tøns-
berg Line flytir til Tøns-
berg.
Dagny
Listakvinna úr Ålandi:
Nú ferðamannastreymurin
rættiliga setir dám á býar-
og bygdamyndina, hevur
ein ferðandi verið í Før-
oyum í slakan mánaða.
Tað er Maret Ekner,
tekstil listakvinna úr Álan-
di. Hon er komin henda-
vegin sum liður í eini
Norðurlendskari ment-
anaravtalu, ið gevur norð-
urlendskum listafólki
møguleika at fara í annað
norðurland at arbeiða eitt
tíðarskeið.
Maret Eknar er upp-
runaliga úr Estlandi og
varð borin í heim fyri 61
árum síðani.
Bert 14 ára gomul flígg-
jaði hon úr Estlandi til
Svørikis, eftir at fyrst russ-
ar, síðani týskarar og aftur
russar hertóku landið undir
krígnum.
Serkøn í rúmdarprýði
- Hóast eg upprunaliga
eri estlendingur, so kenni
eg kortini, at Svøriki er
mítt fødiland, sigur Maret
Ekner, sum fyri trimum ár-
um síðani flutti til Alands,
har hon nú livir og virkar.
Maret Ekner er forvitni-
slig listakvinna, sum ser-
liga hevur gjørt listaverk
til stovnar, skúlar 0.2. stór
rúm, umframt at hon eisini
ger áseymaðar myndir.
- Eitt listaverk er
palltjald í Skinnskalleberg
fólkaháskúlnum á Álandi,
sum er heilar 52 fermetrar
til støddar.
Maret Ekner er serliga
kend fyri at gera stand-
myndir, á tann hátt, at hon
letur ein viðabul í tekstil
og úr hesum fæst eitt
rúmdarprýði, sum ið hvus-
su so er ikki líkist øðrum.
Serliga hugvekjandi hev-
ur ferðin í Føroyum verið,
tí Maret Ekner hevur
fingið innivist í Norður-
landahúsinum.
- Bert tað at fáa loyvi at
búgva og arbeiða í hesum
vakra húsi, hevur verið ein
stór uppliving, sigur Maret
Ekner.
Tiltakið "Nordjobb"
Hon hevur eisini kunnað
seg vid føroysk viðurskifti
á ferðini, sum umframt
ljós, litir og náttúru, eisini
arbeiða fyri norðurlends-
kum samstarvi, har tað
serliga snýr seg um at fáa
ungfólki arbeiði í øðrum
RN
a
Norðurlondi.
- Eitt nú "Jordjobb" til-
takið haldi eg vera hug-
takandi. Hugsa tær, um vit
ístaðin at vaksa um vápna-
goymslurnar og læra tey
ungu, at tey skulu verja
seg móti umheiminum,
hinvegin kundu minka um
vápnini og ístaðin nýta
allar hesar mió. krónur til
at læra tey ungu, at heim-
urin er góður.
So kundu vit fingið sav-
nað Norðurlond undir ein-
um, í royndini at líta á
hvønn annan og læra av
hvørjum ødrum.
Maret Ekner hevur júst
kent tað persónliga í lív-
inum, at liva í ófrælsum
landi og at verða noydd at
flíggja, fyri at yvirliva.
Tá hon fór til Svørikis
sum 14 ára gomul, saman
við eini mammusystir við
tveimum børnum, noyddist
hon at fara frá mammu
síni, sum var einkja.
Hon átti trý onnur syst-
kin, sum vóru í skúla,
tvingsislflutt til Russland.
Børnini vóru frá sjey til
12 ára gomul, og tey
koyrdu heilan mánaða í
toki, sum ikki hevði nakað
komustað.
Blaðmaður
fann børnini
Eingin hevði hugsað um,
hvar tey skuldu fara, men
bert, at tey skuldu til
Russlands, at verða innl-
imað og uppald í kommu-
ONE
Nr. 117 — 25. juni 1991
O(Ger listaverk
ur viðabulum
Listaverkini hjå Maret
Ekner eru serstøk, og
fylla it karmarnar i
stórum hólum. Her
síggjast lidnu viðar-
bularnar, eftir at lista-
kvinan hevur gjórt
arbeiði sítt
RYGGURIÍN !
Kennir tú aftur onkrar av hesum
trupulleikum
jev so tær sjálvur
dagir
isur £-
Tiboðs9“ 4990; k
lit í rygginum
lt í lendunum
Ischias
Beinkrampa
Diskusprolaps
gt hetta kanr
HITA & MASSASJU
»g hetta innar so tað munar
Ger sjálvur okkurt munagott við pín
una NU!
SUPRAMED HITA- &
MASSASJUPÚTAN
vælroynd tysk dygdarframíeiðsla
10 ára framleiðslu trygd
Orkusparandi
30 daga royndartíð
Ringið eila sendið okkum lepan og fáið sendand:
pE ifar um SUPRAMED HITA. &
MASSASJUPUTUNA
S.C. SKIPAN, Box 1297
110 Tórshavn - TI. 18659