fríggjadagur 5. juli 1991síða 5

TO Nr. 125 — 5. juli 1991 Skiparin á týska garnabátinum Frank Se tók í Føroya Rætti í gjár við dóminum fyri at hava roynt ólógliga á føroyskum sjóóki Ólavur Halgi var fyrstu ferð í samband við týska garna- bátin Frank Se mánamorg- unin, tá skiparin varð biðin um at vísa tóðskaparskjól- ini. Men tað gjørdi hann ikki. „Seinna sama dag koma Olavur Halgi fram å gørn å Lúsabankanum. Teir kann- aðu henda reiðskap og sóu, atnakað føroyskt skip neyv- an átti hann. Meðan teir drógu kemur vesturtýskarin, ið átti gørn- ini. Hetta var 35 fjórðingar innafyri føroyska sjómark- 10, og har hevdi vesturtyska skipid ikki loyvi at royna. I felag drógu teir gørnini, og tað tók næstan eitt samdøg- ur, áðrenn teir kundu stevna móti Føroyum. Lúsabankin er so mikið langt vestanfyri Føroyar, at siglingatrtíðin hjá teimum var 18 tímar. Gjáramorgunin var skip- arin Manfred Appelzøller fyri í Føroya rætti, skuld- settur fyri at hava roynt ólógliga. Hann tók við dóminum, ið var 100 krónur í bót, at halda varð lagt á veiðu og reiðskap. Veiðan var trý tons av havtasku. Haraftrat var hald lagt á HÚSBÚNI NÝTT UMBOÐ FYRI B/8 INNBUGV I FØROYUM skipið, til skiparin kann seta bankatrygd upp å 100.000 krónur. Pengarnir eru fyri bót og sakarmálskostnað. Eftir rættarfundin fóru menn við skiparanum um- borð á Frank Se at meta virðið á reiðskapinum, ið skiparin fegin vildi keypa aftur fyri at kunna fara beint til fiskiskap. Frank Se er garnabátur, 109 tonstil støddar, við heimstaði í týska býnum Busum. Skiparin er einasti týskari umborð. Manningin er annars spaniólar og por- tugisar. randi Gjáramorgunin klokkan níggju hendi eitt ferðslu- óhapp á Norðara Ring- vegi í Havn, har Hvíta- nesvegurin gongur út í ringvegin. Ikki færri enn fýra bilar vóru uppí hesum óhappi, sum allir høvdu beinleiðis ella óbein- Innbrot leiðis skyldina, við at bróta viikiskyldi, koyra óansnir og kanska við ov nógvari ferð. Tveir av hesum bilum stoyttu saman og fóru rættiliga illa. Bilfgrarin í ødrum bilinum noyddist á skaðastovuna at verða seymaður á andlitið. á Samfisk Hósnáttina varð brotið inn á virkið Samfisk í Havn. Tjóvarnir eru komnir inn við at bróta rútin í hurðini. Fongurin var 30 pakk- ar av royktum fiski. | K | vinnuhúsfelagið Limafundur í KFUM 1. og 3. hóskveld í mánaði- B/8 skipanin verður framleidd á eini av størstu og mest framkomnu ser- verksmiðjum í Skandinavia. Vit bjóða fram loysnir til ta lítlu skrivstovuna so væl sum tey stóru arbeiðsplássini. síða5 Fleiri seydir horvnir Sum nevnt i Sosialurin tysdagin hevur løgreglan å Sandi tíkið ein mann, sum er ákærður fyri seyðastuldur. Maðurin hevði á vegnum til Søluvikar tikið ein seyð upp í bilin. Seyðurin var ikki í bilinum, tá politið fann mannin, men har vóru ullalagdar av seyði. Politiið kannar nú, um hesin maðurin kann hava nakað samabn við, at tveir aðrir seyðir í seinastuni eru horvnir sporleyst. Aðrenn maðurin var tikin, var boðað frá, at ein ær var horvin. Nú hevur ein annar melda, at ein gjólingur hansara eisini hvarv her- fyri. randi B/8 skipanin er ment í samráði við ergo- og fysioterapeutar umframt telduserfreðingar. GRAFOPRENT 17677 Tvoroyri, tlf. 71855 * Tórshavn. ut 13828