fríggjadagur 19. juli 1991síða 13
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 135 — 19. juli 1991
Síða 13
Hollendska felagið Go Ahead Eagles hevur nú sett prís á:
Hálva millión
fyri Jan Allan
I lótuni stendur spurningurin opin, um Jan Allan skal til B1903 at
spæla frá komandi kappingarári ella ikki. Danska superliga-felagið
skal velja millum hann og teir báðar víðgitnu KB-tvíburðarnar
Martin og Michael Johansen, sum eisini Bróndby vil hava fatur á
Rættiliga stórur spenning-
ir hevur nú tikið seg upp
viðvíkjandi framtíðini hjá
jan Allan Miller við fót-
bóltsspælinum sum føstum
Sosialurin visti í gjár at
tortelja lesarum sínum, at
fleiri útlendsk feløg hava
íhuga í tí 21 ára gamla
igbinginum, sum hevur
verið yrkisspælari í Hol-
i ent halví á
Það, sum nú er hent, er
B1903 ynskir at fáa eitt
betri tíð at
lugsa seg um i, ti nú
standa teir á vali millum
annaðhvert at keypa meg,
ella í staðin at keypa teir
báðar KB-tvíburðarnar,<
sigur Jan Allan.
) Sindur
Einki endaligt svar
Hann skuldi annars í
gjár havt fingið eitt meira
ella minni endaligt svar frá
Frank Matthiesen, for-
manninum í B1903, men í
staðin varð biðið um eitt
sindur longri freist at
hugsa seg um í.
Annars er ikki so long tí
hjá B903 at umhugsa seg
í, tí danska superliga-
kappingin byrjar longu
6lavsøkuaftan, og tá skuldi
hópur felagsins helst verið
klárur og ruddiliga tað.
>Men síðuleypandi við
hetta, havi eg nú eisini
fingið at vita frá John
Steen-Olsen í Europlayer,
at hann hevur hug at
venda sær til eitt nýtt
superliga-felagið, og so
kanska eisini royna at tosa
við okkurt felag, sum áður
hevur verið inni í
myndini,< sigur Jan Allan.
»So eg eri alla tíðina í
telefonini í hesum døgum,
nú einki framvegis er
komið endaliga upp á
pláss.<
Ikki er annars heilt 6-
hugsandi, at B1903 hevur
góðar møguleikar at fáa
fatur á KB-tvíburðunum,
nú Brøndby longu
frammanundan er væl fyri
við einum stórum hópi.
Morten Olsen avger
lagnu Jan Allans
Ikki færri enn 22 spælar-
ar eru tøkir hjá Morten Ol-
sen at brúka, men
hinvegin kann tann nú
ovurfylti pengakassin í
Brøndby lokka hann at
satsa uppå KB-
tviburdarnar aftrat hinum
sterku spælarunum, felag-
ið hevur frammanundan.
Í øllum fórum tykist
vera rættiliga greitt í
løtuni, at tað óbeinleiðis er
Morten Olsen, ið skal
avgera lagnu Jan Allans í
donsku superliga-fótbólti
— í hvussu er, tá talan er
um B 1903.
Verdur hálva millión
Men hver er so prisurin,
Go Ahead Eagles hevur
sett á Jan Allan?
»Eg havi júst spurt teir,
hvussu nógv teir vilja hava
burtur úr søluni, og liggur
tað um 120.000 gyllin,«
sigur Jan Allan. »I okkara
krónum er tað næstan ein
hálv millión, og tað eri eg
bangin fyri er ov nógv til
danskan fótbólt.<
Men um danskur fót-
bóltur ikki kann gjalda
hendan prísin, er tó ikki 6-
hugsandi, at onnur feløg
KB-tvíburðarnir Martir
og Michael Johansen
eru €ISINI! d VYNSKUIS
anum hjá B1903, sum
kappast Brøndby
um at fáa teir. Við ødr-
um orðum kann Morten
við
Olsen avgera, hvør
lagna jan Allans sur
yrkisspælari i BI9í
} % verður á hesum sinni
aðrastaðni kunnu. Áhugi
hevur millum annað verið
bæði frá felggum í
Eysturríki og Hollandi.
Hinvegin er tað eingin
loyna, at Jan Allan sjálvur
helst vil sleppa at spæla í
Danmark, so hann sam-
stundis kann fáa gjørt seg
lidnan við HF-útbúgving-
ina, sum hann hevði gjørt
hálvlidna, tá hann fór til
Hollands í fjørheyst.
hj.
Tit ringja
— vit skriva
Ringið telefon
Turkaland
tapti
FN
Mikukvøldid spældi i
| iska fótbóltslandsliðið
| næsta landsdystin á ferð
síni í Føroyum, Íslandi og
Danmark.
Dysturin mikuvøldid
móti Íslandi á Laugardals-
vellinum í Reykjavík.
Turkiska landsliðið
spældi månakvøldid javn-
leik 1-1 móti føroyska
landslidnum i Gundadali
Heldur ikki her gekk
turkum, sum høvdu vón-
að, og kanska eisini vænt-
að.
Íslendska landsliðið
vann nevniliga dystin við
sifrunum 5-1.
Vertirnir komu å odda
1-0, men tad eydnadist
turkum at javna til 1-1.
Men so kom rættilig
gongd á málskjótingina
hjá íslendingum, og varð
tað ein og sami spælari, ið
skjeyt øll tey fýra málini,
ið komu.
9-1
niek r
an neidur nøvdur
urslind móti islendinp-
um. Mynd: Hilmar Jan
Sambært útvarpinum var
munurin ikki so stórur á
liðunum, og at talan var
um ein dyst, har íslend-
ingar fingu alt at bera til,
meðan einki bar til hjá
turkunum, hvgrs venjari
er fyrrverandi danski
landsliðsvenjarin Sepp
Piontek. Til dømis høvdu
turkisku spælararnir tvey
skot å stongina.
Turkiska landsliðið er
nå farid til Danmarkar,
har spælast skal ímóti
Brøndby, áðrenn farið
verður heimaftur til
Turkalands.
hj.