týsdagur 23. juli 1991síða 11
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 137 — 23. juli 1991
Síða 11
jog -myndir úr Hvalba
Varfjall í Dimun
Kl. 6.30 månamorgunin
føru hvalbingar ut i Litlu
Dimun. Likindini véru so
tolulig, og teir vóru so
hampuliga mannaðir, 28
mans. Endamálið við
rakstrinum hesuferð var
ullarroyting.
- Framurskarandi
rekstur, sjåldan at so
nógvur seyður hevur verið
inni, sigur Jákup hjá
Hinnu. (Gubbin hjá mær).
Hann fortelur, at teir
fóru út við einum 6-árringi
og einum glastrevjabåti.
Farið varð á land á Torv-
kletti fyri sunnan og farið
varð í bátarnar aftur á
Tanganum undir Hellu-
rókini fyri norðan.
— Jú, seyðurin var í
góðum standi, sigur Ják-
up.
Til stuttleika kann eg
reypa av tvær ferðir at
hava verið uppi í Kollin-
um á Lítlu Dímun. Fyrsta
dagin stigaðu vit og
næsta dagin róku vit. Or-
sekin til at eg kom upp á
Kollin var helst, at pápi
mín hevur tað plássið á
oynni, tá teir reka. Annars
eru tað nógvir mans, sum
hava rikið har úti alt lívið
og nú eru gamlir, men
ongantíð hava verið í Koll-
inum. Har úti hevur hver
maður sítt pláss og so eru
teir har og ferdugt. Tur-
isman og tað rat hava ver-
ið har« er ikki teirra.
Eliesar við Neyst er for-
maður í oynni. Eftir sum
OG KLASS
FÆRØSK.
STRIKKE- 3
DESIGN
at vårreksturin er ullar-
royting, spurdi eg hann
um, hvat teir gera við ull-
ina.
— Ullin verður bara
løgd har úti, sigur Eliesar.
— Hvussu leingi hava
tit lagt ullina eftir har úti?
— Hetta er triðja árið.
Tey síðstu seks árini hev-
ur ullin bara ligið í neyst-
inum, ið hoyrir til Lítlu
Dímun. Ja, tað er nógv
fyri, men man sleppur ikki
av við ullina. Fyri nøkrum
árum síðan kundu fáast
umleið 3000 kr. fyri ullina
um árið, og nú fær man
ikki eingang selt hana,
sigur formaðurin í oynni.
Eliesar fortelur, a nú
rakstur hevur verið runt
um í bygdini, hava menn
brent ullina uttanfyri
rættirnar. Í fjør sluppu
menn heldur ikki av við
skinnini. Seinastu árini
hevur man annars fingið
millum 30 og 50 kr. fyri
skinnið.
— Nú fær man ikki so
frægt sum fyri salt, so
skinnini fara í Vesturhav-
ið.
— Er tað ikki harmu-
ligt?
— Harmuligt, jú, tað er
tað.
Er tað ikki ov galið at
noyðast at blaka ull og
skinn í Vesturhavið. Í
bingjurnar kann tað ikki
fara, hóast nekur gera tað
kortini, tí brennisteðirnar
koma í trupulleikar av ull-
ini og skinnunum, tí tað
vil ikki brenna.
Hvar er man henni!
Uml. 60 tons av ull er bliv-
ið til eitt árligt problem, tí
ongin veit, hvussu man
skal sleppa av við hana.
Landsstýrið hevur sett
eina nevnd, ið skal loysa
trupulleikan við ullini.
Meguliga verður funnið
uppá ein brenniovn, sum
er vælegnaður at brenna
ull í, tí úti í landsstýrinum
eru tey sovorðin »finn-
uppá menniskju«, hver so
enn hevur uppfunnið tað
orðið. Man skuldi næstan
trúð, at ull var byrjað at
vaksa inni í heilanum á
landsstýrismonnum og
fyri so vítt eisini løgtings-
monnum — bara tað ikki
Neyðaradýrið vavt í ull,
sum endar á vest-
fallinum.
kemur út gjøgnum oyruni
skjótt.
Fínar damur, ið ferðast
til okkara hevuðsstað á
meginlandinum, keypa
har fínar, farvuríkar, flott
designaðar troyggjur, ið
liggja í prisklassanum
ímillum 1500 og 3000 kr.
og eru úr ull. Tó — tíverri
ikki føroyskari ull.
Danskarar innflyta ull-
intar dýnur úr Týsklandi.
Ein dýna kostar uml. 8000
kr. Týskarar eiga patent-
ið. Men einans uppá ta
dýnu, teir framleiða. Hví
gera feroyingar ikki okk-
urt líknandi, hví? Hvat
ger landsstýrismaðurin í
ídnaðarmálum? Er upp-
gávan í landsstýrinum
ikki at koma við góðum
ráðum um nýggjar vegir
innan feroyskan ídnað,
ella snýr alt seg bara um
fisk. Steðgar jerðin at
mala, um feroyingar
hyggja aðrar vegir enn í
eitt sporl?
Her finnast fólk á landi,
ið duga at designa pløgg,
ið duga at lita tógv, so
eygað kann síggja okkurt
annað enn kotamorreytt.
Vit síggja nóg mikið av
kotamorreyðum 9 mánað-
ar um árið, tá alt er grátt
og vátt. Hóast hetta verð-
ur hildið fram at framleiða
kotasvartar troyggjur og
bátsmanstroyggjur og ull-
intar undirtroyggjur,
buksur og hosur í 1991.
Marknaðurin, hvat hesum
viðvíkur er langt síðan
mettaður.
Forrestin er so heitt um-
borð á skipunum í dag, at
skipini mugu hava air-
kondition umborå, so
mansskapið ikki skal
kódna.
Ei undur í at tetingar-
virkið fer fallit. Úr ullini
áttu at verðið framleidd
vekur, tíðarhóskandi
klæði til bern, ung og
gomul, soleiðis at tað
slapst undan at innflutt
so nógv mótapregað
klæði, sum allíkavæl
verða skift út alla tíðina,
tí tey cnki eru verd. Fer-
oyingar áttu at skapt før-
oyskar dýnur úr feroysk-
ari ull, (tað sigst, tær eru
góðar mótvegis gikt),
ístaðin fyri at blaka gullið
burtur.
Forrestin, nýggja fer-
oyska bindibókin er so
sanniliga eitt stig rætta
vegin, væl úr hondum
greidd, millum annað av
einari kvinnur úr Hvalba.
Feroysku troyggjurnar, ið
verða framvístar í SMS,
eru góð demi um, hvussu
vekur ullin kann blíva og
ull og ullaúrdráttum.
b
p
[
p
p
ld
p
b
b
Nógu fyri, at ullin er
vorðin ein landsstýris-
trupulleiki — tí hon ikki
brennur.
hvat kann gerast við
hana. Tað nýtist so aldeil-
is ikki nekur landsstýris-
nevnd at greiða føroying-
um frá, hvat ullin skal
brúkast til.
Sanniliga er at fegnast
um lýsingina í Dimmu
síðst, har Bóndafelagið
heitir á fólk um at goyma
ullina væl og á turrum
stað.
Vælsignaðu ullareigar-
ar, gerið eftir boðum
Bóndafelagsins og goym-
ið ullina.
Fólk, ið vilja ullini at
frama, hava ætlanir í um-
búna, soleiðis at til næsta
várrakstur og ullarroyt-
ing, verður ullin ikki
brend, koyrd í bingju ella
á vestfallið — men virkað
eftir teimum hugsjónum,
Bóndafelagið og Bindi-
bókin byggja á.
Keyp av ull
Vit skulu hervið siga frá, at Bóndafelag Feroya
arbeiðir við eini ætlan um keyp og hagreiðing av
Vit miða fram ímóti at hava eina loysn á
málinum til fyrst í september 1991.
Goymið tí ullina væl og á turrum stað.
Bóndafelag Føroya