hósdagur 8. august 1991síða 6
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Føroyingar
við til OL í Spania
Komandi!
Olympisku
Spania. Og
hevur verið
ongu semast tu erni,
vera
við í hesi svimji-
kapping í Barcelona í deg-
unum 8.-14. aug. í ár. Lut-
teka okkara verður ikki
stór, bert tann eini lut-
takarin verður við har
suðuri, og verður tað
sjálvandi Tóra við Keldu
úr Klaksvík, sum aftur fer
at royna seg í hylinum í
Barcelona. Hon fer at
kappast í hesum svimji-
greinum:
400 m frí
100 m rygg
100 m firvald
100 m frí
50 m frí
Tóra hevur so nógv frá-
lík úrslit at vísa á, ikki
minst frá tå hon í mai
mánaði luttók í Norður-
landameistarakappingini í
Norra, har hon leyp 7 fer&
ir av startskamlinum og
fekk ikki færri enn 6 gull-
merki vid sær heim aftur
til Føroya — og so eiga vit
at hava i huga, at hon
kappast i ti sterkasta
bólkinum teimum
brekaðu. Í sambandi við
NM í Norra :
hjå
f
verða eisini umboð fyri
nevndirnar í luttakara-
londunum boðin haðar at
síggja umhvervið har, og
samstundis siga gott fyri
tí, um hildið verður, at
umhvervið er brekað-
i v.m. Spaniólar
seg i so máta, so
verður at
itið. Jógvan
í ISB.
um sambandi til
Barcelona at
sfaciktótirnapu | av
spennandi
parabym mpisku nevndini og
verður formaðurin við á
fundum umboð:
So er bert
at Tóru fer
+ PP
komandi
Nr. 145 — 8. august 1991
2. deild, menn. B71—IF 2—1 (0—0)
«| B71 vann toppdystin
Hóast ÍF leygardagin á vøllinum á Sandi
spældi tað besta, liðið hevur spælt í ár,
varð tað ikki nóg mikið til, at B71 kundi
verða forðað í sigursgongd síni við fullum
stigatali
B71-IF 2-1 (0-0)
ur Cleme Sé
B71, sum skrivaði seg
sjálvt við stórum stavum í
føroysku fótbóltsseguna
við at vinna 3. deild, 2.
deild og at enda eisini fer-
oyameistaraheitið við at
vinna 1. deild í 1989, fekk
árið eftir ta keðiligu lagnu
at flyta niður í 2. deild.
Men einki bendir á, at
tað er har, sandoyingar
halda seg hoyra heima.
Tað siga í hvussu er úr-
slitini higartil í ár í 2.
deild, har B71 hevur
vunnið allar sínar níggju
dystir við so góðari mál-
úrteku sum 23-6.
Leygardagin var tað so
ÍF, sum stóð fyri skotum.
Fuglfirðingar eru í 2.
deild annað árið á rað nú,
og er eitt av teimum trim-
um liðunum, ið kappast
um at sleppa upp í 1. deild
saman við B71. Soleidis
talar stigatalvan í ellum
førum nú.
Men at koma til Sands
at meta oyggjaliðnum, er
ikki lættasta uppgáva,
eitt fótbóltslið kann fáa at
loysa, og tað máttu eisini
fuglfirðingar sanna.
Tvey skot á
stongina
Tað vóru sandoyingar, ið
komu betur frá fyrru helvt
á veg í 1. deild
av dystinum, hóast einki
mål kom fyrrenn i seinna
ilvleiki.
Mi illum annað
spælararnir hjá B71 tvey
skot á stongina, umframt
kjansir
høvdu
sjálvsagt aðrar
afturat, sum kundu vera
vandamiklir.
Hinvegin var ikki so
nógv um ÍF, hóast liðið til
tíðir vísti nakað av tí
frægasta spælinum higar-
til í ár. Hendan fyrra hálv-
leikin høvdu fuglfirðingar
kanska einar tveir kjansir,
tað var alt.
Tvær ferðir
Jóan Petur
Í seinna hálvleiki ektu
sandoyingarnir um trýst-
ið, og tað lá líkasum í
luftini, at teir nú máttu
fáa sett hol á, skuldi tað
verða til nakað. Og tá
einir 20 min. vóru farnir
av seinna hálvleiki, eydn-
aðist endiliga teimum at
seta skjetil á sigurin.
Hetta hendi eftir eitt
hornaspark, sum IF-
verjan í fyrstu atlegu fekk
sent útfrá. Men har fekk
Jóan Petur Clementsen
fatur á bóltinum, og hann
brúkti ikki nógva tíð at
umráð seg í, men sendi
bóltin retur við einum
fletum skoti, ið fór send-
andi inn um stongina,
uttan møguleika hjá IF-
málmanninum at bjarga.
Ikki gingu stórt meira
————————wiiwwowwiididWiwiawa—ewn
LIF vann 4 stigs dystin
Klaksvíkingar fingu einki
við úr Leirvík. Tað hevdu
teir fyri neyðini, um rími-
ligur meguleiki skuldi
vera at sleppa undan
niðurflyting. Hóast hálv
kappingin restar, so tyk-
ist alt meira sannlíkt, at
niðurflyting skal gerast
veruleiki. Og tað nívir
dygt, tí so noyðist 3.
deildar liðið eisini at flyta
niður, hóast teir hevdu
megnað at spælt seg til
framhaldandi tilveru í
deildini.
Lætti stigaposin hevur
ikki fingið Meinhard Dal-
búð at tvíhalda um eldri
og meira royndar leikarar.
Jógvan Júst og Ólavur
vóru ikki við. Í staðin
royndi hin bert 16 ára
gamli Signar á Reynatreð
seg á aftasta manni, og
hann kom væl frá uppgáv-
uni.
Hon tyktist annars stór,
tí á Kl-liðnum hevði meira
enn helmingurin roynt seg
í 1. deild seinasta árið, t.d.
verandi toppskjútti felag-
sins í 1. deild, Petur Hans
Joensen, á vinstra bakki,
Stig Elter á aftasta
manni, Fríðin Ziskason á
miðvellinum og Eyðun
Klakkstein og Aksel Jo-
hannesen í álopinum.
LIF kom á odda í 71.
min.: Árni (fluttur úr álop-
inum á miðvellin) leggur
innfyri úr hegru. Eftir
nakrar kontrabóltar fær
nýliga innskiftið Ove
Heinesen skot á, bólturin
nemur tveir klaksvíkingar
á vegnum, og John Willi-
am er prísgivin.
KI pressar síðani fyri
útjavning. M.a. bjargar
Torfinn meistarliga knall-
herðum skoti frá Akseli.
Tað má bera ella bresta
hjá KÍ síðstu letuna, og
tað brast: 5 min. fyri leik-
lok verður Arni Vatnham-
ar sendur avstað í høgru,
hann sekir í brotsteigin og
verður ólógliga takladur,
2. deild
LÍF-KÍ
1-0: Ove Heinesen
2-0 (0-0)
2-0: Arni Vatnhamar (brtsp.)
tå hann er um at gerast
leysur. Brotssparkinum
tekur hann sær sjålvur av,
og leikarar og truføstu
åskodararnir fegnast um
kærkomna sigurin.
Longu fríggjakveldið
skal LIF visa, um talan er
um leikliga framgongd i
mun til fyrr i år. Heima-
dysturin móti ÍF er fram-
skundaður, tí LÍF leikari
fegin vil vera til staðar, tá
hann seinnapartin ley gar-
dagin skal giftast! At LÍF
vil hava frægasta fólkið til
at hevna knúsandi 7-1
ósigurin i Fuglafirði
fyrsta leikumfar er væl
skiljandi. -nn-
enn fimm minuttir, so var
aftur mål til B71. Páll á
Reynatúgvu byrjaði eitt
mótálop við at fara einsa-
mallur ígjegnum í hegru
síðu. Hann royndi síðani
at trekkja inn ímóti mitt
fyri málinum, men valdi
so at trilla bóltin víðari til
Jóan Petur, sum var kom-
in við fram.
Eftir var so bara hjá
Jóan Peturi at seta fótin á
bóltin og senda hann í tað
tóma málið til 2-0. Mál-
maðurin hjá ÍF var nevni-
liga farin út ímóti Pálli, og
fekk av góðum grundum
ikki vart seg móti tveim-
um spælarum í senni.
Meiri skil á IF
Eftir hetta málið hevði
B71 eisini onkran kjans
afturat, m.a. var Torbjørn
Jensen nær við at ekja til
3-0, tá hann royndi at
plasera ein stútara í tað
niðara langa horni, men
ungi málmaðurin hjá fugl-
firðingum var sum ein ern
eftir bóltinum og fekk
hann. Meistarlig bjarging.
So kom innskiftingin, ið
vendi ti, ið eftir var av
dystinum, til fyri tað
mesta at hoyra til IF.
Hetta hendi, tá Ken Bæ-
rentsen kom inn, tá okk-
urt um eitt korter var eft-
Og tað var eisini rætti-
liga skjótt, at hann syrgdi
fyri at minka eitt sindur
um munin.
IF fór í eitt skjótt álop í
vinstru síðu, sum endaði
við, at bólturin frá bak-
linjuni varð skotin innfyri,
har Ken Bærentsen fekk
snittað hann víðari í málið
hjá sandoyingum til 2-1.
Hetta var eitt vakurt og
sera skjótt gjøgnumspælt
álop.
Men hóast bæði liðini
høvdu okkurt gott boð
eftir hetta, komu ikki
fleiri mál, og sostatt eru
sandoyingarnir framvegis
ósigraðir, nú landskapp-
ingin er komin í helvt.
Higartil hevur eingin av
álvara megnað at hótt
teir, so neyvan man fara
at svitast, at teir so syngj-
andi spæla seg uppaftur í
ta bestu deildina, har
eisini tey flestu munnu
halda teir hoyra heima.
(bj.)