hósdagur 8. august 1991síða 8

Síða 8 Gongd á aftur sjúkrahús- útbygging Nýbyggingin í sjúkrahúsverkinum, sum var steðgað, er nú farin í gongd aftur. Hetta upplýsti logmaður í ólavsokuroðuni. Um heilsumálini segði hann: Heilsumál Nýggja rúsdrekka- og nar- kotikaráðið er farið til verka við ráðgevandi og fyribyrgjandi setningi. Ráðið ætlar at lata landsstýrinum álit eina- ferð í heyst um framtíðar- arbeiðið innan hetta eki. Trysti3 á primeru heilsutænastuna — heilsu- og heimasjúkrasystrar, heimahjálparar og kommunulæknar - kemst av spa:ingunum i heilsuverkinum. Lands- stýrið kannar, hvussu henda primera tænasta verður gevur tæn- betri og bíligari samskipað og borgarunum betri astu. Sjúkrahúsverkið er fyri stórum broytingum, tí sjúklingagrundarlagið og viðgerðarhættirnir broytast so skjótt. Broytingarnar merkja, at sjúkrahúsverkið nógv meira enn áður skal evna at leggja um alla tíðina, men við givnum — og nú í veruleikanum trengri — Utbyggingin av Klaks- vikar Sjukrahusi er stedgad fyribils, men landsstyrid hevur ætlanir um at seta neyðugan pening av til umbyggingar figgjarkarmi er hetta tor- ført, ti so stórur partur av útreiðslunum eru starvs- fólkalenir. Starvsfólka- bólkarnir eru tí teir, sum mest kenna á sær trupulleikarnar av hesum umleggingum. Landsstýrið ásannar, at framhaldandi afturhald í útreiðslum i sjúkrahúsverkinum bara er gjørligt, um samarbeitt verður allastaðni, har samarbeiðast kann. Tað er ímillum fakbólkar, ímill- um deildir, ímillum sjúkrahús og primera partin, samstundis er landsstýrinum greitt, at víðari sparingar treyta, at betri umsteður og betri stundir eru at viðgera sparingarnar saman við fakbólkunum í verkinum. Sjúkrahúsverkið er sambært sjúkrahúslógini geografiskt spjatt, men kortini ber til at skipa soleiðis fyri, at sjúkrahúsverkið virkar sum ein eind. Tað ber til at síggja materiella og manningarliga tilfeingid i sjúkrahúsverkinum eina sum eind, tí samferðslumegulekarnir í landinum eru so góðir Fortreytirnar eru tó, at starvsfólkini i sjúkrahúsverkinum i førum kunnu gera tænastu å øllum trimum sjúkrahúsunum. Nú konvertering av 1. hjålparlæknastørvum til yvirlæknastørv verður gjørd, fer landsstýrið at kanna tervin á yvirlæknastørvum sum heild í sjúkrahúsverkin- um. Hetta málið kann verða vidgjørt við teirri fortreyt at seta teir yvirlæknar, ið neyðugir eru á smáu sjúkrahús- unum til tess at tryggja virki teirra. Tað merkir fyrst og fremst, at vaktbyrðin verður lættari, soleiðis at læknin ikki hevur vakt meira enn 3. hvert samdegur. Innleggingar á sjúkra- hús í Feroyum og ávísingar til sertænastur á sjúkrahúsum gera kommunulæknar og ser- læknar. Í tí samanhangi er neyðugt at menna sjúkrahúsini og nýskipa kommunulækna- og serlæknatænastuna. Seinastu árini er viðgerð á sjúkrahúsunum broytt. Styttri innleggingartíð og fleiri ambulantar kanning- ar og viðgerðir. Tað ekta ambulanta virksemið á sjúkrahúsunum setir krøv til rúm og nýbyggingar. um- og Kortini eigur í hesum samanhangi at verða umhugsað, um verandi starvsskipan mill- um kommunulæknar, ser- læknar og sjúkrahúsið ikki kann verða víðkað, t.d. við samskipaðum forkanningum. Nýbyggingin í sjúkra- húsverkinum, sum varð steðgað, er farin í gongd aftur. Í Suðuroynni verður hildið fram sum ætlað. Í komandi døgum Nr. 145 — 8. august 1991 Pr. þa Få på Í komandi degum fer landsstýrið at velja ímillum tey innkomnu tilboðini uppá ný- bygging av sjúkrahús- inum í Suðuroynni ímillum tey innkomnu tilboðini. Nú sjúkrahúsið í Suðuroynni verður líka gott sum slík sjúkrahús í grannalondunum. Í figgjarstøduni, vit eru i hevur landsstyrid avgjørt at toyggja nybyggingina å Lands- sjúkrahúsinum tvey ár. Sannandi at landssjúkra- húsið hevur stóran terv á ábetum, arbeiðir lands- stýrið tí við eini ætlan fyribils at fara undir umvælingar og neyðugar umbyggingar. A Klaksvíkar húsi er somuleiðis steðgað fyri- bils; men landsstýrið hevur tó ætlanir um at seta neyðugan pening av til umbyggingar. sjúkra- byggingin Hr + fer landsstyrid at velja Landsstyrid hevur av- gjørt at toyggja ny- byggingina av Lands- sjukrahusinum i tvey år orsakad av figgjar- støduni, men arbeitt verdur vid at fara i gongd vid umvælingar og neydugar umbygg- ingar Próvskeið í enskum Skeið til University of Cambridge Certificate of Proficiency byrjar 6. september 1991 og endar við provtøku i juni 1992. Undirvíst verður hvønn friggjadag fyrrapart kl. 10.40-12.10. Lærari er Tórður Jóans- son, M.A. Fortreytir: Góður kunnleiki í enskum, forleiki í at nýta málið í talu og skrift, nakað oman fyri nymålsligt students- progv, HF-valgrein, skeið í Bretlandi ella samsvarandi. Nágreiniligari upplýsingar og tilmeld- ingarblad eru at fáa á Setursskrivstov- uni, tlf. 15302. Umsóknarfreistin er 22.8.1991. Avmarkad næmingatal. Næmingar, sum lúka treytirnar, verða upptiknir sohvert tilmeldingarnar koma inn, til talið er fult. Skeið til First Certificate in English verð ir væntandi hildið i 1992-93. Fróðskaparsetur Føroya Setursskrivstovan