leygardagur 10. august 1991síða 4

Síða 4 Háskúlin hevur nú aftur eitt tilboð til ung sum tíkomin Familjuskeið á Háskúlanum -har bórn og vaksin fara at arbeiði við leiri Vikuskiftini 25. - 27. oktober og 8. - 10. november skipar Hákúlin, saman vid Guðrið Poulsen, fyri fyri einum familjuskeiði í leirarbeiði. Skeiðið er fyri børn saman við einum vaksnum. Skeiðið verður bæði til gamans og álvara. Verður veðrið til vildar, verður farið oman í fjøruna eftir strandvarpi, og er veðrið ikki til vildar er fimleikar- høllin at taka til. Um kveldið vitja onkrir tónleikarar, sum fara at syngja og spæla saman við skeiðluttak- arunum. Sunnumorgunin kunnu tey, sum hava hug til tess, fara niðan í svimjihøllina. Ein av døgunum verður eisini vitjað á Fornminnissavninum. Kostnaðurin fyri skeiðið er 200 krónur fyri børn og 600 krónur fyri vaksin. Íroknað er vistarhald, undirvísing og tilfar. Tað ber til at tekna seg til skeiðið á telefon 11743 - best millum kl. 10 og 15. tór.- Nr. 146 — 10. august 1991 Ivasamt hvussu verður við íslendskum lambskjøti til Føroya: Vit fáa ikki so nógv vit vilja hava Um eitt ár ella so verður íslendskt lambskjøt ikki eins vanligt í Føroyum sum tað hevur verið mongu seinastu árini. Hetta kemur av, at ís- lendska stjórnin hevur gjørt av at taka burtur útflutningsstuðulin á kjøt- inum. Skal kjøtið seljast uttan hendan studning, og skal framleiðarin hava sín rímiliga part, er eingin møguleik: fyri, at íslend- ska kjøtið verður kapping- arført í prísið við annað. Jóhann Steinsson, sum m.a. hevur havt við út- flutnigin til Føroya at gera í eini 25 år roknar tó ikki við, at útflutningurin heilt heldur uppat. Tað vónar hann í hvussu er ikki. -Alt verður vanligt í ár og helst til september månad komandi år, men so er útflutningsstuðulin burt- ur. Helst verdur talan um eitt sindur av yvirfram- leiðslu í mun til kvotuna, íslendskir bøndur hava. Eru bøndurnir tå sinnadir at selja hesa yvirfram- leidslu fyri minni pris enn teir annars fáa, kann hetta seljast til Fóroya, sigur Jó- hann Steinsson, men hann ivast ikki i, at nøgdin verdur væl minni enn higartil. Ov dýrt við studningi Orsøkin til, at íslendska stjørnin hevur gjørt av at avtaka hesin er alt ov studningin er kostnad- armikii. í Mun Ul KOS! in er hann neidur iKKi 1ilii,- heili 65 Føroyingar eru størstu keyparar av lambskjøtinum uttan fyri island. Vit keypa millum 6 og 700 tons um árið. Samlaði útflutningurin a íslendska lambskjøti er um 2.000 tons. Umframt út- flutningin ul Føroya, fer íslendska lambskjøud ser- liga ul Svørikis, Finlands, Tysklands og Danmarkar. Men tad er ikki bert or- saka av at studningurin kostar islendska lands- kassanum ov nógv, at hann verðir avtikin. Jóhann Steinsson heldur hina or- søkina vera, at íslendingar sjálvir eta væl minni lambskjót nú enn teir gjørdu fyri bert fáum árum síðani. Annað kjøt og nýggjir matsidir sum pizza og annað tílíkt hevur tikid ein góðan part av dagliga matseðlinum. Fyri nøkrum fáum árum síðani át hvør íslendingur 45 kg av lambskjøti árliga. Í dag etur hann ikki meira enn 35 kg. Jóhann Steinsson sigur Islendska Bem BR Bø LIGE SE se Gee + seg harmast um at útflut- ningurin fer at minka, ti hann hevur verið sera takksamur fyri tann sam- handil hann hevur havt við føroyingar seinastu 25 árini, leggur hann eftart. Heilsglan hjá Poul Hans- en er størsti føroyski innflytarin av íslendskum lambskjøti. Hagani verður Íslendska lambskrovið - ein nátúrligur partur av matvørukeypinum sagt, at verður ovlítið at fáa av lambskjøti úr Ís- landi fara teir at royna at útvega kjøt aðra staðir frá, og tað hava teir góðar vónir um at tað fer at eydnast. tór.- Smyril fer ongan veg fyribils Liggur við maskinskaði í Runavík Um tað fer at eydnast Strandferðsluni ella ikki at gera leigusáttmála fyri Smyril, fer hann kortini ongan veg fyribils. Hann liggur í løtuni við maskinskaða inni í Runa- vík, og har verður hann liggjandi í einar triggjar til fýra vikur. Á veg heim úr Árhus gekk kriumtapsaksilin til ein av motorunum fyri, og nú hevur klassin kravt, at hetta brek skal umvælast áðrenn skipið fer í nakað leigumál. Annars hevur verið upp á tal, at eitt norsk felag hevði víst áhuga fyri at leiga Smyril fyribils í eitt ár. Hetta vildi landsstýtrið kortini ikki ganga við til, og beyð norska skipafelag- num at leiga Smyril til 1. oktober fyribils. Men okkum kunnugt hevur norska felagið ikki svara hesum tilboði. Tað er enn ein opin spurningur, um Smyril verður leigaður út til útlendskt felag, ella hann verður partvíst eyka- skip hjá Teistanum og partvíst settir inn á Skot- landssiglingina. Serliga í samband við fiskaútflut- ning. tór.- Smyril við bryggju í Arhus. Nær hann sær Danmarkar strendur aftur er Øvist