hósdagur 15. august 1991síða 7
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 148 — 15. august 1991
Juan J. Gassul gjørdist
yvirmadur í 1961 og
hevur verið skipari síðan
1967.
Hann bjóðar okkum
niðurundir og plásstrot
kann ein ikki siga at
skiparin hevur í íbúð síni.
Hann hevur eina stóra
stovu, eitt rúmligt sovi-
verilsi við dupultsong,
stórt baðiverilsi og skriv-
stovu. Eisini er eitt
rúmligt fundarhgli.
Maðurin er blíður bjóðar
bjór og amerikanskt coca
cola og so gongur prátið.
—Vit høvdu júst verið í
Sullom Voe í Hetlandi
eftir olju og vóru á veg til
Kanada, tá vit vórðu
varugir við, at okkurt var
galið við smyrjioljuni. Vit
sigldu eystanfyri Føroyar,
og tá vit høvdu siglt
soleiðis, at vit vóru vísir í,
at streymurin ikki fór at
føra okkum móti landi,
steðgaðu vit maskinuni,
sigur Juan J. Gasull.
--Tað var ongantíð talan
um nakran vanda á ferð.
Skuldi tað hent, at vit
komu ov nær landi, so
hvgdu vit altíð møgu--
leikan at seta maskinuna í
gongd aftur. Vit høvdu jú
ikki maskinsteðg, men
valdu sjálvir at steðga
maskinuni, tí smyrjioljan
ikki var í lagi, sigur
skiparin.
-Vit settu okkum bein-
anvegin í samband við
Síða 7
Her koma skotar at
reinsa maskinuna
Kanska tílík sjón
verður framtíðin,
um oljuvinna gerst
veruleiki í Føroyum
land og ein hetlendskur
sleipibátur kom okkum til
hjálpar. Tað gekk væl at
sleipa okkum á Nóls-
oyarfjørd og her kenna vit
okkum tryggar, sigur Juan
J Gassul.
Veninst við alt
Kennir tú ikki sum
skipari á einum so stórum
skipi, við so vandamiklari
last um borð stóra ábyrgd
um títt skip skuldi verið
orsøk
til eina stéra
Orð: Jústinus Eidesgaard
Myndir: Kalmar Lindenskov
-Ein venist til alt.
Vandin er altíð til steðar.
Men eg eri skipari á
einum góðum og sterkum
skipi og verður arbeiðið
her umborð røkt ul lítar,
so skuldi verið líul vandi
fyri at nakað hendi, sigur
hann.
-Eg havi verið skipari á
skipi, sum er tvær reisur
so stórt sum hetta og eg
kendi, at ábyrgdin var
tann sama tá sum nú, tað
hevði eg eisini kent, um
eg sigldi við einum nógv
minni skipi, sigur hann.
Onga fasta leið
Stratus siglir ikki fast
millum nakrar ávísar
havnir. Skipið er í fríum
chartri, og manningin veit
sjáldan hvar teir skulu
næstu ferð.
--Nú eru vit á veg til
Kanada. Hesin túrurin
skuldi tikid seks sam-
døgur, men orsakað av
maskinbrekinum verða vit
seinkaðir nógv. Vit sleppa
í fyrsta lagi avstað aftur
leygardagin.
--Frá Kanada fara vit
antin til Mexicanska Golf-
in ella úl Nigeria, men
sum sagt, enn er einki
avgjørt, sigur hann.
Reinsifelag
Teir 11 skotarnir, sum
komu úr Aberdeen týs-
dagin skulu sum sagt
hjálpa til at reinsa mot--
orin. Við sær høvdu teir
eina rúgvu av
reinsiútgerð. Formaðurin
hjá teimum er ein gamal
maskinsjefur.
Fríggjadagin kemur ein
supply-bátur við olju, sum
skal reinsa motorin og
Ein eykaskrúva er
hent, tá ein er langt
úti í heimi. Tú kann
ikki keypa eina
sovorna í einum
vanligum sjálvtóku-
handli, tekur skip-
arin til.
leygardagin kemur ein
bátur hjá Maersk við
nýggjari smyrjiolju. Enn
er ikki avgreitt um
skotarnir fara heim aftur
við supplybátinum ella um
teir fara heim aftur við
flogfari.
Pengar ongan tydning
Tá eitt so stórt skip fær
maskinskaða við so dýrari
last umborð, so hava
pengar ongan týdning.
Skipið skal fáast
siglingarklárt aftur so
skjótt sum møguligt.
--Hjá okkum er hugtakið
"Tíð er peningur"
galdandi hvgnn einasta
dag, sigur skiparin.
Hentleikaflagg
og bulgarar
Stratus hevur kømur til
58 mans. Men nú telur
manningin bert 33 og
vanliga eru bert 29 mans
við skipinum.
Skipið er skrásett í
Liberia. Við eru fýra
spaniólar, sjey fraklend-
ingar og restin av
manningini er úr Bulgaria.
Hetta verður gjørt fyri at
spara pening. Bulgararnir
eru seks mánaðar umborð
og eru síðan ein ul hálvan
annan mánað í landi. Teir
fáa bert helvtina at ti løn
sum ein fraklendingur ella
ein spanióli.
Fraklendingarnir og
spaniólarnir sigla undir
nógv betri treytum. Teir
eru fýra mánaðar við og
hava síðan tveir mánaðar
frí.
Sterri enn okkara
floti tilsamans
Stratus tekur meir enn
føroyski skipaflotin til-
samans. Skipid er bygt i
Bilbao i Spania i 1978.
Skipid er 276 metur
langt og 40 metur breitt.
Frá brúnni og niður i
kjølin eru 53 metur.
Skorsteinurin er 30 metur
høgur. Maskinan hevur
eina orku uppá 27.400
hestar.