mikudagur 11. september 1991síða 8
‹ fyrra síða allar 15 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Sunnudagin var stórur håtid-
ardagur í Skálavík í sambandi
við at kirkjan í bygdini í ár
hevur 100 ár á baki. Undir há-
tíðargudstænastuni talaði
Hans Jákup Joensen, biskup-
ur, og Jákup Reinert Hansen,
sóknarprestur, prædikaði. Um
kveldið varð altargudstæn-
asta við Bergi Jacobsen, fyrr-
verandi sóknarpresti í Sand-
oynni.
Nógv fólk hevði leitað sær í
kirkjuna henda hátíðardagin.
Vit prenta tær báðar prædik-
urnar, sum hildnar vóru í
Skálavíkar kirkju sunnudagin.
Vit lurta
ov lítið
— Tað er ein óhugnaligur veruleiki,
at vit lurta alt ov ktið eftir okkara
meðmenniskjum — vit hoyra tey
tosa, men, vit lurta ikki — og vit eru
umgird av einsomum skapningum,
sum ongantíð fáa orðið fyri seg. Og
tá ið ástendur, tá fólk gerast óleki-
liga sjúk, tá deyðin er í hondum, ella
tá hann longu hevur vitjað, so ræð-
ast vit tøgnina, og fara at vøsa um
alt annað enn stoðuna, sum hon er —
og eftir sita tey sjúku, tey doyggj-
andi ella tey syrgjandi í storsta ein-
semi, segði Bergur Jacobsen m.a.
undir altargudstænastuni í Skála-
vikar kirkju seinasta sunnudag.
— Størsta uppgávan hjá kirkjuni
og kristnum menniskjum í hesum
døgum er tann, at lurta, segði hann i
prædiku síni, sum vit prenta í heil-
um kki:
100 ára dagur í Skálavík, 15. e. trin. 1991
(Lukas 10.30 og út)
Hesa myndina, sum Lukas málar fyri
okkum, um tá Jesus var og vitjaði inni
hjá systrunum Martu og Mariu, hana
kenna vit so sera væl — men, júst hvat
Jesus hevur í huga, tá hann sigur: veitt
er neyðugt< og at »Maria hevur valt hin
góða lutin«, tað kunnu tey bibliukønu
ikki semjast um.
Men, kanska eiga vit her, sum altíð tå
t lesa skriftina, at lita at heildini — at
taka alla myndina hjå Lukasi vid og
baktjaldid eisini — — ti so kann tad
verða, at vit fáa eina hóming av, hvat ið
Lukas vil siga okkum við hesi frásegn.
Jesus er á veg niðan til Jerusalems —
hetta er óivað seinasta ferð hansara til
Halga staðin; og helst hevur hann kent á
sær hvat ið var honum í vænti. Fjeldin
strongdi á, og vildi hava hann upp í part
við sær; myndugleikarnir hevdu ringt
eyga á honum — og at tey, sum stóðu
honum nærmast ikki skiltu hann, tað
vita vit frá tí sum hendi seinastu náttina
í lívi Jesusar, tá tey flestu av teimum
rýmdu og goymdu seg í ræðslu og vón-
loysi.
Vilhjálmur Tindskarð, vanliga
nevndur Vilhjálmur av Hamri, er
ein av elstu núlivandi skálvíking-
um. Her er hann á veg í kirkju í
sínum meira enn 30 ára gamla
Porse-traktori, sum hevur verið hon-
um sera hentur ell hesi árini
Jesus skuldi undir eitt stórverk —
men, ein tílík byrða kann verða egilig;
og tey, sum tora at berjast fyri tí tey
trúgva á, sum eru til reiðar at offra alt
fyri at fremja lívsverk sítt, tey gerast
tíðum sera, sera einsamell — og ongin
treingir sum júst hesi menniskjuni til
vinir í neyðini. Og tað er helst eisini tí,
at Jesus fór á gátt hjá teimum báðum
systrunum, Martu og Mariu — hann var
troyttur, einsamallur og bangin; og
hann trongdi til hvílu eina letu.
Nú eru vit menniskju so ymisk í ollum
lutum — og Guð fái lov fyri tað, tí tað er
brúk fyri øllum sløgum av fólki! Marta
og Maria hava óivað verið so ymiskar,
sum systrar og systkin nú einaferð
kunnu vera.
Onnur loypir upp at stákast, tí fremm-
andur er komin í húsið — hin setur seg
at práta við gestin. Bæði skulu til!
Hverki kirkjan, ella gerandisdagurin í
síni heild, hevði kunnað hildið fram, utt-
an tey vælsignaðu menniskjuni, sum
ikki smæðast fyri at taka eina hond í, og
at fara til verka.
Nú er tað soleiðis í veruleikanum, at
tey flestu av okkum hava onki val, vit
noyðast at stákast hvenn dag fyri at
yvirliva — og hjá summum gerst ger-
andisstrevið eitt endamál í sær sjálvum.
Vit hava umgirt okkum við so mongum
og dýrum lutum, og vit krevja so nógv,
at vit skjótt ikki hava stundir at liva,
um vit skulu náa alt tað, vit ynskja og
gjalda hverjum sítt.
Tað at stákast bæði inni og úti, er
gott, men tað kann eisini vera ein flýggj-
an undan gerandisdegnum og undan lív-
sins veruleikum og gátum — tað eru so
ótrúliga nógv fólk, sum ræðast friðin,
kvirruna og tað at hvíla seg. Og hetta
sæst aftur í tí andaliga lívinum hjá okk
um.
Nr. 166 — 11. september 1991
Nr. 166 — 11. september 1991
Tá id vit hugsa um tað andaliga lívið
og um uppgávuna hjá kirkjuni, so taka
vit tað sum eina sjálvfylgju, at hin
munnligi vitnisburðurin og prædikan er
hin mest týðandi tátturin í andaliga lív-
inum og lívinum hjá kirkjuni.
Sjálvandi skulu vit prædika, og sjálv-
andi eiga tey, ið ynskja tað, at fáa loyvi
til at bera fram ein munnligan vitnis-
burð um trúarroyndir sínar! Sjálvandi!
Men, samstundis, so er tað ein veru-
leiki, at ein av hevuðsuppgávunum hjá
kirkjuni og kristnum menniskjum, er
tað at lurta — at lurta eftir meðmenn-
iskjunum, og at lurta eftir Guði.
Treytin fyri at vit kunnu siga nakað
við menniskju, er hon, at vit fyrst lurta
eftir teimum — at vit lurta eftir hvat ið
liggur teimum á hjarta, hvat ið rerist
innan í teimum. Lurta vit ikki fyrst eftir
menniskjum, so hava vit heldur onki at
siga við tey — kenna vit ikki steðu og
tørv teirra, so kunnu vit heldur ikki
hjálpa teimum.
Tað er ein óhugnaligur veruleiki, at vit
lurta alt ov lítið eftir okkara meðmenn-
iskjum — vit hoyra tey tosa, men, vit
lurta ikki — og vit eru umgird av ein-
somum skapningum, sum ongantíð fáa
orðið fyri seg. Og tá ið á stendur, tá fólk
gerast ólekiliga sjúk, tá deyðin er í hond-
um, ella tá hann longu hevur vitjað, so
ræðast vit tegnina, og fara at vesa um
alt annað enn støduna, sum hon er — og
eftir sita tey sjúku, tey doyggjandi ella
tey syrgjandi í stersta einsemi.
Vit hitta hvenn dag bangin menniskju
— menniskju, sum hava mist lívsdirvið,
og sum onga vón ella kós hava her í lív-
inum — men vit lurta ikki eftir teimum,
vit geva okkum ikki stundir til teirra, og
tí fylla tey seg við tablettum og rúseitri
av ymiskum slagi.
Vit hava vanliga sagt, at høvudsupp-
gávan hjá kirkjuni og kristnum menn-
iskjum, tað er at boða hin heilaga boð-
skapin; tað er at prædika og bera vitnis-
burð.
Men, sum longu nevnt, fortreytin fyri
at vit kunnu siga nakað av týdningi við
menniskju, tað er at vit fyrst seta okk-
um niður og lurta eftir teimum og virða
tey, sum heilar skapningar — og eg fari
enntá at siga, at júst í hesum degum er
stersta uppgávan hjá kirkjuni og kristn-
um menniskjum tann, at lurta.
Jesus kom móður og troyttur inn til
tær báðar systrarnar — onnur fór upp at
stákast, hin setti seg at lurta — bæði
skulu til. Latum okkum ikki gloyma at
geva okkum stundir til at taka okkum
av meðmenniskjunum og at lurta eftir
teimum, uttan steðugt at leggja teimum
orð í munnin. Tað er okkara uppgáva at
boða sannleikan í Jesusi, men, tað er
ikki okkara uppgåva at døma og at for-
døma.
Men, tað er nú ikki einans meðmenn-
iskjunum, vit eiga at lurta eftir — vit
eiga eisini at lurta eftir Guði, og tað er
vissuliga ongin sjálvfylgja. Tí eins og
vit leggja meðmenniskjunum orð í
munnin, tá vit lurta eftir teimum, somu-
leiðis leggja vit Guði orð í munnin!
Tá vit fara at leita í skriftini. so er tað
aloftast fyri at finna prógv fyri okkara
egnu hugsanum og fordómum — tað eru
bert tey allar fægstu, ið geva sær stund-
ir til veruliga at lurta eftir Guði í skrift-
ini, í gudstænastuni ella í tervi með-
menniskjans.
Tá ið vit til domis hugsa um bøn, so
hugsa vit vanliga um biddaragongd hjá
Guði — og onki ónt um tað, sjálvandi
eiga og kunnu vit ikki krógva nakað fyri
Skaparanum og okkara innastu lund, og
hvaðar skulu vit venda okkum, tá á
stendur, uttan til Alfaðirin — men, ben
eigur ikki bert at vera bidd:ragongd, og
ei heldur bert lovsongur. Ein hin mest
týðandi tátturin í benini, og í kristinlív-
inum, sum heild, er at lurta eftir Guði, at
geva sær stundir til tær kvirru leturnar,
tá vit leggja allan menniskjaligan stolt-
leika og allar fordómar frá okkum, og
lata okkum upp, og lova hinum tríeiniga
Guði inn í sál og gerandisdag okkara.
Tað finnst eitt ótal av menniskjum, ið
kalla seg kristin, men sum aldrin geva
== Skálavíkar kirk
'a 100 ár
Kirkjan í
miðjum
folkinum
— Tað er ein góð støda hjá eini kirkju
at hava, at vera mitt ímillum menn-
iskjuni. Í kirkju mátti farast tá gleð-
in var stær og tá sorgin var tung og
nivandi og ongi onnur ráð vóru til at
taka enn at tveita sínar byrðar á
Harran. Kirkjan í miðjum fólkinum,
segði Jákup Reinert Hansen m.a. í
prædiku síni í Skálavíkar kirkju
sunnudagin. Vit prenta prædikuna í
heilum kíki:
Síða 9
sær stundir til at lurta eftir Guði ella
menniskjum og tað eru hesi, sum
beina fyri kristindóminum!
„Bíða í kvirru, sål mir, Gudi«, sigur
skaldið í sálina 62,6 — tað at lurta eftir
Guði, Jesusi, andanum og medmenniskj-
anum, tað er ein lívsháttur. Og sonn
ben, hon umfatar jú alt lív okkara, og
ikki bert benarstundirnar. Tað at lurta
eftir Guði, tað er eitt liv livað i eyðmýkt,
har vit ikki bert hugsa um okkara egna
terv og dýrka okkara egnu meiningar —
men tað er eitt lív livað í sterstu virðing
fyri Guði og ellum tí, sum hann hevur
skapað
Bergur Jacobsen, fyrrverandi søkn
arprestur í Sandoynni, var sera væl
dámdur sum prestur í oynni í síni
tíð. Tað eru tí eisini altið boð eftir
honum, tá okkurt serligt er á vási
sum eitt nú hátíðarhald sum hetta.
Her heilsar Bergur uppá nekur av
kirkjufólkunum
100 ára dagur í Skálavík, 15. s.e. Trin.,
1. rød
Matt. 6,24—23
»Har liggur so bygdin, rúmsátt og víð-
opin í degnum. Fjellini uttanum eru eing-
in stongsil nakrar vegir, men bert ein
varligur vellgarður, ið avmarkar lækkan,
sum bygdin liggur í. Beurin breiðir seg
yvir alt tað rúma slættlendið í dalinum
og langt niðan í hallarnar fyri norðan og
sunnan. Út um henda víða bein liggja so
tey hálvthundrað húsini slødd, nøkur fá
saman í býlingum, og langt ímillum. Ein
stór á, ið ferir alt vatnið úr hesum víða
dalinum til sjóvar, rennur miðskeiðis
gjegnum lágan. Her er eki og andarúm í
bygdini«.
Soleiðis skrivar Hans Jacob í Stovuni,
uttan fyri bøgardarnar betur kendur und-
ir navninum Heðin Brú, í vekru og bein-
raknu lýsing síni av Skálavík. Her er eki
og andarúm. Og kemur tú so til bygdar
og spyrt eftir kirkjuni, nýtist tær ikki at
leita leingi. Tá nýggj kirkja skuldi byggj-
ast fyri hundrað árum síðani, varð gjert
av at flyta úr gamla kirkjugarðinum niðri
á Mel og niðan í miðja bygdina, har rúm-
>