hósdagur 19. september 1991síða 11
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
RS
Nr. 172 — 19. september 1991
Edmund Joensen, stjóri um kanningarnar av triðjalandsrækjum
Uppblást
--Tað er einki óvanligt, at tollmynduleikarnir hjá EF gera
kanningar í teim londum teir hava sáttmála við. Hetta er fyrstu
ferð at fóroyingar verða kannaðir, sigur hann
Edmund Joensen, stjóri á
rækjuvirkinum á Oyri,
heldur at fjølmiðlarnir
hava blást málið um tollin
avtriðjalandsrækjum til
felagsmarknaðin upp.
--Her er einki óvanligt
hent. Tað stendur í sátt-
málanum hjá okkum við
felagsmarknaðin, at teir
kunnu koma og kanna
upprunan til okkara vørur.
Teir hava ikki kannað
okkum fyrr, men tað er
vanligt at felagsmark-
naðurin ger slíkar kann-
ingar við øll londini sum
handlað verður við, sigur
Edmund Joensen.
--Nú kom so túrurin til
okkum, hetta er ikki nak-
að, sum er hent óvantað.
Tollmynduleikarnir i
felagsmarknaðinum hava
fyri langari tíð síðan
boðað frá, at teir koma og
føroysku mynduleikarnir
geva teimum teir upp-
lysningar, sum teir hava
brik fyri, sigur Edmund
Joensen.
Hvussu stórur parturtur
av tykkara framleiðslu er
triðjalandsrækjur?
--Tað vil eg ikki úttala
meg um í løtuni, men tað
er í hvussu er ein partur,
sum hevur stóran týdning,
sigur hann.
-Enn hava umboðini
fyri felagsmarknaðin ikki
vitjað okkum, men eg
haldi ikki at vit hava
nakað at óttast fyri. Vit
handla bert gjøgnum
Fiskasøluna og tað eru teir
føroysku
tollmynduleikarnir sum
avgera hvønn tollbólk
okkara rækjur skulu ból-
kast í, sigur Edmund
Framhald av síðu 7
oyskar verur í EF hevur
ikki verið galdandi í Dan-
mark. Har hava feroyskar
verur verið tollviðgjerdar
sambært grein 20 í
donsku tolllógini, ið slepp-
ur verum av føroyskum
uppruna undan tolli. Í
skipanini hjá EF fyri før-
oyskar verur frá 1974 er
tilskilað, at feroyskar
verur, ið koma tollfrítt inn
Danmerkina sambært
donsku tolllógini, eru ikki
í fríum umfari í EF.
Tá ið donsku tollmynd-
igleikarnir hava tikið
stødu til, um vera, ið
skuldi tollfri sam-
bært donsku tollløgini,
var av føroyskum upp-
runa, hava teir tilskilad
sær rætt til ikki at nyta
tær upprunareglur, i3 EF
nýtir mótvegis londum, ið
fáa tollfyrimun frá EF,
men heldur nakrar meira
almennar upprunareglur,
sum EF nýtir í sínum inn-
anhýsis handli. Sambært
hesum reglum kann ein
fiskur av triðjalandsupp-
runa fáa føroyskan upp-
runa, um hann verður nóg
mikið viðgjerdur í Feroy-
um. Men, sum nevnt, hes-
ar reglur hava bert kunn-
að verið nýttar fyri tann
rættuliga lítla part av før-
oyska fiskaútflutningin-
um, ið fór til endaliga
nýtslu í Danmark.
Á heysti 1988 boðaði
EF-nevndin donsku
stjórnini frá, at tollfrælsið
í Danmark fyri føroyskar
verur varð mett ósam-
bæriligt við skyldur Dan-
markar mótvegis EF.
vera
Harumframt varð víst á,
at ymiskur tollur á fer-
oyskum verum í ymsum
EF-londum fór als ikki at
bera til tá ið innmarkn-
aðurin fór at koma í gildi
tann 1. januar 1993. Ser-
fyrimunirnir fyri feroysk-
ar verur í Danmark
skuldu tí undir ellum um-
steðum burtur í seinasta
lagi tá.
Danska stjórnin og tey
landsstýri og tær markn-
aðarnevndir, ið verið hava
síðan ársskiftið 1988/89,
hava tí bert havt tvinnar
kostir í at velja, nevniliga
at fáa eina avtalu í lag við
EF, har mest møguligt av
randi tollfrælsinum í
Danmark varð útbreitt til
restina av EF, ella at lata
EF sjálvt sleppa at dag-
føra 1974-skipanina, har-
imillum taka burtur tær
sersømdir, føroyskar
fiskavørur hava havt i
Danmark, og partvis i
Bretlandi. Vit valdu sam-
rådingarleidina, og fingu
eftir umstødunum hampu-
liga væl burturúr, men øll
ynskini fingu vit ikki upp-
fylt, harímillum ynskið
um betri upprunareglur í
EF enn higartil.
Greinskrivarin í
Dimmalætting átti heldur
at hildið seg til hesar veru-
leikar enn at fyrigyklað
lesarum sínum, at vit
hava havt betri uppruna-
reglur í EF síðan 1974 enn
tær, vit veruliga hava
havt, ella at vit høvdu
fingið betri upprunareglur
eftir 1. januar 1992, um
t onga fríhandilsavta
høvdu gjørt
Atli P. Dam
løgmadur
Jogvan Sunstein
varaløgmadur
Joensen.
--Eg dugi ikki at síggja
nakað ólógligt í, at før-
oysk skip eitt nú hava
keypt sær licens at veiða
rækjur í Canada. Tá skip-
ini eru skrásett i Føroyum,
so eru rækjurnar eisini
føroyskar. Annars fiska
føroysk skråsett skip ikki
longur i Canada og tær
tridjalandsrækjur, sum vit
fáa í dag, tær keypa vit frá
russum, sigur Edmund
Joensen.
Vit royndu í gjár at fáa
hendur á umboðunum fyri
felagsmarknaðin, men tað
eydnaðist ikki áðrenn
blaðið fór til prentingar.
Danska dagblaðið Poli-
tiken skrivaði fyrr í
vikuni, at tollmyndu-
leikarnir í felagsmark-
naðinum illtonkja før-
oyingar fyri innflyta rækj-
ur í hópatali, sum síðan
verða seldar tollfríar til
EEC og hetta er ólógligt.
jústinus
Konsert við
Frá høllini á Hálsi
>T HE DUBLINERS«
verður leygarkvøldid 21. sept. kl. 20.30.
Atgongumerki eru at fåa i Kunningarstovuni.
Atgongumerki i forsølu
Atgongumerki vid dyrnar
Hellin á Hálsi
Yvirlýsing
Landsnevndin í Kristiliga Fólkaflokkinum, Fer-
oya Framburðs- og fiskivinnuflokki, umboðandi
Suðurstreymoyar valdemi
Norðstreymoyar valdemi
Vága valdemi
Eysturoyar valdemi
Sandoyar valdemi
hevur viðgjert steðuna í flokkinum og er komin
til hesa einmæltu niðursteðu:
Eftir at floksformaðurin og landsnevndin hava
gjert nógvar royndir at loysa trupulleikarnar í
flokkinum, mugu vit ásanna, at ikki er gjørligt at
fáa semju í lag.
Ólavur Petersen á Argjum og Niels Pauli
Danielsen, legtingsmaður í Klaksvík, hava nú,
saman við eðrum, stevnt landsnevndarformann-
inum og floksformanninum, og krevja at teir
skulu viðurkenna, at Ólavur Petersen er lands-
nevndarformaður, og at Niels Pauli Danielsen er
starvsnevndarformaður t.v.s. floksformaður.
Tá eitt sakarmál tekur drúgva tíð og lands-
nevndin veit av royndum, at mótsteðumenn okk-
ara ikki troyttast av at berjast, er spurningurin
so, um nakað er eftir av flokkinum, tå sakarmálið
er av.
Av tí at vit ikki vilja stríð, og ikki vilja brúka
tíð og kreftir til bardaga — men heldur til samfe-
lagsgagnligt arbeiði —, hevur landsnevndin gjert
av at:
1. taka stuðul sín til Kristiliga Fólkaflokkin,
Feroya Framburðs- og fiskivinnuflokk aftur.
T.v.s., at 5 valdømisfeløg taka seg úr flokk-
inum,
2. heita á Tord Niclasen, floksformann, um at
taka seg úr tingbólki floksins
3. stovna nýggjan flokk sum skjótast.
Tórshaun 16. september 1991
Álvur Kirke, Kaldbak, landsnevndarformaður
Jenis av Rana, Tórshavn, næstformaður
Jergin Frants Jergensen, Servági, kassameistari
Harald Haraldsen, Tórshavn - Suðurstreymoyar
valdemi
Jón Miðberg, Vestmanna - Norðstreymoyar
valdemi
Dánjal Johansen, Miðvágur - Vága valdemi
Bill Justinussen, Lamba - Eysturoyar valdemi
Karlon Winther, Skopun - Sandoyar valdømi
150,- kr.
175,- kr.