hósdagur 19. september 1991síða 12

á ? we JU 7 fo A |Kvinnuhúsfelagið: | Seta - tvey folk Hava enn ikki avgjørt hvørjar tær eru, sum fáa arbeiði. i at ce > Hatta fel x = sX , , . Ég sá í gjár Eg sá igjár ein mann millum aðrar, ein mann, sum kortini ikki var har. Hann var ikki har aftur í dag, åh, heuði hann bara farið avstað. $ummarhús á bygd til leigu Standa í sera barna- vinarligum umhvørvi Ringið tlf. 11280 ella tlf. 56111 av gjørdi stovnað fyri tímum árum reKur Såttmålaloysi -Býráðið hevur sagt upp såttmålan vid Kommunala Starvs- og Tænastumannafelagið. Tey 170 starvsfølkini hjá kommununi fáa í fyrstu atløgu ikki tær 95 krónurnar, sum tey alment løntu fara upp í løn frá I august. Síðan 1985 hevur Býráðið í einum lønaravtalu við Kommunala Starvs- og Tænastumannafelagið (KST) fylgt sáttmálanum, sum verður gjørdur mill- um Landstyrid og Starvs- mannafelagið. Sáttmálin snýr seg millum annað um lønar- og arbeiðs- viðurskifti hjá teimum, sum arbeiða í býráðnum. Starvsfólkini í býránum hava fingið somu løn, sum tey alment settu Starvsfólkini. Men soleiðis verður ik- ki hesi ferð. Týsdagin avgjørdi figgjarnevndin hjá býráðnum at siga sátt- málan við KST upp. Frá 1. august fór lønin hjá teimum alment løntu star- vsfólkunum upp við 95 krónun. Men hetta fer ikki at galda fyri tey, sum arbeiða í býráðnum. - Vit klára ikki longur at fylgja við i lønar- kravinum hjá Lands- stýrinum og Starvsmanna- felagnum, sigur Jens Marius Poulsen, starvs- fólkaleiðari, og skrivari í fíggjarnendini hjá Tórs- havnar Býráð. - Í løtuni klárar komm- unan at svara hvørjum sítt. Men vit eru um at missa tamarhaldið á løn- unum. Vit siga sáttmálan upp, tí vit ynskja at samráðast um hesi viður- skiftini, sigur Jens Marius Poulsen. Sáttmálabrotið kemur dátt # við hjá Kommunala Starvs- og Tænastamanna- felagunum -Eg haldi, at vit eru nóg nógv niðurskorðin sum er, sigur Andrias Poulsen, formaður í KST. Eg dugi ikki at síggja hvussu vit kunna fara longur niður í løn, sigur Andrias Pouls- en. Hann sigur, at starvs- fólki í býráðnum hava fimm vikur feriju um árið. Fyrr í ár hava tey góðtikið at taka tvær vikur feriju - uttan løn. - Vit vilja í øllum førum ikki finna okkum i, at vit ikki fåa tær 95 krónurnar, sum eg meti, at vit hava krav uppá, sigur Andrias Poulsen. Samráðast Býráðið og Kommunala Starvs- og Tænastu- mannafelag fara í næstum at samrådast um sáttmálan. Nær samráðingarnar byrja og hvussu drúgvar tær verða, veit eingin at siga enn. Um 170 starvsfólk í býráðnum eru limir í Kommunala Starvs- og Tænastumannafelagnum. eyð Nr. 172 — 19. september 1991 Kommunala Starvs- og Tænastumannafelagið skal aftur til sámráði- nar við Býraði um løn- og arbeiðsviðurskifti hjá starvsfólkunum Týsdagin segði Tórs- havnar býráð sáttmálan við KST upp uttan freist. Savnsmynd VALUTAKURSIR USA Bretland V-Tyskland Svøriki Noreg Frakland Belgia Sveits Holland Italia Finnland Ísland Eysturríki Spania Portugal Kanada Escudos Írland Gríkkaland Pund .. — 1127,00 Skillingur Pesetas . Dollari .. Japan Yen .... . 1032,00 Drakmur Ultimo 18.9 síðsta mán. 649,40 672,30 1134,25 386,04 106,35 98,81 113,69 18,767 441,80 342,73 05173 158,65 11,10 54,870 6,203 4,5130 589,00 4,9160 1033,00 3,4940 386,20 106,02 98,54 113,46 18,745 441,95 342,62 0,5165 158,83 11,10 54,890 6,163 4,5010 57150 4,8360 3,4800 es se SE FAD