fríggjadagur 18. oktober 1991síða 4

Síða 4 Kredittforeiningin eigur nu Hotel Borg Jåkup Joensen eigur ikki longur Hotel Borg vid Oyggjarvegin i Havn. Hotellid var i gjår seinrapartin selt Kredittforeiningini Danmark fyri 16,1 millión. Hetta var hægsta boð frá seinastu tvangsølu, sum var fyri tveimum mánaðum síðani. Eingin annar bjóðaði. Kredittforeiningin hevði fyrsta veðrætt í hotellinum, og tað var eisini hon, ið kravdi hotellið á tvang. Annað, triðja og áttanda veðrætt átti Trygg- ingarsambandið Føroyar, sum nú má veittra farvæl til tær millum átta og nýggju milliónirnar, sum við hamaraslagnum í fútarættinum, eru mistar. Statskassin átti 4. veðrætt upp á 4,2 milliónir, Menningargrunnurin misti 183.000 krónur, og hvussu mikið Sjóvinnubankin misti er okkum ikki greitt. På tor.- Atlantic Fish Cold Storage i Klaksvik hevur ætlanir um at økja munandi um frystigoymsluna. Ætlanin er at byggja upp i virkis- bygningin, sum vendir móti Roykivirkinum so- leiðis, at frystigoymslan verður ein triðing stórri. Í verandi frystigoymslu er pláss er fyri 2000 Nr. 193 — 18. oktober 1991 Nógv fleiri arbeidsplåss palettum, sum hvør hvilur i sær sjålvum. Hendan er sera m.a. vælegnad til at frysta lidugtvørur, men tað, sum ætlanin er at byggja uppí verður vanlig frystigoymsla til millum annað agn og voru til góðskingar. Við eini tílík- ari útbyging verður roknad við at tørvurin er nøktadur go vm XD D i Si .... Atlantic Fish Cold Storage hevur ætlanir at bygja út móti Royki- virkinum, sum sæst hógru megin á myndini. Mynd: Kalmar í nøkur ár. Antonius Olsen, stjóri sigur, at teir higartil í stórstan mun hava hagreitt alifisk, men at teir nú eru larnir at fyrireika seg at gera lidnar laksavørur, og til tess krevja ikki tær heilt stóru iløgurnar. Vanliga hava milum 35 og 40 fólk arbeitt á virkinum, men Na i - fe við nýggju framleidsluni roknar hann við, at eini 60 fólk fara at arbeiða á har. Málið um útbygging av Atlantic Fish Cold Storage stendur á býráðsskránni til næsta fund. Hetta kemur av, at útbyggingin krevur broyting í byggisamtyktini. tór.- Virkað innan Frelsunnar- herin í 30 ár Dagbøtur fyri fardstødina Byggifelagid Byggitek i Havn fær nú eina Njál og Erna Djurhuus hava nú virka innan Frels- unnarherin í Noregi í meira enn 30 ár Eitt norskt blað hitti Ernu uttan fyri dyrnar við eina sølumidstød í Oslo, har hon, sum hon hevur gjørt í rokning frá Havnar Kommunu upp á umleið 100.000 krónur sum sekt fyri, at farðstóðin inni á Bursatanga ikki varð liðug til ásettu tíðina. Farið varð í vár undir at gera nýggja farðstað 1 1 Bursatanga vid loftl Byggitek eftir Hann leggur aftrat, at okkurt byggifelag, sum tå var áhugað, bakkaði út, ti mong ár, stóð og seldi út á ferðamannaskipini nár "lagið bein- tað helt, at tíðin var ov tíðarritið hjá Frelsunnar- Tey byggifelag, sum buðu = leið ábyrgdina av. knøpp. Og tað vísti seg herinum. Hon greiddi frá, upp á arbeiðið, fingu at Rokning: stívliga 100.000 eisini. PállPetersen heldur at tey hava búð í mongum ymiskum býum í Noregi hesi mongu áre Millum ødrum í Bergen, Sarpsborg, Fredrikstad, Borge, Nanne- stad, Kvefjord og Molde. Eitt skifti vóru tey eisini í Íslandi. Og ikki er tað fyri lønina skyld, at tey hesi mongu ár hava virkað innan Frels vita, at tað skuldi vera liðugt til ferðamannaskip- ini fóru at sigla um 1. juni. Fleiri byggifeløg budum fram, og Byggitek fekk arbeiðið. Seinri visti tað seg, at tidin helt ikki, og byggi- felagid fekk freistina longda til 1. juli, men tå var arbeiðið heldur ikki SÉÐ 1: Í i rr nr | rin iðugt. Ikki lyrr enn tå | h øna o Chu hill | R 00 krór Í iv Síðst í > r i Í y Ai Ti | 1 y sleppa bíliga í NÚSAIeIgu, so tey hava onga HU tór.- tá væntaði enn nakað í at farOstødin varð liðug. Páll Petersen, formaður í Havnanevndini Sigur neyndin hevur nú gjørt av krónur. Formaðurin í Havna- nevndini sigur, at hetta heldur nevndin vera rætt og rimiligt, ti øll byggi- feløgini kendu treytirnar tå boðið varð upp á arbeiði. tað ti vera órímiligt móti gðrum bjóðandi, um seinkingin av byggitidini í hesum førinum ikki fær fylgjur. tór.- *