mikudagur 30. oktober 1991síða 13

2) s0salurin Lesarabrøv Síða 13 Skriði í bak- tarminum Eg havi í fleiri ár havt trupulleikar við baktarm- inum. Viðhvórt hevur lækni mín sagt, at tað eru hæ- morrhidir, viðhvórt kemur endin út, og vidhvørt er einki at síggja. Skriðin er til tíðir ikki til at halda út, og ofta eru blóðrípur á wc-pappir- inum. Eg havi royni ymisk sløg av salvum og vaselin, men tad sum hevur hjålpt frægast er "Proctosedyl". Men læknin hj mær vil iki so fegin geva mær tað slagið meira. Eg taki hvønn dag "Codimagnyl" og "Pano- dil" fyri aðra pínu. Kann tað geva trupulleikar fyri baktarmin? eksemið halda fram. Tað verður ofta roynt at doyva henda skriða, serliga um náttina, og hetta kann verða gjørt á ymsan hátt, t.d. við "Proctosedyl", men tað inniheldur corti- son-evni, sum ikki er so gott at nýta ov leingi, í stutta tíð er tað í lagi. Eisini kann verða nýtt lokaldoyvandi salva t.d. 10% "Benzocain"-salva ella "Leostesin"-salva. Men best hevði verið at vidgjørt orsøkina til hesar trupulleikar, og tí mugu tygum fara til lækna aftur og tosa við hann. Marner Bløddi i 15 dagar Eigi eg at fara aftur til læknan at verð kannað? P.S. Eg taki mini-p, ti eg toli ikki p-pillar. Y. Tað er rættiliga vanligt hjá tilkomnum kvinnum at blødingarnar broytast av og á, og orsgkirnar til hetta eru mangar. Oftast er okkurt í umhvørvinum, sum ger tað. Serliga psykiskar ákoyringar ella bert broytingar í vanliga livihåttinum, tí normalu blødingarnar hjá kvinnuni eru ógvuliga lætt ávirki- ligar av trupulleikum. Tað nýtist onki rættiligt at vera í óÓlagi, um hetta hendir. Vanliga kemur blødingin í lag aftur av sær sjálvum. Men, tá tygum taka | bygdir aftrat inn í musikkskúlan Í sambandi við tiltakið Havnartónar í Norður- landahúsinum í farnu viku, hevur verið sagt og skrivað, at Tórshavnar Býráð 1981 setti Roynd- armusikkskúlan á stovn. Hetta er ikki beint. Byrj- anin var musikkpedagog- iskt royndarár, sum vit nevndu tað, og tað var fyrst og fremst Feroya Landsstyri, sum setti hugskotið í verk, sum kom til at umfata Tórs- havn, Gøtu og Fuglafjorð. Árið eftir komu fleiri skip- anina, sum tá hevði fingið heitið Royndarmusikk- skúlin. Hetta veri tó ikki sagt fyri at skapa misljóð. Havnartónar var eitt frá- líkt tiltak, og ikki minst hjá okkum eldru havnar- fólkum var tað hugtak- andi at enduruppliva tón- leikasegu býarins og upp- liva breiddina í tónleika- lívinum í dag. Fari tó at loyva mær eina viðmerk- ing: Hvar var hin feroyski dansurin, sum meira enn nakað er okkara uppruna- ligi tónleikur, og sum so | Rættleiðing um Royndar- sanniliga hevur verið við til at seta dám á býarlívið í farnum árum? Og fyri nú at siga tað sjálvur: Hví var tað millum øll hesi mongu ljómlið í Havn ikki eisini eitt pláss til Havn- arkórið, sum júst í ár hev- ur sítt 25-ára jubileum? Hevur hetta kór tó við so mong hevi bæði burturi og heima umboðað tón- leikalív býarins og tað við havnarheitinum í sínum skildri. Ólavur Hátún Útvarpsgudstænasta Áður hevur verið talað at tí ógvuliga løgna máta, sum útvarpið nýtir við at avmarka gudstænastu í spurningurin: Er tað veru- liga innan dyr útvarpsins so galið og lítil virðing fyri gudstænastu — at hon Tað ber als íkki til, at lata útvarpið hóreiggja sær sum tað nú einaferð hóskar tí, tí lurtarar fáa . mini-p, so er tað mest | minuttum sum eingin bert verður útvarpað av als einki ókeypis. kan ge Beve hugsandi, at eru hesir onnur sending. Annað gomlum vana og fyri at Misnegdur lurtari r : se | r i ute Ar arð kan Fyri trimum mánaðum SUM eru orsøkin til | hvert verður gudstænasta hava okkur til henda 68 | síðan kom ólag á mína Óregluligu blødingina, ti | YArpað út í heilum líki ella knappa tíma fyrrapart N.N menstruatión, og hetta var — tað €r vanligt hjáárin við | % lata vera at varpa hana | sunnudag. — Onkur onn- Skriði rundan um bak- tarmin er vanligur hjá monnum. Orsgkin kann væl vera hæmorrhidir, men tað kunnu vera leiri aðrar orsøkir, har ímillum barnaormur. Vanligt er eisini at bløda í tarminum, tá ein hevur verið á wc. Oftast skriðar illa um náttina, og tað er helst orsøkin til, at skridin og nýtt fyri meg. Fyrst bløddi eg út í eit! í 15 dagar, so helt eg uppat í 2-3 dgar, men fór so aftur at bløda. Eg før tå til lækna, sum kannaði meg og segði, at eg hevði hormonbroyting- ar. Samstundis fekk eg tablettir fyri at steðga blødingini. Síðan hevur menstrua- tiónin verið reglulig. mini-p. Men tað sigur ikki, at tygum skulu gevast við teimum. Haldið endaliga fram við at taka mini-p. Eg haldi tað ikki vera neyðugt at verða kannað aftur, uttan so at blødingin verður heilt óreglulig. Marner út, um tað er so galið inn- an dyr útvarpsins, at skráin skal gerast so tep- ur, at hetta skal ganga út yvir hverja gudstænastu. Nú tríggjar sunnudagar á rað er brotið av, tá prædikan er liðug, hóast tað er hverjum mansbarni kunnugt, at gudstænasta er ikki liðug fyrrenn út- gangsbenin er lisin, sum sýnist ikki viðkoma út- varpinum. Og tí verður Bilhandlara-feløg, Forbrukara-feløg, ur samkoma verður ikki avmarkað á sama hátt sum kirkjulig gudstæn- asta; og her eru prestar og Kristiligt Lurtarafelag ikki uttan skuld, sum eyð- sýnliga vísa sína líkasælu. Nú sunnudagin var klokkan farin av tólv, áðr- enn gudstænastan byrjaði og tríggjar minuttir í eitt, tá brotið varð av, og so kom sum vanligt okkurt mjarr. sum umfata ymiskar garantitíðir, nevnt er hús- arhaldstól sum dustsúgv- arar, strúkijern, miksarar Tit ringja ;aluri ; tlf. 11820 — vit skriva og tú hevur lisið og kann- að títt undirskrivaða garanti, so finnur tú orðið TOLL ikki nevnt? Undir- - på på 4 ASSR Blá ritadi meinar at omanfyri Bilhandlarar og Tolllógarsmíðarar — 5 ou me SAS - == rn PR áttu at fingið greiðu á hes- Gerið øllum bileigarum, teir sum hava nakað við garantiperiodu at gera, halda seg til, hetta við undantøkum er ikki nak- að, ein kann líta á ella liva reglurnar um garantium- vælingar eisini broyttar frá at kunna gerast innan- skal sjalvandi ikki gjalda, annars hevur garantiið trúgva, at grundin var at góðskan á bilunum var betrað, og lógin skuldi um máli. Vónandi verður okkurt at frætta aftur her í blaðnum. onga meining, eisini er tað fylgja við, nú tá ið góðsk- Heilsan : tann beina i felag at tosa við. fyri 3 mánaðir til at kunna órímiligt, at sjálvur bil- an er blivin enn betri, og SJH 5 um eitt problem, sum ti- Tað eru nú i dag fleiri gerast innan 1 ár uttan at handlarin skal hava eina garantitíðin er longd til 3 vat Á betur sjáldan kemur fyri, bilverksmiðjur, sum gjalda toll. slíka eykaútreiðslu, hann = ár, so skuldi lógin sjálv- % ogloysatað, men táiðtað leggja serligan dent á Nú tekur spurningurin skal senda tann útskifta „ndi fylgt við? hendir, ja, so skal ein dygdina og geva fleiri av seg upp, tå i tiin er farin gearkassan av landinum, Keypir tú ein nýggjan 2 | renna frå Peri til Pål, utt- teimum trý ára fabriks- um 1 år og ein fær trupul- uttan at fáa nakran toll pi í prísklassanum gott S81/Y an nakað úrslit, endin garanti uppá allar mekan- leikar við kostnadarmikl- refunderaðan? Í hesum og væl 200.000,- kr., ja tá || CN verður altíð, at tollvaldið, ískar og elektroniskar lut- um eykalutum, so sum at ferinum kann ikki vera = gjaldstovan og fyri ein part eisini teir ella tey, sum umsita tolllógina úti í Tinganesi, siga somu søgu, sum sjálvandi eisini er rett, at vit hava eina tolilóg, sum hesir ymisku deildarleiðararnir hava at ir, íroknað gearkassan. Í sambandi við broyt- ingar í tolllógini í 1989 vóru reglurnar um umvæl- ingar í útlandinum broytt- ar soleiðis, at allar umvæl- ingar skulu tollast. Í hesum sambandi vóru skifta ein automatiskan gearkassa út, nýprísur um kr. 35.000,- og her skal tollast ca. 33%, t.v.s. smáar 12.000,- kr. í tolli, hver skal nú gjalda? Tað er órímiligt at bileigarin, sum hevur garanti, hann skeivt at siga at tolllógin ikki er ajour. Um tú tosar við avvarð- andi tollmyndugleikar, so er eitt av svarunum, at tað ikki letur seg gera at administrera lógina, um hon hevur ymiskar reglur, hevur landskassin fingið væl omanfyri 100.000,- kr. í innteku, tað skuldi verið nokk, fyri uttan allar tær kr., sum dagliga renna inn í landskassan hvenn tíma frá bileigarum. Tá ið tú fert frá bilhandlaranum við einum nýggjum bili, / 3,