mikudagur 6. november 1991síða 9

Síða 10 Hósvíkingar fingið nýggjan bát: Flytir livandi fisk — í og kann føra farm -— „Fiskur, sum verður tikin friggjadag, kann friggjakvøld fara við bátinum til Scrabster, so hann er á europeiska marknaðinum longu mánamorgun,< sigur Fróði Durhuus, ein av eigarunum „Síðani vit byrjaðu á slåturvirkinum Laxfisk í Hósvík, hava vit havt tørv á einum slíkum báti, so vit kunnu hava eina betri og rationellari stýring av fisk- inum,< sigur Fróði Dur- huus, sum er ein av parta- eigarunum i Pf. Transfisk, ið hevur fingið ein nýggjan bát av sama navni gjørdan hjá J. K. Joensen og Soni í Miðvági. Talan er um ein bát, bygdan úr stáli, sum er 17,50 metrar langur og 4,70 metrar breiður. Skrokkurin var bygdur, tá Pf. Transfisk vísti bát- inum áhuga, og síðani er hann longdur við fýra metrum. Lastin er 75 rúm- metrar, og tekur hon eini 15-18 tons av livandi fiski. Maskinan er ein 300 HK Cummins diesel, og um- Báturin kann bæði rýtast at føra alifisk DrUKUNUM g i framt er hann eisini út- gjørdur við einum krana, ið ber átta tonsmetur. Betri stýring »Fyrst og fremst ætla vit at brúka bátin, tá vit skulu fóra fisk til Laxfisk frá ymsum alibrúkum, men aðrir møguleika eru eis- ini,< sigur Fróði Durhuus. >Við at kunna føra fiskin beinleiðis frå alibrúkinum til sláturvirkið, hava vit alla tíðina møguleika fyri betri stýring, so tað alt saman verður rationell- ari.“ Hann hugsar um at flyta fisk sum farm við bát- inum, eitt nå úr Føroyum til Skotlands. Báturin er góðkendur til slíkan flutn- ing. >Um vit taka sum dómi laks, sum verður tikin á brúkinum fríggjadag, so kann hann longu um kvgldið fara úr Føroyum til Scrabster, fyri at vera á europeiska marknaðinum mánamorgun,< greiðir Fróði frá. >Tað tekur eitt samdøgur at sigla hvønn vegin „so báturin er heldur ikki burtur serliga leingi.< Tríggir mans eru knýttir at »Transfisk« sum mann- ing, tå talan er um stranda- sigling. F ÆR hj. Fróði Durhuus, ið sæst ; fremstur å myndini, sigur, at teir å Laxfisk leingi hava havt tørv å einum slikum båti sum hesum. Mynd: Hilmar Jan hjå Marstein Hin litillåtadi uppvaskarin sum fær nakað frå hondini lm dr an GA mr Frø DEN ED dd I TT TT se = A ge TOR OS Litil og kvikur. Lættur at seta upp. Skjótur at flyta, fær uppvaskið frå hondini eftir 6-7 fólkum. Úrslitið av uppvaskinum er framúr. Og so er hann sparin eisini, bæði í el- og vatn- nýtslu. 220 volt, heitt ella kalt vatn. Mát: H 45 cm, B 45 cm, D 48 cm. Vanligur rí OK 3085. ÞrísuR 2.990; þá „5