leygardagur 16. november 1991síða 12
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 12
Norskur serfrødingur:
Mælir føroyvingum
til at koppseta allan
alifiskin komandi ár
Koppseting bert ein máti at fyribyrgja og forða
sjúkum at breiða seg
Í hesum døgum vitja tveu
norskir serfrødingar innan
fiskasjúkur í Føroyum. I
vikuni hildu teir fyrilestur
fyri alarum. Tað er ikki
meira enn ein góður mán-
aði síðani, at umboð fyri
norsku fyritøkuna
NorBio, Egil Greve,
vitjaði í Føroyum og
greiddi alarunum frá
koppsetingararbeiði og
fyrimununum við at
koppseta aldan fisk.
Egil Greve vitjaði eisini
fleiri stødir í Føroyum og
eftir vitjanina tosaðu vit
við hann og spurdu hann,
hver nidurstøda hansara
varð eftir at hava sæð før-
oyskar alistødir og tosað
við alarar her.
Fyribyrging
-Nidurstøda min er tann,
at tit mugu til at gera eitt
stórri fyribyrgjandi ar-
beiði til tess at forða og
minka um sjåkurnar. Ein
máti at gera hetta uppá er
at brúka koppseting sum
hana eg havi greitt før-
oysku alarunum undir
vitjanini.
Egil Greve sigur, at
norðmenn hava tær somu
sjúkurnar, sum føroyskur
alifiskurin hevur fingið.
Tað tók so eisini sína tíð
hjá norðmonnum rætt og
slætt at viðganga fyri sær
sjálvum, at hesar sjúkur
vóru í alifiskinum.
-Tit mugu tí fyrst og
fremst viðurkenna, at tit
hava fingið hesar sjúkur,
og tá kunnu tit so fara
undir at finna fram til,
hvussu tit minka um
trupulleikarnar og helst
sleppa heilt av við teir.
Hann sigur, at tað er
sera umráðandi at forða
sjúkunum í at breiða seg
frá einum alibrúki til ann-
að. Her má ein so gera
upp, hvat skal avlívast,
men annars er besta trygd-
in at koppseta allan fiskin.
Nú tað er blivið kaldari í
sjónum ber hetta ikki so
væl til, men norðmaðurin
mælir øllum føroyskum
alarum til longu komandi
ár, tå sjógvurin aftur er
vorðin heitari, at koppseta
allan alifisk, bæði yngul
og fisk í sjónum.
Hann leggur okkum tó
eina við at gera hetta uppá
rætta mátan,tí ber ein seg
ikki rætt at, tá fiskurin
verður koppsettur, so er
tað verri enn einki at gera.
M.a. krevur tað umsorgan
og kunnleika at koppseta
ferð við at koppseta á eini alistød í Sundalagnum
stóran fisk.
Tað er serliga furunku-
losan, sum hevur lopið
hvøkk á føroysku alivinn-
una og fingið okkum til at
heita á norðmenn at koma
higar at siga frá teirra
royndum.
Góðir møguleikar
Egil Greve er annars rætt-
iliga ovfarin av, hvussu
væl egnaðar Føroyar eru
til aling. Hann heldur so
avgjørt, at tað er framtíð í
hesi vinnu í Føroyum,
hóast hon hevur trupul-
leikar at dragast við í dag.
-Eftirspurningurin eftir
fiski fer so avgjørt at
vaksa sum frálíður. Eitt
nú USA og Japan eru
lond, sum fara at hava fyri
neyðini at keypa nógvan
fisk, og har kemur so eis-
ini alingin inn í myndina.
Tað ræður tí um at fáa so
nógv ymisk fiskasløg at
ala sum gjørligt.
Dålking
Egil Greve visir eisini å ta
nógvu dålkingina eitt nú
av meðalhavinum fyri
bert at taka eitt dómi. Fer
dálkingin at halda fram so
er givið, at tað verða nógv
Føroyskar alistødir hava longu gjørt fleiri royndir at koppseta fiskin. Her eru teir í
Nr. 214 — 16. november 1991
me
SS SSR
se
SEN" | OR
Egil Greve, sum vitjaði i Føroyum fyri góðum mánað síðani heldur føroyingar hava
stórar framtíðar møguleikar í alivinnuni
øki, har fiskur ikki kann
veiðast og tí verður eftir-
spurningurin úr gðrum
reinum havumhvgrni
nógv eftirspurdur í
framtíðini. Og her koma
Føroyar so avjgørt
frammaliga i myndini.
Egil Greve er fegin um
sina Føroya-vitjan. Sjålv-
andi var eisini talan um
eina handilsferð, ti fyri-
tøka hansara selur kopp-
setingarevni. Men hann
heldur tad eisini vera
hugaligt at vera saman vid
alarum og siggja, hvussu
teir arbeida og hvat teir
fáa burtur úr ymsa staðni í
heiminum. Norvax selur
koppsetingarevni til fleiri
lond, eitt nú Føroyar.
Líta á seg sjálvan
Egil Greve sigur, at før-
Oyingar eiga sjálvandi at
læra av royndunum og
mistøkunum hjá ødrum
alitjóðum, men leggur tó
herðslu á, at vit fyrst og
fremt eiga at gera okkara
egnu royndir. -Tit mugu
skapa tykkara egna ali-
miljø - tykkara egnu
vinnu, sum byggir á tær
fyritreytir, sum nú eru
galdandi í Føroyum. Men
harvið verður ikki sagt, at
føroyingar eisini kunnu
brúka Noreg sum fyri-
mynd.
Greve vísir til teir
mongu trupulleikarnar,
sum norska alivinnan
hevur at dragat við í
løtuni, og heldur, at
norðmenn hava gjørt nógv
mistøk, sum føroyingar
eisini kunnu læra av. Eitt
nú hevur
konsessiónslógin verið
skeiv. Henda lóg má
broytast, soleiðis at fólk
kunnu gera iløgur í fleiri
alistødir og soleiðis at
alistóðir kunnu leggjast
saman. Tað eigur heldur
ikki at vera eitt krav, at
ognarrætturin til alistød-
imar skal vera i økinum,
har tær finnast.
-Føroyar eru eitt sera
spenndi aliøki. Tit hava
nógvar góðar firðir, sum
eru vælegnaðir til aling.
Tit hava eitt sera reint hav
og tískil allar møguleikar
at fáa nakað gott burtur
úr. Bara út ikki venda
trupulleikunum bakið og
undirmeta teir, eitt nú
sjúkurnar.
Greve heldur annars
eisini, at bankar og
grunnar, sum hava fíggjað
alivinnuna í Noregi hava
stóran part av skyldini, at
tað hevur gingið sum tað
hevur. Teir hava rætt og
slætt ikki kunnað seg nóg
væl um hesa nýggju
vinnu, áðrenn teir hava
givið Per og Pól pengar til
at fara í gongd.
-Men samanumtikið haldi
eg at henda vinnan er
soleiðis háttað, at tú fyrst
og fremst eigur at taka í
egnan barm, líta á egnar
royndir. Menn mugu
uppliva hetta uppá egnan
kropp og royna at fóta sær
sum frægast. Mest
umráðandi er at tit meta
alingina sum eina
forrætning, sum í síðsta
enda skal geva nakað av
É Jan
sær.