mikudagur 2. apríl 2003síða 4
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
6
Nr. 64 - 2. apríl 2003
Nr. 64 - 2. apríl 2003
7
Skeiðsdepilin við
Marknagil er farin
undir eina nýggja
útbúgving fyri leið-
arar. Talan er um Dip-
lomleiðaraútbúgving.
Georg Suðurgarð er
leiðari á Skeiðsdepl-
inum við Marknagil
ÚTBÚGVING
Magnus Gunnarsson
Diplomleiðaraútbúgvingin
er væl kend, eitt nú í
Danmark, har fleiri av
handilsskúlunum
bjóða
hesa útbúgving. Útbúgv-
ingin verður roknað sum
ein góð barlast hjá leiðar-
um. Serliga hjá teimum,
sum hava arbeitt við
leiðslu, men ikki hava nom-
ið sær útbúgving innan
starvsfólkaleiðslu. Georg
Suðurgarð hevur verið við
til at ment hesa útbúgving í
Danmark.
Hann
hevur
gjøgnumført diplomleið-
araútbúgvingina í Danmark
og í Grønlandi, og nú er
túrurin komin til Føroyar.
Hósdagin 27. mars var so
skjøtil settur á diplomleið-
araútbúgvingina á Skeiðs-
deplinum við Marknagil.
20 luttakarar vóru á fyrsta
liðinum, meðan 10 luttak-
arar eru á bíðilista til lið 2,
sum byrjar síðst í apríl ella
fyrst í mai. Skeiðini verða
hildin á Skúlaheiminum
við Marknagilsvegin. Tað
er Føroya Handilsskúli og
Tekniski Skúlin, sum reka
Skeiðsdeplinum
við
Marknagil (SDM).
Betri leiðarar
Útbúgvingin er gjørd til
leiðarar, ið ynskja at blíva
betri leiðarar. Við leiðslu
meinast ikki einans við
fíggjarstýring, framleiðslu-
stýring o.l., men vanliga
praktiska leiðslu við menn-
iskjum. Góðir leiðarar hava
eina heildarfatan av leiðslu-
funktiónini í fyritøkuni,
samstundis sum teir duga at
brúka hana í sínum dagliga
arbeiði.
Útbúgvingin er uppbygd
sum ein læra, ið er bygd á
royndir, t.v.s. at tað verður
arbeitt við: vitan, hugburði
og í verki – frá teori til
praksis.
Endamálið við útbúgv-
ingini er at geva núverandi
og komandi leiðarum í
privatum og almennum
fyritøkum eina miðvísa
kunning í leiðslufunktión.
Útbúgvingin tekur tvey
ár, men luttakararnir møta
10 ferðir um hálvárið.
Skúlagondin er frá klokkan
9-16.
Skeiðluttakararnir
í
fyrsta skeiðinum ynsktu t.d.
at fáa betri kunnleika til
góða praktiska leiðslu, ikki
einans teoretiska, men at
duga betur at skipa dagliga
arbeiði. Áhugaði kunnu
venda sær til Skeiðsdepilin
við Marknagil. Tel. 318813
ella teldupost: dt@hsh.fo
Leiðarar á skúlabonk
Georg Suðurgarð undirvísir á nýggju Diplomleiðaraútbúgvingini
Føroyar hava uppi-
borið eina arbeiðs-
føra samgongu og
politiskan stabilitet,
sigur Sambandsflokk-
urin í niurstøðu á
landsfundinum, sum
var í Sørvági um
vikuskiftið
SAMBANDSFUNDUR
Edvard Joensen
Sørvági:
Sambandsflokkurin bjóðar
sær til at taka við landsins
leiðslu, men byrjast skal av
nýggjum, og fólkið skal
sleppa at tala, veðrur sagt í
landsfundarsamtykt Sam-
bandsfloksins
Føroya fólk hevur uppi-
borið eina arbeiðsføra sam-
gongu og politiskan stab-
ilitet. Brúk er fyri flokkum
og persónum, sum kunnu
vísa á loysnir á landsins
trupulleikum, siga sam-
bandsfólk.
Heldur enn at læsa okk-
um inni vil Sambands-
flokkurin troyta teir vinnu-
møguleikar, ið vitan og
samvinna við aðrar kann
geva, og herundir kanna
møguleikarnar fyri betri
samstarvsformi ella tilknýti
til ES felagsskapin. Flokk-
urin hevur sett hol á kjakið
um henda spurning.
Sambandsflokkurin stað-
festir í síni landsfundar-
samtykt, at yvirtøkur koma
ikki uppá tal, uttan tær eru
væl fyrireikaðar og før-
oyska samfelagið orkar at
umsita og bera tær fíggjar-
liga.
Spurningurin um, hvat
vit vilja við okkara heilsu-
verki, skal takast upp í álv-
ara og viðgerast, og kannast
skal í æsir, hvussu støðan
er, og hvar støðið skal
leggjast, sigur flokkurin.
Menning av vinnulívi,
mentan og sosialari vælferð
er málið, sum best kann
røkkast við virðiligum og
álitisfullum samstarvi inn-
an ríkisfelagsskapin.
Hesar uppgávur metir
Sambandsflokkurin
seg
vera best føran fyri at røkja,
og sigur eisini, at flokkurin
er støðufastur í hesum
spurningi.
– Ongin skal ivast í støðu
Sambandsfloksins til ríkis-
felagsskapin,
ikki
bert
meðan samfelagið verður
útbygt og almenna skuldin
verður niðurgoldin.
Tað er ikki altíð at tann
minsti parturin í einum fel-
agsskapi er tann týdningar-
minsti,
men
flokkurin
ásannar, at saman við
Grønlandi og Danmark
standa vit sterkari, sigur
Sambandsflokkurin at enda
í landsfundarsamtykt síni.
Saknsatangi, sum
saman við Research
varð tikin úr vinnu
fyri stuttum, verður
skjótur aftur í flotan.
Kollfirðingar hava
keypt hann til
krabbaveiðu undir
Føroyum
FISKIVINNA
Edvard Joensen
Kollfirðingar ætla at fara at
royna eftr krabba undir Før-
oyum. Teir hava keypt
Skansatanga og gera hann
nú út til hesa nýggju veið-
una. Spaniólar skulu keypa
krabban.
Finnbogi Hansen í Kolla-
firði hevur saman við
Holgari Johansen keypt
Skansatanga. Finnbogi vil
ikki siga, hvat skipið er
keypt fyri, men bara at
prísurin var rímiligur.
– Holgar er royndur á øk-
inum, greiðir Finnbogi frá.
Hann hevur í fleiri ár verið
við til krabbafiskiskap í
Grønlandi, og veit tí,
hvussu farast skal fram.
Teir siga Skansatanga
vera væl egnaðan til hesa
veiðuna. Tað eru hekkutrol-
arar yvirhøvur, sigur Finn-
bogi Hansen. Alt verður
sett út av hekkuni, so gott
pláss kemur væl við. Drigið
verður aftur sum við línu.
Teir fara ætlandi at royna
út suður av grunnunum
suðurvestantil, sigur Finn-
bogi Hansen. Suður móti
markinum á djúpum vatni.
Krabbin verður hildin
livandi umborð, og landað
verður væntandi einar tvær
ferðir um vikuna, sigur
hann. Krabbin verður lagd-
ur í kassar, sum skulu
standa kalt og myrkt. Eitt
sindur av sjógvi verður
spulaður á soleiðis av og á,
og so kunnu teir halda seg
livandi einsar tríggjar dagar
ella so.
Teir hava tryggjað sær
marknað, sigur Finnbogi
Hansen. Spaniólar keypa
tað, sum er. Fyrrverandi
fiskasølustjórin, Hans Jo-
hannes á Brúgv, sum í
løtuni býr í Spania, fer at
selja fyri teir.
Krabbin
verður
tikin
sundur, tá hann er komin i
land, og so verða kløur og
kroppur fryst hvørt sær.
Einir seks - átta mans
fara við Skansatanga, tá
farið verður til fiskiskap
nakað skjótt. hann liggur í
løtuni á Fuglafirði, har
spæl verður sett umborð, og
onkrar aðrar umbyggingar
verða gjørdar.
Finnbogi Hansen sigur, at
teir hava enn ikki gjørt av,
um skipið framhaldandi fer
at eita Skansatangi, ella tað
fer at skifta navn.
Føroyar hava uppiborið
politiskan stabilitet
Hesir tríggir vóru eisini á Sambandsfundi í Sørvági
Mynd: Edvard Joensen
Skansatangi á krabbaveiðu
Skansatangi fer aftur í vinnu
nakað skjótt. Hann skal fiska
krabba á djúpum vatni undir
Føroyum
Mynd: Skipalistin
Ein aliflaki av Gøtu-
vík er fluttur vestur í
Vágar og verður
lagdur út til aliring-
arnar suður úr
Giljanesi
ALIVINNA
Edvard Joensen
Sandavági:
E
i
n
stórur aliflaki er komin
vestur í Vágar, har ali-
støðin Fútaklettur skal
brúka hann sum fóður-
flaka við aliringanar undir
Prestlandinum.
Atli Gregersen, stjóri á
Fútakletti, sigur, at talan
er um ein flaka, sum flutt-
ur er av Gøtuvík vestur í
Vágar.
Virksemið á Gøtuvík er í
álvarsligari minking orsak-
að av staðfestari ILA sjúku
har, so brúk er ikki fyri
flakanum á Gøtuvík meira,
sigur Atli Gregersen.
Tað hava verið tveri ali-
flakar á Gøtuvík, sigur
Atli Gregesen. So tá nú
virksemið fór at minka so
munandi, varð gjørt av at
flyta annan flakan vestur í
Vágar. Allur fiskur á
Gøtuvík skal takast, nú
sjúka er staðfest.
Tað er tó als eingin
vandi við at flyta ein
brúktan aliflaka av Gøtu-
vík vestur í Vágar. Flutn-
ingurin er undir sera
strongum eftirliti, sigur
Atli Gregersen.
Flakin er fyrst sóttreins-
aður væl og virðiliga í
Gøtu. Síðan hevur hann
verið á sleipistøð í Havn,
har hann aftur er reinsaður
og málaður uttan. Sostatt
skuldi einki, sum eitur
smitta yvirhøvur, verið á
honum, sigur Atli Greger-
sen.
Alivinnan
livir
eitt
strævið lív í løtuni, ásann-
ar Atli Gregersen. ILA
sjúkan er staðfest nógva-
staðni, men hevur ikki
fyri neyðini at vera nøkur
rætitlig vanlukka kortini,
sigur hann. Tað velst um,
hvussu tíðliga hon verður
staðfest, eftir at fiskurin
er settur út. Er komið tætt
at tøkutíð, er eingin trup-
ulleki sum so, tí tá kann
fiskurin brúkast. Tá er tað
bara sjúkan og ikki prísur-
in, sum avger tíðina, tá
tikið verður.
Verður hinvegin stað-
fest ILA skjótt eftir útset-
ing, er verri vorðið., tí tá
fæst einki fyri fiskin, sig-
ur Atli Gregersen.
Fluttur
fóðurflaki
Aliflakin hjá Fútaklettir er sóttreinsaður undir strongum
eftirliti, áðrenn hann er fluttur av Gøtuvík vestur í Vágar
Mynd: Edvard Joensen
C
M
Y
K
7
6