mikudagur 27. november 1991síða 6
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 6
tíðindablaðið
Nr. 221 — 27. november 1991
Sjórænarafloti
undir Feroyum
Týski trolarin Frank-C, sum í summar varð tikin fyri ólógliga
gearnaveiðu á
í Bill Bailey's Banka,
sakk í seinasta mánaði við
Rockall. Hetta skip avdúkaði, at tað liggur eitt slag av sjó-
rænaraflota vid Føroyar, sigur Kjartan Hoydal, fiskivinnustjóri
29. mai í ár kom sjó-
verjuskipið Ólavur Halgi
fram á nakrar boyur, sum
eittfremmant fiskiskip átti á
Bill Bailey 's Banka. Olavur
Halgi bíðaði har til næsta
dag, tå vesturtyska skipið
Frank C kom til boyurnar.
Drúgvar tinginingar vóru
millum skiparan á Frank C
og manningina á Tjaldr-
inum um, hvørjar boyur og
hvussu nógvar boyur,
Frank-C átti.
Gømini vórðu so drigin,
og Frank C noyddist at
fylgja við inn á Havnina,
Føroya rættur nakrar
lagar seinni dømdi hann
hava fiskað
gliga, og hann skuldi
x tat MISSå
| ;
| Utflyta
| bara nýru
an skrivaði í
Sosialinum í gjár í hug-
leiðingum um vikuna,
Biaokvinn
ið fór, at Landssjúkra-
húsið kundi hugsað sær
at sloppið at skift nýru
út á fólki.
Blaðkvinnan var ikki
tann einasta, sum skilti
sendingina soleiðis,
men Landssjúkrahúsið
ger vart við, at tað er
óhugsandi, at Lands-
sjúkrahúsið kann átaka
sær sovorðnar skurð-
viðgerðir. Lands-
sjúkrahúsið útflytir
sum er frísk nýru av
fólki, sum eru deyð.
Utgerdin er alt ov
kostnaðarmikil, og ov
fá fólk búgva í land-
inum til at kunna skifta
út td. nýru á fólki í
Føroyum
Tad var eisini hetta,
blaðkvinnan hugsaði,
tá hon skrivaði sínar
viðmerkingar.
Orsakað — misskilj-
ingina.
randi
Tad gingu nakrir dagar, til
pengatrygdin var í lagi, so
skipið slapp av Havnini
aftur.
Í seinasta mánaði sakk
Frank-C í ódnarveðri við
Rockall. Tað var í ringasta
veðri, at skipid "Nuka Ittuk"
hjå Kongliga Grønlendska
Handlinum i Ålborg kom
fram á ein gummibát. Ljós
varð á bátinum, og tá rópt
varð til gummibátin, stakk
ein spani6li høvdid út.
Hesin spaniólin varð tann
einasti, sum kom livandi av
Frank-C. Hann varð funnin
meiraenneitt samdøgur eft-
ir, at Frank-C var sokkin
Vid skipinum vóru 17
mans, allir spaniólar uttan
ti Silli ya
páll
SKI
nakarar mánaðir eftir at
hava verið í Førcyum, er
kanska ikki tað mest áhuga-
verda fyri føroyingar. Men
tað at hann varð ukin fyri at
hava veitt ólógliga við
gørnum undir Føroyum
hevur havt ymsar avleiðing-
ar.
Gav hugskotið
Tá skipið varð tikið, og tað
kom fram, at hann royndi
við gørnum undir Føroyum,
fingu nakrir menn hugs-
kotið at leggja um til hesa
veiðu. Og fyribils hava tvey
fóroysk skip lagt um til
veidu, ið føroyingar áður
ikki hava roynt.
Tad eru Móanes og Anita,
sum nå bådir royna vid
serligum gørnum m.a.. eftir
havtasku, kalva og krabba.
Nakað eftir at Frank-C
varð tikin, tók sjóverjan eitt
annað skip, sum eisini
fiskaði ólógliga við gørn-
um. Seinni er eitt annað
skip, eisini úr EEC-landi,
rikið út av gráu leiðini.
Sjórænarar
Tá skiparin á Frank-C varð
avhoyrdur i Føroya rætti,
vildi hann vera við at hann
einki kendi til føroyskar
reglur. Hann vísti bara til
ICES-reglur.
Frank-C hevði ikki loyvi
atroyna í føroyskum sjógvi,
hann hevði heldur íkki
pappír uppá at hava loyvi at
royna í EF-sjógvi.
Kjartan Hoydal, fiski-
vinnustjóri, sigur, at alt
bendir á, at tað finst ein
stóru floti av skipum, skrá-
sett í Spania og Portugal,
sum liggur uttanfyri fiski-
markið og hevur ikki nakað
fiskiloyvi. Irsk blød vita at
siga, at tad liggur ein floti
upp i 200 skip 200 fjórð-
ingar vestur ur frlandi og
nakað norður móti Føroy-
um. Lítil sjóverja er á hes
ferð sjó-
Krevja frágreiðing
Føroyska sjóverjan hevur
ikki vitað um henda flotan
fyrr, og óivað er hetta eitt
nýtt fyribrigdi, sum hevur
sambandvið, at kvoturnar í
EF-sjógvi eru so nógv
minkaðar.
Skipini avreiða ói vað gll í
Spania, har eftirlitið ikki er
tað besta, heldur Kjartan
Hoydal.
Undir fiskivinnusamráð-
ingunum í ár við EF tóku
føroysku myndugleikarnir
henda spurningin fram, sum
EF segði seg einki kenna til.
Føroyingar heittu á EF-
samrådingamevndina um
at kanna spurningin, men
enn er eingin frágreiðing
komin, sigur Kjartan Hoy-
dal.
randi
Sjórænaraskipini liggja
uttanfy ri fiskimark vest-
anfyri Irland, men fara
inn um mark i Føroyum
og í Irlandi, tá sjóverjan
vendir ryggin til
Feroya Landsstýri ella
John Petersen, fiski-
málaráðharri, hava
ikki givið boð um at
mansskapið skal sigast
upp á »Nonhamri«.
Hvat, ið kemur at
henda 19. desember,
vita vit ikki enn.
Verður »Skålafjall«
keyptur, stendur til-
boðið til viðkomandi
felag frá Feroya
Landsstýri við, um fe-
lagið er føroyskt.
Um ikki, so hevur
SI N
he mo
f
Y fø FR
2g
i: lang
Rættleiðing til upplýsingar
sum manningin á
»Nonhamri« hevur fingið
>Nónhamar< framhald-
andi kvotu í Barents-
havinum komandi ár
um vit fáa nakra.
Landsstýrið ætlar
als ikki at leggja bátin,
um »Skålafjall« ikki
verður keyptur.
Hetta verður sagt, tí
tað eru fleiri av mann-
ingini, ið hava sett
henda spurningin, eftir
at teir eru uppsagdir
av skiparanum, eftir
boðum frá reiðarínum.
Einaferð enn, lands-
stýrið ella John Peter-
sen hava als ikki givið
slík boð.
Vinarliga
Feroya Landsstýri
John Petersen,
landsstýrismaður