hósdagur 3. apríl 2003síða 9

16 Nr. 65 - 3. apríl 2003 Nr. 65 - 3. apríl 2003 17 Country Sisters: Syngja allan country tónleik Í annaðkvøld og leyg- arkvøldið verða kekk- isku Country Sisters á føroyskum palli. Tær vóna at hitta vælupp- løgdum áhoyrarum til tey bæði kvøldini í Fuglafirði og í Havn TILTAK Ingrid Bjarnastein – Vit eru komnar til Føroya, tí vit fingu eina innbjóðing frá okkara kekkiska vini her í Føroyum, Renatu Gaardbo, sigur Sonia, sum er leiðarin í bólkinum. Hon spælir eisini bass. Bólkurin Country Sisters hevur verið til í fleiri ár, men henda manningin hev- ur spælt í hálvt triðja ár saman. – Country tónleikur er væl umtóktur heima hjá okkum í Kekkia, og í Ev- ropa sum heild. Her er bluegrass tónleikur ógvu- liga væl umtóktur, so vit vóna at áhoyrararnir fara at taka væl ímóti okkum, sigur Sonia. Øll sløg Country Sisters, sum komu til Føroya mánadagin, siga seg spæla øll sløg av countrytónleiki. – Vit spæla nýmótans country tónleik, traditional, bluegrass. Stutt sagt alt. Vit vóna, at nógv fólk fara at koma at lurta, og um hetta eydnast væl, so koma vit aftur til Føroya, siga tær smílandi. Bólkurin hevur ferðast nógv kring heimin. Mest í Evropa, men eisini hava tær verið á ferðum í Tailandi, Singapore og Avstraliu. Í fjør vitjaðu tær fimm country systrarnar í Grøn- landi, og eisini er bólkurin javnan í Danmark. Tær spæla á øll ljóð- førini, uttan trummur, sjálvar. Trummurnar eru tiknar upp. So við á kon- sertini verður elektriskur gittari, akkustiskur gittari, violin, bassur, mandolin, munnharpa og annað. – Vit spæla allar tvey ljóðføri í part, og allar mikrofonir og øll ljóðføri eru tráðleys, so vit kunnu ganga ímillum áhoyrarar- nar og geva teimum eitt gott upplivilsi. Country Sisters komu til Føroya mánadagin, og um vikuskiftið eru tvær kon- sertir á skránni. Onnur í Mentanarhúsinum í Fugla- firði og hin á Hotel Før- oyum. – Fólk hava bjóðað okk- um nógva staðni runt í Før- oyum, og vit hava vitjað nógv áhugaverd støð, siga tær. – Vit gleða okkum til at spæla, og vit hopa, at ein væluppløgd áhoyrarafjøld møtir upp. Í Grønlandi vóru áhoyrararnir super, og vit hopa, at tað verður tað sama í Føroyum. Country systrarnar skuldu annars bera føroy- ingum eina heilsan frá Heidi Hauge úr Noregi, sum var her í fjør. Tær hava júst verið í Noregi á eini konsertferð í tvær vikur, har tær hava spælt saman við Heidi Hauge og øðrum kendum countrytónleik- arum. Konsertirnar verða, sum sagt tvær í tali. Onnur á Hotel Føroyum í Havn, og hin í Mentanarhúsinum í Fuglafirði. Tað er eisini Mentanarhúsið í Fuglafirði, sum hevur staðið fyri, at fáa bólkin til Føroya. Myndatxt: Country Sisters fara um vikuskiftið at hava tvær konsertir í Føroyum. Onnur verður í Mentanarhúsinum í Fuglafirði og hon verður á Hotel Føroyum í Havn Mynd: Jens Kr. Vang Fríggjakvøldið verður undirhald fyri allar pengarnar í Platform. Men bert um tú ert konufólk TILTAK Ingrid Bjarnastein Í morgin, fríggjakvøldið, verður eitt megnar konu- fólkakvøld í dansistaðnum Platform í Havn. Tí ein stóran part av kvøldinum sleppa bara konufólk inn, og eisini verður undirhald fyri allar pengarnar. Latið verður upp klokk- an 22, og tey konufólk, ið leita sær oman í Platform, fáa fyrst ein vælkomst- drykk at leska sær á við. Eisini verður ein stór eksotisk buffet, og lovar dansistaðið eisini, at ein eksotiskan dansara, at undirhalda. Heri Jacobsen verður vertur, og heilt inntil klokkan 2 hava mannfólk onki at gera inni á Plat- form. Eitt mótashow er eisini á skránni, sum hevur allan tann nýggjasta konufólka- mótan. Atgongumerkini kosta 100 krónur og kunnu longu keypast í forsølu. Við í prísinum er væl- komstdrykkurin, buffetin, diskotek og mótashow. Einans konufólk Hesin kemur at syrgja fyri eksotiskum dansi fríggjakvøldið Bakaralærlingur Okkum tørvar ein raskan bakaralærling. Hevur hetta tín áhuga so ring ella skriva til: Pf. Frants Restorff Tórsgøta 13 · Postsmoga 41 110 Tórshavn · Tlf. 31 10 60 Bygningur til sølu Hervið verður goymslubygningurin, ið Sjóvar kommuna eigur á matr. nr. 367a í Langanesi á Strondum lýstur til sølu. Bygningurin, ið er 375 m2 til støddar, er bygdur í 1988. Fleiri upplýsingar fáast við at venda sær til kommunuskrivstovuna. Møguligt tilboð, ið skal vera í brævbjálva merktur goymslubygningur, skal verða Sjóvar kommunu í hendi í seinasta lagi 28. apríl 2003. Kommunustýrið skilar sær rætt til ikki at taka av nøkrum tilboði. Sjóvar kommuna 490 Strendur Pedagogur Søkt verður eftir einum pedagogi at arbeiða 30 tímar um vikuna frá 15. mai 2003. Barnagarðurin er ein sjálvsognarstovnur við 2 stovum, 15 børn í hvørjari í aldrinum frá 3-7 ár. Vit ynskja at umsøkjarin: • Hevur góð samstarvsevir • Er røkin, nærlagdur og álítandi • Er nýhugsandi og ígongdsetandi • Dámar væl at vera úti í náttúruni Løn sambært sáttmála millum Føroya Pedagog- felag og Kommunala Arbeiðsgevarafelagið. Lønar- stig 9. Meira fæst at vita við at ringja til okkum og tosa við leiðaran Súsonnu á Stongum, tlf. 332948. Umsókn við avriti av prógvi og møguligum við- mælum skal vera okkum í hendi seinast 23. apríl 2003. Barnagarðurin Sýslan FO-380 Sørvágur Frá Hósvíkar kommunu Bygdaráðsfundurin ið lýstur er at vera mikudagin 16. apríl 2003, er fluttur til mikudagin 9. apríl 2003. Hósvíkar kommuna Útbjóðing av lastbilaflutningi Flutningur av skervi og sandi millum bryggjuna á Langasandi og grótbrotið í Hundsarabotni, verður við hesum boðin út alment. Áhugað kunnu venda sær til LV-skrivstovuna, Tinghúsvegi 5, tlf. 311333, har frágreiðing og treytir fáast útflýggjað. Licitatiónin verður hjá Landsverkfrøðinginum 22. apríl, kl. 13.00. Landsverkfrøðingurin -tað loysir seg C M Y K 17 16