týsdagur 28. januar 1992síða 12
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 12
- pr
Tidindaskri > frá Kvinnuhusin um:
Nr. 18 — 28. januar 1992
Sjålvhjålparbolkar
Sidan Kvinnuhusid læt
upp Kreppumiðsteð, og
seinni ráðgeving fyri
kvinnur, hevur tað víst
seg at verið ein stórur
tervur á einum forum, har
kvinnur við líknandi trup-
ulleikum kunnu metast og
stuðla hverji aðrari, veita
sokallaða hjálp til sjálv-
hjálp
Nevndin í Kvinnuhúsin-
um hevur ti avgjørt at
fara undir stovnan av
sjálvhjálparbólkum.
Hvat er ein sjálvhjálpar-
bólkur??? Tað er ein bólk-
ur, í hesum feri av kvinn-
um, har kvinnurnar hava
líknandi trupulleikar.
Endamálið við bólkinum
er, at kvinnurnar stuðla
hverji aðrari, finna loysnir
í felag og veita hjálp til
sjálvhjálp.
———n———h—p—[”—…—"— —=…+—c-— ”—————————|e6—
Nevnast kann, at stud
ulsbólkar eru nógv brúkt-
ir innan felagsskapin Fe-
lagið móti Krabbameini,
bæði her heima og í øårum
londum.
Stuðulsbólkarnir taka
steði í umsteðunum hjá tí
einsteku kvinnuni og ar-
beitt verður út frá hesum.
Kvinnurnar avgera sjálv-
ar hvussu arbeiðið fer
fram í bólkinum og hvat
serliga dentur skal leggj-
ast á.
Stuðulsbólkar hava ofta
ein persón, ið ikki beinleið-
is er luttakari í bólkinum,
men sum virkar stýrandi
og leggur bólkinum lag á
arbeiðið ta fyrstu tíðina.
Sum tíðin líður, og bólkur-
in gerst meira sjålvstød-
ugur, er ætlanin at tann
stýrandi persónurin fær
Lodnan skal
til Føroya
Landsstýrið samtykti á
fundi í gjár at lata 10 oyru
í kilo til lodnu og pelag-
iskan fisk, sum
landadur. Eingin
verður
studn-
ingurin verður givin fyri
landingar uttanlanda. Hig-
artil hevur hesin studn-
ingur verið 6 oyru kilo og
Cano
on
Still Video Camera
um.
HØVUDSVINNIN
Eitt heilt ótrúligt og oðrvísi fototól, grundað á
hægstu framtíðar tøkni. Nýtir t.d. ikki film,
men disk og m.a. spennandi møguleikar ber
til at sýna júst tiknar myndir i sjonvarpstolin-
Síggið tólið hjá serfrødinginum.
SMS FOTO & VIDEO
Tlf. 19820 - Postsmoga 1058 - FR-110 Tórshavn
hann hevur eisini verið
galdandi fyri landingar
uttanlanda.
Hetta verður gjørt fyri
at fáa råvøru úr eitt nú
Barentshavinum til
Føroya.
jan
minni týdning fyri arbeið-
ið, og at enda fer úr bólk-
inum, soleiðis at bólkurin
gerst sjálvsteðugur og
luttakararnir at enda
sjálvir stýra arbeiðinum.
Tær kvinnurnar, ið fara
at stýra sjálvhjálparbólk-
unum, arbeiða sum sjálv-
bodnar vaktir í Kvinnu-
húsinum, og hava royndir
við slíkum arbeiði.
Sum áður nevnt, hevur
tað víst seg at verið stórur
tervur á slíkum bólkum,
serliga hjá teimum, ið
hava trupulleikar í hjúna-
lagnum og trupulleikar í
sambandi við hjúnaskiln-
að. Tí fara teir fyrstu bólk-
arnir at snúgva seg um
hesi evnini. Um tað vísir
seg at vera tervur, verður
farið undir bólkar við ødr-
um evnum.
Í sambandi við at
Kvinnuhúsið fer at stovna
sjálvhjálparbólkar, skipa
vit fyri almennum fundi,
fyri kvinnur, í KFUM,
hósdagin 6. febr. 1992, kl.
19.00, har Henning Bøges-
vang, prestur, fer at halda
fyrilestur um sjålvhjålpar-
bólkar. Á fundinum verð-
ur meguleiki at gerast lut-
takari í teimum ymisku
bólkunum. Um so er, at tú
hevur onnur mál/ trupul-
leikar, ið tú hevur hug at
tosa við aðrar um, ert tú
vælkomin á fundin, ella at
venda tær til Kvinnuhús-
ið. Vit hava opið gerandis-
dagar frá kl. 15.30—17.30.
Telefonin, 17200, svarar
alt samdegrið.
Kvinnuhúsið
Hjálp til fólk
við sálarligum
trupulleikum
Umleið hálvan februar
er ætlanin at byrja ein
bólk, sum skal arbeiða
við sálarligum trupul-
leikum hjá luttakarun-
um.
Vegleiðararnir/við-
gerðarnir eru fólk, sum
hava royndir við slík-
um arbeiði, og arbeiðs-
hátturin verður psyko-
drama.
Hesin viðgerðarhátt-
ur er vanligur í londun-
um uttan um okkum
og bólkurin fer at ar-
til hálvstór
børn ella
vaksin,
19" — 22"
foo HØVUDSVINNINGUR:
TEXAS RANGER
Taarnby fjallasúkkla
øllum hugsandi hentleikum
JOHN W. THOMSEN 55
Box 10 - 700 Klaksvik - Tlf. 55858 & 55256
beida vid teimum ein-
støku luttakarunum og
teirra trupulleikum
einkultvis.
Hevur tú hug/tøv at
arbeiða við tær sjálv-
um í einum bólki eitt
kveld um vikuna í uml.
5 mðr., so ring og fá
meira at vita hjá: Dani-
ellu Strandberg,
dramapedagogi, tlf.
19035, Onnu Debes
Hentze, psykologi, tlf.
13504, Hensiu Einars-
son, tlf. 19543.
við 21 gearum og
Aflysning af
tvangsauktion
Tvangsauktion over matr. nr. 90 í
Norðraggta berammet til
torsdag den 06. februar 1992 kl. 10.20
tilhørende Poul Christoffer Joensen af-
lyses herved.
Færøernes Fogedret,
den 24.01.92
Ole G. Olesen
dfm.
HF-provtøka
Sjålvlesandi og tey, id ætla at fara til
nýggja roynd (umroynd) í einari ella fleiri
lærugreinum á sumri 1992, skulu venda
sær til eina av HF-deildunum at fáa til-
meldingarblað.
Utfylt tilmeldingarblad og próvtgkuupp-
gevingar saman við dóps- ella navna-
seðli skulu vera ávikavist HF-skeiðunum
í Hoydølum (ella Suðuroy) og Gøtu (ella
Klaksvík) í hendi í seinasta lagi fríggja-
dagin 14. februar 1992.
Landsskúlafyrisitingin ger vart við, at
sjálvlesandi og umgangarar skulu rinda
400 kr., tá ið tey innskriva seg til próv-
tóku. Tey, ið fara upp í teimum læru-
greinunum, tey hava innskrivað seg til,
fáa pengarnar aftur frá HF-skeiðinum.
Landsskúlafyrisitingin
Tvangsauktion
På Dommerkontoret, C. Pløyensgøta 1,
Tórshavn, afholdes
Torsdag den 20. februar 1992 kl. 10.00
tvangsauktion over matr. nr. 435 c,
Toftir bygning på lejet grund tilhørende
P/F Lauritsen.
Auktionen er begæret af advokat Olav-
ur Jåkup Kristoffersen Advokatskriv-
stovan, Fr. Petersensgøta 9, 100 Tørs-
havn tlf. 1.1145 på vegne en pant- og
udlægshaver.
Ejendommen er en erhvervsbygning på
en 974 m? stor grund, det bebyggede
areal udgør 760 m?.
Ejendommen kan beses efter aftale med
ovennævnte advokat.
Auktionsdokumenterne ligger til genn-
emsyn på dommerkontoret.
Færøernes fogedret,
den 23.01.92
Ole G. Olesen
dfm.
Á
i
5
ég
|