fríggjadagur 21. februar 1992síða 4
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
síða 4
Fuglafjarðarprestur:
Sjálvt Oyggjatiðindi
hava andakt á prenti |
Nr. 36 — 21. februar 1992
--Kristintrúgvin hevur stóra ávirkan á føroyska gerandisdagin.
Andakt er í útvarpi hvórt kvóld og sjálvt tað blaðið, sum verður
kallað føroyska Ekstrablaðið, (0y
ggjatidindt red.) hevur andakt
í blaðnum, sigur Peter O. K. Olofsen, prestur í Fuglafirði
Sníkjandi
verðsligheit
Ud
; n Í 14 y
ce ind tor forfald og
Sig langsomt til det. Det
bliver en del af
hånden mere eller mindre
accepterer. Jo længere tid
virke
som man etter-
der går, før der bliver
Sagt fra, jo større bliver
problemet
i K
Bundnir at
meinigheitini
Peter O.K. Ologson sig-
nu verða
bert teir hava prest. So-
Føroyum
Her kunnu vit gott vera
presun fyruttan, men ikki
meinigheitina.
leiðis er ikki í
Olotson
Peter O.K. Olofson sær ikki svart uppá andaligu heilsuna hjá føroyingum. Guðsorð
hóyrist í
»g hann roknar við veking í framtíðini. Mynd: Birger Reussm Schmidt
vísir her á, at ein prestur í
Føroyum bert heldur eina
ella tvær guðstænastur
hvønn sunnudag og í hin-
um kirkjunum er Ss:
deknaguðstænasta
Soleiðis er ikki í Dan-
mark. Er ongin prestur, so
er heldur ongin guðs-
Her heldur O.K.
Olofson, at danir hava
av løroyi-
tænasta
nakað at læra
ngum
Bil kenna gil
Ein av trupuleikunum í
Føroyum eru sambært
Olofson, at vidurskiftini
eru so små. Øll kenna øll i
bygdini og trónar prestur
fram móti sidloysi, tað at
liggja hjá áðrenn hjúnar-
band, so vita øll í kirkjuni
hvørji tey sidleysu eru.
--Det gør det svært at
tale konkret om synden,
men det må vi gøre. Guds
ord formaner os til at have
omsorg for hinanden også
på denne måde, sigur
hann.
Jeg er nødt til at påtale
det, hvis folk lever i synd.
Hver enkelt menneske er
dyrebar for Gud, derfor
kan vi ikke bare stiltiende
lade folk leve i synd, sigur
hann
Hann gongur útfrá at
allir prestar í Føroyum
gera tað sama
Veking
Peter O.K. Olofson sær
ikki so dapurt uppá
andaligu heilsu føroyinga
í framtíðini. Og hann
hevur vónir um, at ein stór
veking einaferð ferð at
leiða føroyingar nærri at
Gudi.
Vi er priviligerede pá
Færgerne, fordi Guds ord
trods alt lyder og har lydt í
stort omfang. Det er en
del af folket. Derfor har
jeg også tro på, at vi
kommer til at opleve
vækkelse.
jústinus
I;
Nýggi presturin hevur sett fuglfirðingar i eina pinliga
stóðu. Hóast Fuglafjórður bert er ein miðal bygd til hor,
ólevna og annað siðloysi, fær harða hond prestsins alt
Føroya Fólk at hugsa um gyrnd sum nakað av tí myrka,
bert Fuglfjarðar prestaggja
Id
20.2.
641,20
— 1118,06
387,32
106,85
98,97
USA Dollari
Bretland Pund .
V-Týskland Markur
| Svøriki Kréna
Noreg Króna ..
Frakland Frankur .
Belgia Frankur .
Sveits Frankur .
Holland Gyllin ..
Italia Líri ....
Finnland Markur
Ísland Króna .
Eysturríki Skillingu
Spania Pesetas .
Portugal Escudos
Kanada Dollari
Japan Yen ....
Irland Pund ...
Grikkaland Drakmur
Kelda: Føroya Sparikassi
eee le
ld verður nevnt
VALUTAKURSIR
Ultimo
síðsta mán.
625,60
1115,57
387,61
106,76
98,85
113,78
18,821
436,72
344,27
0,5158
142,34
10,76
55,085
6,162
4,504
532,20
4,9869
1033,62
3,358
|}
|