leygardagur 29. februar 1992síða 3

Nr. 42 — 29. februar 1992 --At fortreytirnar fyri einum projekti, sum vit fíggja broytist fullkomiliga, eitt nú við svartkjaftinum, tað kann ein ikki lasta okkum fyri Sands havn tíðindablaðið Hans Jórgen Laursen, bankastjóri: >Vit eru ikki idiotar« Síða 3 Hvor der handles, der spilles." Og soleiðis er tað eisini í bankaheiminum. Men um tað verður spælt orsakað av sjuski, so kunnu báðir partar, peningastovnur og lántak- ari læra av tí, hetta sigur forstjórin í Føroya Banka, Hans Jørgen Laursen. -Í dag kanna vit nógv betri eitt projekt, áðrenn vit ganga við ul at figgja tað, sigur hann. Hans Jørgen laursen, heldur ikki, at teir kunnu læra meir av fyritøkum, sum fara á heysin. Fyri- tøkur sum bankin hevur verið við at fíggjað. --Vit reka í dag ein nógv harðari politikk mótvegis okkara lántakarum. Í dag fara vit á botn í einum projekti og eru møgu- leikarnir smáir fyri, at lántakararnir kunnu svara sínar skyldur, so eru vit ikki við, sigur Hans Jørg-- en Laursen. Bjartari útlit Føroya Banki metir, at talið av fyritøkum og einstaklingum sum fara á húsagang fer ikki at vaksa í ár. Tað síggja við á posunum burtirleggingar og avskrivingar í rokni- skapinum Hér eru avsettar 164 milliónir fyri 1991 mót 162 milliónum í 1990 Eg haldi at tað sær bjartari út nú. At ney dugt var við stórum burtur leggingum í fjør visti seg at vera neyðugt, serliga fyrra hálvár. Men seinna hálvár broyttist gongdin munandi til tað betra. At gjaldsjavnin er vorðin positivur, er nakað, ið er at fegnast um. Virðið á okkara útflutningi er økt, orsakað av prisvøkstri, serliga fyrra hålvår í fjør, sigur Hans Jørgen Laur- sen Tað, id er serliga posi- tivt í ár er, at gongdin á handilsjavnanum ikki ein- ans kemur av minkandi innflutningi, men eisini av øktum virði í útflut- ninginum, sum vísir ein øktan eftirspurning eftir fiskaúrðráttum. Hetta vis- ir, at vit eiga eina útflut- ningsvøru, sum stórur eftirspurningur er eftur. Hetta er eitt aktiv, ið er av Ometaligum stórum tyd- ningi, sigur Hans Jørgen Laursen, forstjóri i Føroya Banka. jústinus altid undir hjålmi tå ið tit súkla | Í #2 LL Í Royndist sera væl i Odnarvedrinum "Siglandi er inní havnina í øllum veðri", sigur Tummas Løkjå, bygdaráðsformaður Nýggja havnin Heima á Sandi royndist sera væl í ódnarveðrinum í vikuni. Ongin bátur sleit og teir lógu tryggir. --Nú støkk hann ikki vesturum fyrr enn seinni útá dagin hósdagin og útsynningur vestan er ringasta ætt til súð. Tað dregur nakað í havnini, sjógvurin hækkar og læk- kar um ein metur, sigur Tummas Løkjå, bygda- ráðsformaður Hetta var fyrsta veruliga ódnarveðri síðan havnin var tikin í nýtslu. Og fleiri skip lógu inni. Tummas Løkjå greiðir frå, at hann tosadi vid ein av teim gimlu skiparunum á Sandi hósdagin. Hesin segði, at hann trúði ikki at veðrið kundi blíva so ringt, at skip ikki sigldi inní nýggju havnina, so góða helt hann hana vera. Eisini er gott pláss inn- anfyri molan. Tummas heldur, at Smyril ella Teistin kundu oftari lagt at á Sandi. teir kunnu leggja at her, tá ikki er møguligt at leggja at í Skopun jústinus