hósdagur 10. apríl 2003síða 19

36 Nr. 70 - 10. apríl 2003 Nr. 70 - 10. apríl 2003 37 BÓLKURIN »ZINK« søkir eftir venjingarhøli í Havn ella nær við Havnina. Prísurin skal hægst vera 2.000,- um mánaðin. Hølið skal minst vera 15 fermetrar. Tlf. 265143 SKÁLAVÍK Nýggjari frítíðarhús til leigu, sum standa væl fyri við útsýni yvir bygdina og víkina. Allir vanligir hentleikar eru í húsinum, sum eisini hava sentralhita.Heimasíða: http://heima.olivant.fo/~debes E- postur: debes@post.olivant.fo Tlf. 311197 Dýr TIL SØLU Eitt sera vælhildið hamstrarabúr. Nógv ymiskt spennandi fylgir við til sølu fyri 400 kr. ring Tlf. 217802 EG SAKNI HUNDIN HJÁ MÆR Nú havi eg roynt alt, sum eg kann. Eg sakni ógvuliga nógv hundin hjá mær. Hann hevur merki við navn og tlf.nr. um hálsin. Vónandi hoyri eg okkurt um hann. Tlf. 316939, Edna KANINIR YNSKJAST Er tað nakar, sum kann lata okkum 2 kaninir. Tlf. 448251 KETTLINGUR KANN FÁAST Vit eiga verðins fittast kettlig. Hann er gráur/hvítur. Tú kann sleppa at eiga hann. Ring 449480 MARSVÍN TIL SØLU Eitt 3 mánaðar gamalt marssvín og eitt búr, til sølu fyri kr. 200,00. Tlf. 250053 ella 319206 TIL SØLU Hamstrarabúr við tilhoyri til sølu fyri 300 kr. Nýprísur 600 kr. Tlf. 319221 eftir kl. 16 HVØR VIL EIGA KETTLINGAR Teir eru svartir og hvítir. Um tygum eru áhugað, ring til Alisa Hentze á tlf. 448659 ella 748659 GÓÐKENT FLUTNINGSBÚR úr plastikk við rimum. Stødd 91,4x60,9x66 cm 31,8 kg. Væl egna at standa aftanfyri í stationbili, til sølu fyri 800,- kr. Tlf. 319902 Fundir AÐALFUNDUR Tvøroyrar Fornminnisfelag bjóðar til aðalfundar sunnudagin 13. apríl kl. 16.00. í Gl. Doktarahúsunum. Skrá sbr. lógini. Nevndin AÐALFUNDUR Haldórsvíkar sóknar arbeiðsfelag hevur ársaðalfund í Avhaldshúsinum mikukvøldið 23. apríl 2003 kl. 20.00. Skrá sambært lógum felagsins. Nevndin Húsarhaldstól LÍTIÐ BRÚKT UPPVASKIMASKINA Av slagnum Bosch, er til 6 persónar, til sølu fyri 3.000 kr. Nývirði 5.000 kr. Ring á Tlf. 217686 ella 317686 KØLISKÁP TIL SØLU Nýtt litið køliskáp til sølu fyri bert kr. 1.000,- Tlf. 311922 TIL SØLU Vaskimaskina, av slagnum Zanussi, til sølu. Tlf. 256853 TIL SØLU AEG Strúkirulla, lítið brúkt, er sum nýggj. Tlf. 222684 KØLI- FRYSTISKÁP Vegna flyting selja vit (7 mðr.) gamalt køli- frystiskáp 85 x 60 x 60. Tlf. 310531 ella 222768 TIL SØLU 3 ára gamalt Ignis køli- og frystiskáp til sølu. Sær út sum nýtt. Tlf. 361168 ELECTROLUX breyðmixari til sølu fyri 800,- kr. Tlf. 266282 ZANUSSI ZFE 821X vaskimaskina í góðum standi, bíliga til sølu. Tlf. 260666 Innbúgv DUPULT SOVISOFA sum nýggj til sølu fyri 2.000 kr. Svart beisað spísuborð v/ 6 stólum til sølu fyri 3.500 kr. Tlf. 314992 4 ÁRA GOMUL TRÆSONG v/ madrassu og einari skuffu undir til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. H: 317795 og A: 356092 TIL BAÐIRÚM Grønt baðikar og vask og eitt lítið hvítt vask býliga til sølu. Ring á tlf. 315757 ella 257356 HORNASOFA TIL SØLU vínreyð v/ mynstri, kann gerast dupult og 1 stólur, sær gott út. Nýprísur 7.000,- Prísuppskot 2.500,- Tlf. 448171 ella 255108 TIL SØLU 12 pers. døgurðastell, kaffi- og dessertstell við øllum – kannum, føtum og m.a. – Merki: Villeroy og Boch (antik) kr. 6.000,- Tlf. 220660 ella 321915 TIL SØLU Eitt klædnaskáp við 4 hillum til sølu. Tlf. 256853 TIL SØLU 3 mans sofa + 2 stólar í furu og eitt sofaborð úr furu til sølu. Tlf. 256853 TIL SØLU Spísuborð og 6 stólar til sølu. Tlf. 256853 TIL SØLU Tveir elevatiónsbotnar, stødd 90x200, nýggir, óútpakkaðir, til sølu fyri 3.500. Keyptir skeivt mát. Tlf. 250256 HURÐ TIL SØLU Brúkt, lakerað innhurð við síðupartíi, rútum og karmi til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 217479 SKRIVARABORÐ Gamalt málað skrivaraborð til sølu. Kann avsýrast, 2.500 kr. Tlf. 310531 ella 222768 TIL SØLU Hornasofa klødd við stoffi er til sølu fyri rímiligan prís. Er væl viðfarin. Tlf. 321328 eftir kl. 17 MØBLAR TIL SØLU 3 pers. sofa, 2 stólar, sofaborð úr træ og grønt betrekk. Tlf. 313061 TIL SØLU Maghogni reol 3 sekt. v/ ljós. Nýprísur kr. 23.000,- selist fyri kr. 6.000,- Tlf. 223527 TIL SØLU Nýggj dupult sovisofa selist vegna plásstrot. Tlf. 447342 Lutaseðlar LUTASEÐLAR hjá Sørvágs Tónleikarfelag og Vestmanna Hornorkestur. Tann 3. apríl hevur Notarius Publicus fyri Vága sýslu drigið hesar vinningar: 1) 1945 2) 3007 3) 3501 4) 2314 5) 0073 6) 0299 7) 2107 8) 1364 9) 3771 10) 0841 11) 0847. Vinnararnir biðjast vinarliga ringja tlf. 332060 ella 424603 áðrenn 5. juni 2003. Feløgini takka fyri stuðulin. Tlf. 332060 ella 424603 LUTASEÐLARNIR hjá F7 á Kambsdali vóru drignir 3. apríl 2003 og hesi eru vinnaratølini. 1) 2540 2) 3756 3) 1466 4) 1899 5) 1936 6) 2909 7) 3708 8)3664, 9) 3014 10) 3569, 11) 989. Tey, sum hava vunnið, biðjast vinarliga ringja tlf. 444900 ella 441614 áðrenn 3. juni. F7 takkar fyri góðan stuðul. Tlf. 444900 ella 441614 Pløgg SKÓGVAR TIL SØLU Einir hvítir konfirmatiónsskógvar, std. 39, bíliga til sølu. Tlf. 448173 ella 218173 eftir kl. 18.00 FØROYSK KLÆÐIR til drong str. 7-8 ár ynskjast til keyps. Tlf. 223027 FØROYSK KLÆÐIR TIL SMÁDRONG Vit vilja fegin keypa før. klæðir til smádrong – aldur 4-6 ár. Tlf. 332167 Samband SAMBAND YNSKIST Einsamallur, fyrrverandi sjómaður, fyrst í 60-unum, ynskir samband við kvinnu. Havi hús, bil og bát v.m. Men hvat er eitt heim uttan eina kvinnu. Skriva til Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn Bill. mrk. 664b Sjavs SJAVSKAPPING verður hóskvøldið 10. apríl kl. 19. Kjøt at vinna. Øll eru vælkomin. Tórshøll Súkklur TIL SØLU Lítið brúkt dreingjasúkkla til 14 ár til sølu. Tlf. 314294 SKUTARI TIL SØLU CPI HUSSAR skutari til sølu fyri 10.000 kr. Nýprísur 15.000 kr. Hevur koyrt 5.500 km. og er í besta standi. 10 mán. gomul. Tlf. 219193 eftir kl. 15.00 SKUTARI TIL SØLU 8 mðr. gamal skutari til sølu. Vælhildin, koyrt 1200 km. Ring 320340 ella 214837 e. kl. 17 EIN SKUTARI YNSKIST Ein svartur Honda X8R-S ynskist til keyps. Jákup - 316606 ella 229514 CROSS TIL SØLU Ein Aprilia RX50 til sølu. Koyrt 2272 km. Bert 6 mánaðir gomul. Onki útstoyt. Til sølu fyri 20.000 kr. Jákup - 316606 ella 229514 APRILIA RS50 til sølu fyri 20.000 kr. árg. juli 2002. Tlf. 452112 ella 268338 MOTORSÚKLA Yamaha FZR1000, árg. 93, koyrt 44.000 km. í góðum standi, til sølu (ella í býti við bil). Tlf. 220836 TIL SØLU Aprilia RS50. Tlf. 210031 TIL SØLU Derbi predator gráur/orange skutari, knapt 3 ára gamal. Tlf. 220896 DAMUSÚKKLA til sølu fyri 500,- kr. Krevur ábøtur. Tlf. 266282 APRILIA RX50 4 mðr. gomul, koyrt uml. 3.000 km. Nakrir lutir fylgja við. Ring og hoyr nærri. Tlf. 251820 Teldur ER TAÐ NAKAR Er tað nakar ið eigur Final Fantasy 8 til PC? Ella Final Fantasy 7 til Playstation ONE? So ring á tlf. 254153 TIL SØLU Dell Inspiron 8000 fartelda, P3 800 mhz, nvidia geforce2, 32 mb, netkort, modem DvD, tasku og eyka mús til sølu fyri 9.500 kr. Tlf. 219868 PLAYSTATION TIL SØLU Ein playstation við Xplorer og 8 spølum til sølu fyri 800 kr. Tlf. 261355 eftir kl. 16 TIL SØLU Championship Manager 01/02 til PC til sølu fyri 100 kr. Tlf. 333399 TELDA TIL SØLU AMD Athlon XP2100+ MSI KT4Ultra motherboard við USB 2.0, FireWire, Bluetooth, Gigabit lan, 120 harðdisk, Geforce 4 TI4200 64MB DDR Ram, 1GB DDR 333MHz ram, 16xDVD, 32xCD-RW, 17" CRT Skerm og Windows XP. Prís uppskot 10.000,-. E-mail:tonny@post.olivant.fo Tlf. 224721 PLAYSTATION II til sølu + eitt spæl og memorycard 2.700 kr. Tlf. 250528 FARTELDA Eitt ára gomul fartelda til sølu fyri 8.000 kr. Nýprísur 17.000 kr. excl. tilhoyr. Vega+ 1,1 GHz, 256 MRam, 20 Gb Harddisk við ISDN modem, NT Box, netkort og DVD. Subwoofer + 2 hátalarar og tráðleys mús fylgir við. Hevur Windows XP professional. Tlf. 561366 og 251294 HYGG HER! Um tú hevur trupulleikar við tínari teldu, so ring tlf. 521591 PLAYSTATION TIL SØLU Ein playstation til sølu. Tvey joystikk og eitt memorycard fylgja við. Spøl, m.a. Starwars, Toy Story 2, Jurassic Park, Metalgear eisini til sølu. Tlf. 317453 ella 257245 TELDA TIL SØLU AMD 1600+, G-Force 4 MX 440 128 Mb, 80 Gb Hardisk, Cd-rom, DVD-rom, cd brennari, netkort og modem, 384 Mb SDram, við skermi, hátalarum, optiskari mús, og tastaturi til sølu fyri 12500 kr. Tlf . 32876880 ella E-mail: andreas@bil.fo (Danmar Tónleikur TIL SØLU Aktiv Subwoofer við 150W forsterkari og tveir hátalarar til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 219868 BASSGUITARI TIL SØLU Hohner bassur til sølu. Er í sera góðum standi. Nýprísur 5.000 kr. ábøtur framdar fyri 3.000 kr. Til sølu fyri 2.500,- Ring 504116, Anfinn TIL SØLU JVC bilstereo cd/radio 40x4w er í góðum standi. Prísur 1.600 kr. Tlf. 222292 HÁTALARAR Góðir hátalarar av merkinum JAMO Professional 200 bíliga til sølu. Tlf. 224728 TÓNLEIKABÓLKURIN SAMSINT søkir sangara, bassist og keybordspælara. Áhugaðir ringi á 515767 ella send ein teldupost til adj@kallnet.fo Nr. 928 Stað: Kollafjørður Slag av veiðu:Sethús Stødd: Minst 3 kømur Kostnaður: Uml. 800.000,- Nr. 929 Stað: Hoyvík Slag av veiðu:Sethús, tvíhús, grundøki Stødd: Minst 4 kømur Kostnaður: Mesti kostnaður 1.500.000,- kr. Nr. 930 Stað: Skáli, Søldarfjørður, Lambi Slag av veiðu:Sethús Stødd: Minst 100 m2 Kostnaður: Mesti kostnaður 700.000,- kr. Nr. 932 Stað: Tórshavn, Berjabrekka Slag av veiðu:Íbúð Stødd: Uml. 100-120 m2 Kostnaður: Mesti kostnaður 1.200.000,- kr. Nr. 933 Stað: Berjabrekka ella Undir Fjalli, Tórshavn Slag av veiðu:Íbúð Stødd: Uml. 70 m2 Kostnaður: Mesti kostnaður 800.000,- kr. Nr. 934 Stað: Vestmanna Slag av veiðu:Sethús Stødd: Alt hevur áhuga Ynski: Minst 2 kømur Kostnaður: Mesti kostnaður 600.000,- kr. Nr. 935 Stað: Tórshavn, Berjabrekka Slag av veiðu:Íbúð Stødd: Alt hevur áhuga Kostnaður: Mesti kostnaður 800.000,- kr. Nr. 936 Stað: Eysturoy/Vágar Slag av veiðu:Sethús: Stødd: Min. Alt hevur áhuga Ynski: Gjarna við útsýni Kostnaður: Uml. kr. 700.000,- Nr. 937 Stað: Tórshavn Slag av veiðu:Grundøki Stødd: Min 600 m2 Ynskir: Við útsýni Kostnaður: Uml. 700.000,- kr. Nr. 938 Stað: Tvøroyri Slag av veiðu:Grundøki Stødd: 700-1000 m2 Ynskir: Við góðum útsýni Kostnaður: Uml. 60.000,- kr. Nr. 939 Stað: Tvøroyri/Trongisvágur Slag av veiðu:Sethús Stødd: Fam. við 3 børnum Ynski: Við útsýni Kostnaður: Uml. 800.000,- kr. Nr. 940 Stað: Tórshavn Slag av veiðu:Sethús Stødd: Min. 55 m2 Kostnaður: Mesti kostnaður 1.000.000,- kr. Nr. 941 Stað: Tórshavn Slag av veiðu:Grundøki Stødd: Min. 350 m2 Kostnaður: Uml. 300.000,- kr. Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo www.husamekling.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16 Keyp og søla av fastari ogn Bústaðarveiðan Fyri nakrar av kundum okkara sóknast vit eftir sethúsum og grundøkjum, sum lúka niðan fyri nevndu ynskjum. Um tygum halda, at hetta svarar til ogn tygara, sum ætlanin er at selja, so set tygum í samband við okkum – møguliga hava vit rætta keyparan. Vit átaka okkum at selja fasta ogn um alt landið. Í dag, 10. apríl, kl. 18.00 giftast í Nazaret í Kaldbak, Jeany Elbers úr Ede, Hollandi, og Karl Robert Vang úr Kaldbak. Móttøka verður eftir vígsluna. Brúdleypið verður hildið í Hollandi týsdagin aftaná. Leygardagin kl. 15.00 giftast í Gøtu kirkju Sonja Heinesen, Norðragøtu, og Rógvi Jacobsen, Glyvrar. Veitsla verður fyri innbodnum í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. Leygardagin 12. apríl kl. 14.30 giftast í Ebenezer Herborg Guttesen og Súni Haraldsen, bæði úr Havn. Veitsla verður kl. 18.30 í B36-húsinum fyri innbodnum. Leygardagin 12. apríl kl. 10.00 giftast í Ebenezer, Tórshavn, Sólvá Mørkøre, Tórshavn, og Sam Vang, Oyrarbakki. Veitslan verður fyri innbodnum á Hotel Føroyum kl. 13.00. Mikudagin 16. apríl kl. 17.00 giftast Barbara Chrisophersen og Niels Une Dam í Vesturkirkjuni. Familja, vinir og kenningar eru vælkomin í heiminum á Vættrarstígi eftir vígsluna. Leygardagin 17. mai kl. 10.00 giftast í Býráðshúsinum í Tórshavn Lisbeth á Marknagili, Klaksvík, og Jóannes Næs, Hvalba. Veitslan verður á Hotel Føroyum kl. 13.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið á hjúnabandsdegnum, biðjast vinarliga siga frá á tlf. 456240, 265474, 375185, 221020 áðrenn 3. mai. Leygardagin 31. mai kl. 16.00 giftast í Vágs kirkju Ásla Djurhuus úr Vági og Sámal Pauli Johannesen úr Vági, og 27. mai hava Heidi og Mikkjal Djurhuus úr Vági silvurbrúdleyp og 27. mai hevur Joselyn Niclasen úr Froðba 70 ára føðingardag. Veitslurnar verða í VB- húsinum 31. mai kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða biðin at siga frá á tlf. 373233 ella 262687 í seinasta lagi 30. apríl. ÚTGERÐ TIL BILANLEGG Forsterkari 130w x 4, forsterkari 100x4, basskanón 250w, 2 hátalarar 150w. 2 hátalarar 100w. Alt av merkinum Pioneer til sølu fyri 4300 kr. Samlað ella hvør sær. Ring um prís. Tlf. 213067 eftir kl. 15 TRUMMUR TIL SØLU Pearl trummusett, hálvtannað ára gamalt, lítið brúkt og í sera góðum standi. Áhugaði kunnu ringja 255866 ella 456773 EL-KLAVER Lítið brúkt el-klaver til sølu. Tlf. 456129 ella 216129 Út- & Sjónvarp TIL SØLU Nógvir góðir amerikanskir filmar á vhs. Ring á tlf. 220405, 313790 DIG. PARABOL MÓTTAKARI Ein Strong digitalur móttakari + canal modul til sølu fyri 3.000 kr. Verður eisini selt hvør sær. Tlf. 554564 YNSKIST Ein analog móttakari til parabol ynskist til keyps. Tlf. 223527 Ymiskt TIL SØLU Motorola V50, 4 mán. gomul til sølu fyri 1.800 kr. Tlf. 223920 RADIATORUR TIL SØLU Stødd 2400x600 mm. Nývirði 3.500 kr. Nú 1.000. Sær út sum nýggjur. Ring á Tlf. 217686 ÓBRÚKT KJALLARAHURÐ Høgra inn. Hevur rút í. Stødd 80x210 cm, verður seld fyri 3.000 kr. Nýprísur 4.000 kr. Ring á Tlf. 217686 FERÐASEÐIL TÓRSHAVN- BERGEN Ein ferðaseðil fyri tvey vaksin Tórshavn-Bergen og aftur í 4- koyggjukamari við wc/bað til sølu eitt sindur bíligari. Tlf. 225233 ella 444048 POOL/BILLARD borð til sølu. Poolkúlur fylgja við. Tlf. 222543 NOKIA 5510 við bláum cover og løðari til sølu fyri 1500 kr. Tlf. 266897 FERÐAST SAMAN Er tað onkur, sum kemur til Føroyar úr Billund 10.04.03. sum kann ansa eftir mær. Eg eri ein 9 ára gamal drongur. Vinarliga ringið 221741 MÓTTAKARI Ein Grundig móttakari til sølu. Tlf. 252199 TIL SØLU 1 1/2 ára gamalt lítið brúkt JVC Digitalt kamera til sølu. 800.000 pixel, 3,5 LCD skerm, Steady Shot, 10x optisk Sum, 300xDigital sum v/battarí, ladari, kábil til tv + teldu, red. CD Rom 1 1/2 ára total trygging. Nýprísur 13.000 kr. til sølu fyri 8.000. Tlf. 315811 og 251702 YNSKIST Brúkt bindimaskina ynskist til leyps. Tlf. 317188 ella 217188 NOKIA 3310 Eyka flash-battarí, uml. 10 frontar og eitt óupppakkað teletíðarhald frá Føroya Tele til sølu fyri einans 1000,-. Tlf. 214789 MYNDATÓL TIL SØLU 1 1/2 ára gamal Minolta Dynax 500si kassi til sølu fyri 1800 kr. 1 ára gamalt Minolta 3500 xi blitz til sølu fyri 1500 kr. 1 ára gomul Tamron 28-300 mm. aspherisk linsa. til sølu fyri 5000 kr. Samlað til sølu fyri einans 7500 kr., nýprísur 13000 kr. Tlf. 260590 2 FRONTAR til Nokia 3330 til sølu. Ring 262248 Andrias VHS TILBOÐ Eg havi nakrar spildurnýggjar stoppikranar av merkinum Japsco 1/2" og 3/4" til sølu fyri einans 30 kr stk. Vanligur prísur uml. 70 kr. Jóanes K. Andreasen, Tlf. 251450 POWER RIDER til sølu fyri 500,- kr. Tlf. 373921 NOKIA 6510 til sølu fyri 1400 kr. Tlf. 213067 estir kl. 15 NMT 450 FARTELEFON til sølu. Ein so gott sum nýggj Nokia 640 til sølu. Prísur 1250,- Tlf. 423333 ella 229333 BREITT ÚRVAL av videofilmum til sølu. 51 vhs videofilmar til sølu fyri 2000,- kr. Tlf. 250371 UNDIRHALD Eg undirhaldi við gandakynstri til barnaføðingardagar og tílikt. Ring og hoyr nærri á tlf. 310394 H-VINDEYGU TIL SØLU 4 stk. nýggj H-vindeygu 128,8 x 118,8 cm. til sølu við loddrøttum sprossa. 2 stk. av vindeygunum hava loddrættan sprossa á vinstru síðu og 2 stk. vindeygu hava loddrættan sprossa á høgru síðu. Tlf. 456017 ella 216121 FRÁ FØROYA AKVARIUFELAG Loppumarknaður verður á gongugøtuni 3. mai. Um onkur hevur hug at lata nakrar lutir eru tit vælkomin at seta tykkum í samband við okkum á tlf. 213232 ella 504805 BRÚDLEYP Í dag hava Elly og Eivind Niclasen, Klaksvík, diamant- brúdleyp. Dagurin verður hildin leygardagin 12. apríl í Betesda kl. 16.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. DIAMANTBRÚDLEYP 21. apríl hava hjúnini Eyðna og Tomas Johansen, Streymnes, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Hósvík 26. apríl kl. 19.00. Tey, ið vilja gleðast saman við silvurbrúðarparinum, verða biðin um at siga frá á tlf. 422335 innan 14. apríl. SILVURBRÚDLEYP Í sambandi við, at undirritaði fyllir 65 ár, verður opið hús 10. mai kl. 19.00 í Framtíðini í Vági. Øll eru hjarta- liga vælkomin. Jákup Olsen, Vágur OPIÐ HÚS C M Y K 37 36