hósdagur 26. mars 1992síða 3

Nr. 60 — 26. mars 1992 Hægri lesandi uttan fyri Norðurlond: Á Atjan kunnu fáa Stuðul frá USUN komandi árið Í løtuni eru niggju føroyingar, ið lesa utt- anlands, við i USUN-stuðulsskipanini >Tað eru ov få lesandi utt- anlands, ið kenna til stuð- ulsskipanina USUN, og ti vilja vit fegnir koma út við kunning um, at føroyingar, ið lesa uttanlands og lesa uttan fyri norðurlond, vera stuðlaðir úr Føroyum.« Hetta sigur Klaus Rei- strup á Landsskúlafyrisit- ingini, ið er ein av teim- um, ið situr í nevndini, ið umsitur USUN-stuðuls- skipanina. Klaus Reistrup, saman við Kjartan Kristiansen og Poul Geert Hansen, greiddi á einum kunnandi fundi í vikuni frá USUN, og var ein av aðaltáttunum í tí, teir føra fram eisini tað, at umráðandi er at fáa fólk út um Norðurlond at lesa. Gevur betri fíggjar- ligar møguleikar >Við at ÚSUN gevur lesandi betri fíggjarligar møguleikar fyri at lesa utt- anfyri Norðurlond, kunnu vit á tann hátt fáa fleiri væl útbúgvin fólk, ið hava kunnleika og royndir úr ødrum londum enn Norð- urlondum, og kann hetta bæði á ein og annan hátt koma føroyska samfelagn- um til góða,< siga teir tríggir. e USUN-skipanin varð á vári 1991 sett í verk, og endamålid er — sum teir triggir eisini siga tað — heilt einfalt at fáa fleiri at fara undir lestur aðrastaðni enn í Norðurlondum. „Eisini gevur skipanin teimum møguleikar, ið hava lisið í Norðurlond- um, men vilja fara onkra aðrastaðni at økja sær um kunnleikan. Til dømis, um fólk vilja leggja eitt år aftrat lestrinum onkra aðrastaðni, enn tey hava lisið frammanundan.« Sum er, eru níggju før- oyingar, ið lesa uttanlands, við í skipanini, og í komandi árinum lestrarårinum 1992/93 — verda 18 studulspartar at byta út til lesandi. Tydandi og vid- komandi úbúgving Treytirnar fyri at fáa stuðul frá USUN er, at tey, ið sýkja, fara undir eina útbúgving, sum verður mett sum týðandi og við- komandi. Hver útbúgving lýkur hesar treytir, er sjálvsagt nakað, stóða verður tikin til í hvørjum einstókum føri. >Týðandi merkir, at út- búgvingin skal hava eitt ávíst alment og útbúgving- arliga høgt stødi, og at út- búgvingin er viðkomandi, merkir, at hon skal kunna nýtast i føroyska samfel- agnum,< sigur Poul Geert Hansen. >Talan vil altso vanliga vera um útbúgving á hægri útbúgvingarstovni, men allir møguleikar eru opnir og fáa eins viðgerð.< Gjøgnum USUN ber til at fáa stuðul til lestur i øll- um londum í heiminum, bert útbúgvingin lýkur tær treytir, at hon er týðandi og viðkomandi. Tosaðu við lesandi í Onglandi Meðan umboð fyri út- varpið og tey bæði stóru blødini í Føroyum vóru til stadar å kunnandi fund- inum å Menningarstovuni, varð ringt til 23 ára gomlu Barbaru Samuelsen úr Havn, sum lesur samfel- Síða 3 Klaus Reistrup, Kjartan Kristiansen og Poul Geert Hansen bíða við telefonina eftir sambandi vid Barbaru Samuelsen, id lesur samfelagsfrødi og samskifti í London. Hon greiddi frá, hvussu hon fekk nyttu av USUN-skipanini. agsfrødi og samskifti á hægri útbúgvingarstovni í London. Hon greiddi frá, at stuð- ulin frá USUN ikki rakk til allar- útreiðslur, men vísti samstundis á, at London er ein dýrur býur at liva í, har tilboðini ul hin einstaka eru mong. Annars segði hon eisini, at umstødurnar á skúlanum og heiminum, har hon búði, vóru sera góðar við gllum hugsandi hentleikum — bæði til ta upptiknu tíðina og til fri- tíðina. Men sum er hevur hon eisini verið noydd at taka lán aðrastaðni fyri at fáa tað at røkka. Brúkast fleiri staðni »Eg havi lisið síðani í summar, og varar útbúgv- ingin í trý ár, so næstan tvey ár eru eftir enn,< segði Barbara Samuelsen. »Orsøkin til, at eg fór at lesa her, var at eg fyrst fór til Onglands at arbeiða á einum kollegii, i køkinum. Av ti at eg so var har i eina tid, fekk eg hug at Mynd: Kalmar vera verandi og lesa vidari har.« Ta úbúgvingina, hon er í ferð við at taka, kann hon brúka innan fleiri øki, tå hon kemur heim aftur, eitt nú í útvarpi, sjónvarpi ella á bløðunum. Eisini innan reklamur og PR-arbeiði er útbúgving hennara sera væl hóskandi. hj. landsstýriskvinna, Lista- fólkatingið í Aulini. Síðani lesur Sverri Eg- holm brot úr Vestmanna søgu, og Jóhannes And- reassen spælir klavertón- eik eftir Chopin. Listaframsyning I morgin letur eisini upp listaframsyningin hjå Jack Kampmann. Umleið 50 verkir eftir kenda lista- mannin verða at síggja. Annars er høvi at síggja forvitnisligu framsýning- ina hjá Arkitektafelag Før- oya, sum fyrstu ferð var sýnd á altjóða arkitekta ráðstevnuni í Tallin. Rithøvundafelag Føroya skipar eisini fyri bóka- framsýning í hesum sam- bandi. Meðan framsýning- arnir eru, verður tónleikur at hoyra. Kvøldseta I annadkvøld kl. 20. verður kvøldseta í ítrótt- arhøllini, har verður upp- lestur, vísusangur, kór- sangur og hornorkestur spælir. Setanin av Listafólka- tinginum endar við før- oyskum dansi í gamla skúlanum í Vestmanna. Leygardagin verður m.a. pallborðfundur um evnið: “Livikor hjá listafólki og møguleikarnar hjá listini at mennast í Føroyum”, Við pallborðið sita: Marita Petersen, landsstýriskvinna, Jógvan Jespersen, útvarpsstjóri, Jógvan Asbjørn, sjón- varpsstjóri, Laura Joensen, sjónleikari, Hanus Andreasen, rithøvundur og Bárður Jákupsson, listamaður. Dagny Beit tvær Ein bilførari varð tvær reisur bitin av hundi á Tvøroyri týsdagin. Bilfør- arin koyrdi i bilinum og hevði hondina útgjøgnum rutin, tá hundurin, sum elti bilin, goggaði í hondina á honum. Maðurin gjørdist kløkk- ur, steðgaði bilinum og fór út. Men tá var reint galið, hundurin leyp á aftur og beit mannin í hina hond- ina. Maðurin fekk smásár av hendingini Betri rætt enn fólk Vakthavandi á politi- |relsur stødini å Tvøroyri sigur, at tað einasta politiið kann gera er at geva eigaranum bót fyri at hundurin gong- ur leysur. Fúun má taka stóðu ul um hundurin skal avtakast Seyðurin hevur betri rætt enn fólk. Bítur ein hundur scyð, ella rennur efur honum, so kann hann skjótast á staðnum jústinus