leygardagur 12. apríl 2003síða 13
‹ fyrra síða allar 29 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nú er aftur gistingar-
hús á Sandi. Tað er
Ísansgarður, sum
hevur latið uppaftur
við nýggjum leiðara.
Nýggj kaffistova letur
eisini upp í dag
GISTINGARHÚS
Edvard Joensen
Sandi:
Gistingarhúsið Ísansgarður
á Sandi lat upp aftur tann 1.
apríl. Í dag letur kaffistovan
eisini upp.
Tað er Tóra Jensen á
Sandi, sum hevur latið Ís-
ansgarð uppaftur sum »Ból
og bita«, sum er føroyska
heitið fyri tí betri kenda
»Bed and Breakfast«. Tóra
hevur drúgvar royndir inn-
an tænastuøkið..
Umframt at hava liggja-
ndi gestir, letur Tóra eisini
kaffistovu upp í Ísansgarði
í dag. Fyribils verður bert
opið um vikuskiftini, men
frá 1. juni verður opið
hvønn dag.
Á kaffistovuni verður
møguleiki fyri at keypa sær
onkra lættari máltíð so sum
salat, tvíflísir ella mikro-
bylgjuovnsdøgurða, sigur
Tóra Jensen.
Hon sigur, at fyrstu tíðin,
tá opið er um vikuskiftini,
eru tíðirnar soleiðis, at opið
er leygardag frá 10 - 17, og
sunnudag frá 14 - 17.
Hon hevur serliga havt í
huganum ítróttarfólk og
viðhaldsfólk hjá teimum,
sum koma til Sands at
kappast, soleiðis at tey
kunnu fara inn onkun-
staðni, meðan bíðað verður
undan og eftir dyst.
Ísansgarður er gamalt,
hugnaligt hús nakað inna-
laga í Sands bygd. Har er
barnavinarligt umhvørvi,
eins og væl liggur fyri at
gera útferðir. Oyggin er
sera væl egnað soleiðis, og
stutt er av Sandi til eitt nú
Gróthúsvatn,
Søltuvíkar
ella fyri tann skuld oman á
Mølheyggjarnar, sum eru
einastu av sínum slagi í
landinum. Eisini hava sand-
ingar nú fleiri útgrevstrar at
vísa á, um áhugi skuldi ver-
ið fyri tí.
Ikki minst eru Sandsvatn
og fótbóltsvøllurin inni í
Dalinum, sum fólk kunnu
vitja.
Í Ísansgarði eru níggju
kømur, sum øll eru roykfrí,
sigur Tóra Jensen. Somu-
leiðis eru uppihaldsrúmini
eisini roykfrí.
Húsið er í góðum standi.
Wc og bað er til eitt av
rúmunum. Hini mugu so
klára seg við tveimum fel-
ags toilettrúmum, sum eru
nýístandsett, greiðir Tóra
Jensen frá.
Ísansgarður er latin uppaft-
ur, og nú verður eisini
kaffistova í húsinum
Mynd: Edvard Joensen
Ísansgarður latin uppaftur
24
Nr. 72 - 12. apríl 2003
Jón Rói og teir hava
trupla uppgávu,
meðan eitt skert FCK
lið á heimavølli tekur
ímóti Esbjerg
SUPERLIGAN
Jákup Mørk
Tað eru framvegis fýra stig
millum tey bæði føroysku
útisetaefeløgini í donsku
superliguni,
FCK
og
Brøndby. Síðani kappingin
varð
uppafturtikin,
er
munurin
minkaður
við
fimm stigum, so nú ræður
um hjá Brørndby at halda
fast um trýstið.
Uppgávan hesa ferð er tó
ein av teimum truplu, tá
Jón Rói og teir skulu vitja í
Odense, har OB millum
annað hevur sent FCK
heim við ongum.
Roknast kann her við, at
Jón Rói enn einaferð má
taka til takkar við einum
plássi á beinkinum. Í øllum
førum
hevur
Michael
Laudrup onga orsøk at seta
nakran av eftir sigurin á
Brøndby í miðvikuni, men
møguleikin hjá Jón Róa
kann kanska vera, um
onkur av leikarunum hevur
tørv eitt sindur av hvílt eftir
tveir somikið harðar dystir
seinastu vikuna.
Hjá FCK er framvegis ivi
um fleiri leikarar, so møgu-
liga verður Todi Jónsson
aftur í hópinum, tá FCK
leygardagin tekur ímóti
Esbjerg í donsku SAS-
liguni. Í øllum førum eru
Thomas Røll, Christian
Lønstrup
og
Thomas
Antonelius skaddir, og hartil
valdar ivi um, hvørt Erik
Mykland
og
Peter
Christiansen
eru
tøkir
leygardagin. Eingin av
hesum var við í fjórðings-
finaluni ímóti Brøndby
herfyri, so enn sær ikki
heilt svart út hjá Toda
Jónsson.
Brøndby má halda trýstinum
Hjá fleiri feløgum er
nú at vera seinasta
útkall, um tey skulu
víðari í steypakapp-
ingini, og tí eru fleiri
spennandi dystir
helst í væntu um
vikuskiftið
LØGMANSSTEYPIÐ
Jákup Mørk
Spentir vágamenn
Tað er einki at ivast í, at
vágafólk fara fjølment til
dyst leygardagin. Eftir tvey
tepur tap í fyrstu dystunum,
kom hol av álvara á, tá TB
var á vitjan seinasta viku-
skifti, og nú skulu lokalu
hetjurnar so byggja víðari
upp á tað úrslitið.
Uppgávan er tó torfør, tá
verandi steypavinnararnir
úr Runavík koma á vitjan.
NSÍ hevur higartil vunnið
allar sínar dystir, men júst
hetta kann kanska gerast
trumfurin hjá FS Vágum,
um so er, at gestirnir taka
sær nakað av løttum, og
kanska royna onkrar nýggj-
ar variantar í spælinum.
Á Toftum skal B68 taka
ímóti TB, og hetta er ein
dystur, sum heimaliðið skal
vinna. Ger B68 tað, er liðið
á sjey stigum, og so skal
ikki so nógv til afturat, til
tess at tryggja sessin í fjór-
ingsfnaluni.
KÍ má vísa styrkin
Bæði EB/Streymur og VB
hava møguleikan at mest
sum tryggja sær atgongd til
fjórðingsfinalunar, tá tey
spæla sínar dystir leygar-
dagin.
Rættiliga óvæntað – men
tó uppiborið – er EB/Streym-
ur higartil oddaliðið í
bólkinum, og grundarstein-
urin undir hesum varð sett-
ur í fyrsta dystinum í Klaks-
vík. Ta uppgerðina vann
samansetta liðið heili 4-0,
og einki er at ivast í, at teir
aftur fara eftir øllum stig-
unum hesaferð. Enn hevur
KÍ ikki sannført um styrki
sína, men tað er nú um at
verða neyðugt, um støðan
ikki skal gerast tann sama
sum í fjør, tá liðið mátti
siga farvæl til steypakapp-
ingina í bólkaspælinum.
Á Vági tykist dysturin
sunnudagin at vera tann
lættasti hjá VB, men hetta
er neyvan nakað, sum mel-
ur í heysinum á leikaru-
num, tá teir fara á vøllin.
Enn hevur AB einki stig
fingið, men serliga móti
VB var heilt nær við, og tí
kunnu teir møguliga arga
vágbingarnar hesaferð.
Manntómt á Skála
Í triðja og seinasta bólki-
num tykist harðasta upp-
gerðin hesaferð at standa
millum B36 og GÍ. Gøtu-
menn hava longu níggju
stig, og eru harvið at kalla
vissur í at koma víðari, men
hjá B36 er hinvegin verri
statt. Komandi tríggir dyst-
irnir skulu helst geva í min-
sta lagi seks stig, og tí hev-
ur væl mannaði hópurin
ikki ráð til at missa einaferð
afturat, um teir framvegis
skulu vera partur av kapp-
ingini.
Á Skála man áhugin fyri
fótbóltsdystinum móti HB
leygardagin ikki vera tann
heilt stóri. Gulldystur í
hondbólti er í Vestmanna,
men tað hava leikararnir á
fótbóltsliðnum tó ikki ráð
at hugsa um, tá teir skulu á
vøllin. Fyrra dystin móti
HB taptu teir so ruddiliga,
so ivaleyst verður leitað
eftir onkrum slag av upp-
reisn hesaferð, men tað
verður tó tungt móti einum
HB-liði, sum við sigri her
kann vissa sína luttøku í
fjórðingsfinaluni.
Nú stendur á
Klaksvíkingar hava illa ráð at missa nakað, tá teir leygardagin vitja hjá oddaliðnum í bólki
tvey, EB/Streymi
Hóast alt tosið snýr
seg um dystin í
Vestmanna, so
verða tveir aðrir
mansdystir eisini
leiktir leygardagin
MANSHONDBÓLTUR
Jákup Mørk
Seinastu tvær-tríggjar vik-
urnar hevur mest sum alt
tos um mannfólkahond-
bólt snarað um dystin í
Vestmanna. Ein sonn
hondbóltsfinala, sum í
einum lopi setir allan iva
um FM-gullið til viks.
Ein dystur, sum á pappír-
inum tykist vera hin stør-
sti í føroyskum hondbólti
í fleiri ár.
Men tað verða eisini
aðrir dystir leiktir um
vikuskiftið.
Í Havn verður sostatt
grannauppgerð millum
Neistan og Kyndil, og her
hevur Kyndil møguleik-
an at fáa silvurmerkini til
høldar. Til hetta krevst
fyrst og fremst ein sigur á
Neistanum, og í øðrum
lagi skulu strandingar
vinna dystin á VÍF.
Og mett eftir seinastu
dystunum, so er Kyndil
favorittur til dystin. Eftir
at Neistin var betra havn-
arliðið í grundspælinum,
hava teir grønu so dyggi-
liga tikið yvir, og tó at
góða várið ikki røkkur til
gull, so munnu tey í
felagnum vera væl nøgd
um silvurið, um hetta
kemur til høldar. Hinveg-
in er einki at ivast í, at
neistamenn vilja gera alt
tað, sum stendur í teirra
makt, til tess at forða
hesum. Nú tað kortini
ikki verður talan um
heiðursmerki, vildi tað í
øllum førum verið ein
góður máti at enda kapp-
ingarárið hjá teimum
uppá, um teir soleiðis
kundu vunnið grannu-
num eina seinastu neisu.
Og í Runavík verður
dystur millum Tjaldur og
H71. Ein dystur, sum á
pappírinum ongan týdn-
ing hevur, og spurningur-
in er so bara, hvørt tað
her fer at eydnast runa-
víkingunum at fáa ein
sigur til høldar. Tað hava
teir annars ikki megnað
alt grundspælið, og í
veruleikanum skal leitast
aftur til 20. november
fyri at finna seinasta sig-
urin til Runavíkina. Hann
var móti Kyndli, og í so
máta gjørdist hesin dyst-
urin eitt slag av vendi-
punktið fyri bæði liðini.
Raðfylgjan av lið-
unum í kvinnu-
deildini verður
neyvan broytt eitt
komma í seinasta
umfarinum
KVINNUHONDBÓLTUR
Jákup Mørk
Vinnur Kyndil granna-
uppgerðina móti Neista-
num við í minsta lagi átta
málum, býta tær um
pláss við Stjørnuna á
stigatalvuni, men hetta er
sum so einasta møguliga
broytingin í seinasta um-
farinum. Gaman í kann
Neistin við einum rimm-
ar sigri toga seg fram um
Kyndil, men hesin skal í
so fall verða upp á 17
mál, og tað er so neyvan
hugsandi.
Í aðrar mátar er alt av-
gjørt í kvinnudeildini.
VB fer til Runavíkar eftir
gullinum, sum tær ogn-
aðu sær fyri góðari viku
síðani, og tó at hetta er
fyrsta gullmerkið í 53 ár
til VB-kvinnurnar, so
kann ikki roknast við, at
veitslurómurin
verður
tann sami, sum hann var
seinasta vikuskiftið.
Í Havn verður sum sagt
grannauppgerð millum
Neistan og Kyndil, og so
verða tað silvur- og
bronsuvinnararnir
úr
ávíkavist VÍF og StÍF,
sum fara at hita upp til
stóra brakið hjá monn-
unum í Vestmanna.
Aðrir dystir
eru eisini
Bert formaliga
eftir
C
M
Y
K
24
Nr. 72 - 12. apríl 2003
25
25