leygardagur 11. apríl 1992síða 15

. Síða 15 Nr. 72 — 11. april 1992 um var, at rentustødid FÅ rÅ = uttanfyri Føroyar fall so hann upp. fundamentið var vekk, so Hitt er, at politikarin Raðhús á Signabø nógv. Tað bleiv bílgari -Virka tit eisini sum broyttust fortreytirnar eisini hevur ta ábyrgd, að at læna pengar. Donsk ráðgevi hjá landsstýrin- fyri stýring eisini. at hann skal hava eina A } (| kredittfeløg fóru at ar- beida i Føroyum. Slik kredittfeløg eru lutfals- liga bilig i rakstri og læna ut i fyrsta priori- teti og uppeftir. Alt nakað, sum framman- undan varð fíggjað í ganga nøkur ár at byggja um! -Vit virka meira sum ein stovnur, sum skal gera sær eina uppfatan av gongdini heldur enn beinleiðis at ráðgeva landsstýrinum sum so. Landsbankin er kanska Føroyar lækkaði, tá hetta Tað hevði verið sera heppið, um vit høvdu ein persón, sum gjøgnum- skoðaði hetta. Men tað høvdu vit ikki. Sjálvt ikki peningastovnarnir vóru greiðir yvir, at hetta fyribrigdið var so byrgd. uppfatan av, hvat er tann rætta poktiska gongdin. Tvs. hann skal lutvíst umboða veljarans sjónar- mið og lutvíst ávirka veljarans val. Tað átti eisini verið uppgávan hjá einum landsstýrismanni. peningastovunum við líka nógv ráðgevi hjá avgerandi fyri okkum Men har síggja vit einum heilt gðrum peningastovnunum sum Sjálvt ikki fremstu ráð- kanska ov nógv, at polit- kostnaði. Tá hjá landsstýrinum. Ætl- gevararnir í hesum landi íkarin eisini er embætis- rentustødid uttanfyri fall blivu kredittfeløgini sera kappingarfør. Sam- stundis var ein stórur búskaparligur vøkstur i anin er, at landsbankin skal arbeiða við låntøk- unum hjå landskassanum og tá kemur ein nátúrliga inn á ávís búskaparlig vóru greiðir yvir, at hvarv fundamentið undir teimum sjálvregulerandi mekanismunum, so varð ein tíkin á bóli. Tú sær maður og uppaftur verri er tað hjá okkum, at vit hava eisini valt at taka nevndirnar hjá tinginum inn í fyrisitingarliga ar- AA og Føroyum, og ansni eftir, viðurskifti, sum polit- líknandi viðurskifti beiði. Tað er tí ein tot- ; at tingini skuldu halda í íkarar skulu taka stóðu aðrastaðni. alur forvirringur, hvat er ; longri tíð, minkaði. til. politikur og hvat er fyri- A „í Tiltrúgvin til at økta Landsbankin fer at siting. Treytað av nóg stórari undirtøku verður virksemið loysti seg var Misty peilingina gagna samfelagnum Í so máta meini eg, at nú til várs farið undir at byggja tveir rað- sera stór, og (að ávirkaði = Hóast tú sígur, at tab sdnins Á 10 em kem formeytir húsbygningar við tilsamans 20 íbúðum á eisini føroysku vóru viðurskifti uttan- VØRm týdning hevur nú enn fyri nøkrum árum ; peningastovnarnar, fyri Føroyar, sum vóru /<r'dsbankin so nú! síðani, tí vit hava fleiri Signabø. soleiðis al Sorg UD ein høvudsorsøkin til — 'EYAnast Okkara útbúsvin fólk. sum Hava tygum hug til at seta búgv í einum fyrivarni varð tikid í skeivu gongdina, men 'Peiði fer tað at gagna kunnu gera kvalifiserað friðarli h å iðskeiðis- á sambandi við at læna út. hvar hevði tá kortíni øllum samfelagnum. Í embætisarbeiði. ri ar igum umnvørvi mi så eiðis Peningastovnarnir upp- ábyrgdina av, at búskap- veruleikanum er Ég meini at fortreytin megingkinum, bert 15 min. frá høvuds- dagaðu tå, at teir høvdu urin varð yvirupphitaður, Keivleikin tann, at nú er til fyri at skapa staðnum, nú bergholið opnar til heyst- væl stórri orku til at og hver kundi steðgað ongin í Føroyum hevur eina javnvág millum em- formidla pengar, enn teir vóru varugir við framm- Bæði politikarar og YT arbeidsøki. Sagt arnar, soleiðis at polit- Prísirnir eru so lágur sum frá kr. aundan. Føroysku pen- þankar hava ábyrgdina. ea A hen ikarar í ti stóra og heila 825.000,- fyri lyklaklár hús, tá er felags ingastovnarnir hava Tað er ikki bara annar "OY" 1 verið neyð- halda seg burtur frá ein- stóran eginpening og tann eginpeningin brúktu teir til veðhald fyri valutalánum. So har vóru tvær stórar keldur, sum komu fram í hesi tíðini, og sum vórðu brúktar til at økja um virksemið i landinum. Slíkar kreftir á. 4 : i tað eru fyri kreftir, sum umsitingini og klára hesi | ti t m bg 8 8 kann sjálvt ein lands- jíóftum. sum vóru { era seg galdandi í land- fólk sína uppgávu? annars. banki ikki gera enda á. gongd ; inum, har nakrar upp- -Eg haldi ikki, at tað Fyribyrgt nakað Hóast landsbankin hevur ikki færri enn 14 ár á baki nú - lógin varð sam- tykt í 1978 - so byrjaði stovnurin ikki at virka fyrr enn fyri fýra árum síðani. So tað at tú setir gongdini? parturin. Men útgangs- stødid vóru tær kreftir, sum vóru í gongd og tað er tí sera torført at plasera skuld. Sjálvt um bæði politikarar og bank- ar sóu, hvgnn veg tað bar, so vóru teir makta- Alla tíðina síðani 50- uni og upp til 80-uni var rentustóðið vaksandi 1 øllum heiminum og hesa tíðina virkaði skipanin stabiliserandi fyri før- oyska búskapin, tí pen- ingastovnarnir settu sín yvirskotslikvidetet í havt umrøddu spurningar ugt, ti bankarnir eiga at røkja hesa uppgåvuna. Sigurd Poulsen heldur, at okkum eisini tørvar heilsuligar reglur fyri búskapin í landinum, soleiðis at vit alla tíðina kunnu fylgja við, hvat heva hvørja aðra og upp- aftur aðrar verða so stór- ar, at alt annað verður skúgvað til viks. -Aðrastaðni hevur tú tjóðbankar, universitet og fólk, sum hava hetta sum arbeiðsgki, men sjálvt har verða tey eisini tíkin á bóli, so vit skulu fakfólk at arbeiða við donsk virdisbrøv. Har 2 slíkum spurningum var ein sjålvregulerandi a vær vid Se! endavendir ikki tey mekanisma. Men tá VU Fram ! he viðurskifti, sum eru rentustødid uttanfyri Skjólar og avgjørdar galdandi í einum landi. okkum fór niður um nidurstødur, sum plasera bætisverkið og politikar- stókum avgerðum, tvs. sakviðgerðum og heldur taka sær av teimum politisku linjunum. Har skuldi verið nokk at tikið sær av. -Hava vit nokk av embætisfólki í almennu skulu nógv fleiri fólk til. Tað snýr seg um at finna samstarvsmåtan millum landsstýrimenn og embætismenn. ar, so er hetta avgjørt rætta loysnin. reinsiverk, ibindingargjøld og liðugur asfalteraður vegur við gøtuljøsum við í prísinum. Hetta merkir, at tygum koma at síta fyri uml. kr. 4300,- um mánaðin, tá skattafyrimunurin er tikin við. Ringið til okkara og biðið um at fáa eina mappu við tekningum og upplýsingum Samtakið prokon TIf. 41888 í arbeiðstíð TIf. 21063 uttanfyri arbeiðstíð Men marginalt kann tað okkara mistu vit ábyrgd. 7 7500 gera mun í ti dagliga peilingina, og tá var ; If. 175 arbeiðinum. Her at eingin sjålvregulerandi Embætisfólk og ' =- TC við Oyggjarvegin ein eisini samanlagt Mekanisma, sum rættaði pølitikarar hevur landsins áhugamál hetta upp. | Vit spurdu at enda sum arbeidsøki vil gera -Men kundi lands- landsbankastjóran, hvat stýrið ikki bara steðgað mun í tí smáa og í longdini, men tað kann ikki uppviga grátigheit- ina, so eg hugsi, at ein peningastreyminum inn í landið? -Tað sterkar kreftir vit arbeiddu í- vóru hann heldur um okkara politikarar og vinnulívsfólk og annars um sambandið millum Alla næstu viku — frá mánadegnum 13/4 til og við sunnudegnum 19/4 stórur partur, sum fór 1 du 1- embætisfólk og .. . . fram í 80-unum var farin = Móti, og sum vit ikki politikararnar. bjóða vit millum kl. 12.00 og 14.00 fram, vóru førir fyri at standa sjálvt um lands- bankin virkaði tá. Tó má sigast, at ein hevði helst fyrr verið varugur við, at gongdin mátti steðgast. -Var landsbankin stovnaður í 1975 og vit høvdu fólk við umrøddu spurningum sum arbeidsøki, so hevði ein eisini verið betri førur fyri fingið eygad á, hvat fór at henda. Men aftaná at landsbankin varð stovnaður skuldu ímóti, og tað sama kann sigast um peningastovn- arnar. Og tað hevði so eisini verið líkamikið, hvør sat i landsstyrinum. -Tað hevði sjálvandi verið gott, um tað var ein løgmadur ella onkur annar, sum síðst í 70- unum og serliga fyrst í 80-unum, sum sá hetta. Men tá fundamentið, tvs. rentan uttanfyri -Eg havi stóra virðing fyri fólki, sum arbeiða í politikki og í vinnulív- inum. Tað, at landið er lítið, ger, at umsitingin er veik. Mín uppfatan er tann, at politikarin hev- ur tvær uppgávur í sam- felagnum. Onnur er at umboða veljaran. Tað, sum fólkastýrið hevur framum aðrar stýrishátt- ir, er, at tað, sum gjørt verður, er veljarans á- * Breyðflís við urtaviågjørdum laksi og sinnopsdressing. * Buff Bordelaise við róma- gratineraðum eplum. * Sjokulátu mousse. BERT KR. 125,- Ringið 17500 og bíleggið borð