leygardagur 25. apríl 1992síða 5
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
6
Nr. 78 — 25. apríl 1992
60.000 litrar av bensini undir opnum himni
Brandbumba
Ein lítil neisti var nógmikið til at alt oljugkið í Søldarfirdi fór í
luftina hóskvóldið. Grannarnir kenna seg hóttan av tangunum.
Orsøkin var mannafeilur
Klokkan 20:52 hós-
kveldið fekk politid í
Runavík fráboðan um, at
nógv bensin var flotið út
millum tangarnar í
Søldarfirdi.
Oljubåturin Magn lå og
pumpadi bensin nidan i
ein tanga tá óhappið
-Eina løtu ivadist vit í
um vit skuldu sproyta
skúm á allan båtahylin, tí
bensin var farið á sjógv,
men hetta visti seg tó ikki
at verða neyðugt, sigur
Eivind Hansen.
Fingu frið
Merkið
Nú kom her til handa tann seguliga stund
at dalbingar boð hava fingið um fund
at koma sær oman har í Eiriksgarð
tí soguligt flaggdagshald skal vera har
Ja, har vóru skótar og onnur fólk við
born, yngri og eldri so fagurt eitt lið
tað var fyrsta ferðin flaggdagshald var
við merki á odda kom skótalið har.
70 ár eru liðin síðan Merkið alment varð
ja, har var mikið hugnaligt hjá hinum og
g
wv øllum sum Jóanes greiddi okkum frá
tað ei úr minninum gá
Tað vakra pláss, ta vøkru náttúru hava vit
her ungur sum eldri má hava fyrilit
so órudd frá ongum skal sloðast um her
hendi. Sjónvarpið boðaði frá so satt fólkið væl um náttúruna fer.
--Tað var ein rørmuffa héskvøldid frá, aftaná, at
millum gomlu og nýggju síggjarin hevði hugnað Flagg uttan reint umhvervi ber ikki til
1 rørskipanina, sum gekk sær vid Strauss valsum, at so her at er vóna hver gera sitt vil
; fyri og bensinið rann út. lekin var hendur í Søldar- so framvegis reinfori vera her kann
5 Ikki ein dropi kom i firdi. Gjøgnum sjónvarpið so hugnaligt er fyri kvinnu og mann
Í sjálvan tangan, men í heitti politiid í Runavík á
; voldgrøvina kring tanga, fólk um at halda seg 70 ár — nú runnið tað tíðarskeið er
: sigur Eivind Hansen, burtur frå økinum. alt sidan fyrst Merkid å stong vundid er
politistur i Eysturoy. -Og félk hildu seg l nitjan og fjøruti, nústaðni tå |
á burtur. Vit stongdu vegin tað fekk sín góðkenning Bretlandi frá
; Vandamikið frá PW haldnunum og út
; --Tá vit komu á staðið til oljukaiina. Vit mettu Lat okkum r i flagginum góð
; var roykurin so råmur, at ikki, at neydygt var at hvør « instak ur elska sitt land sina tjóð
Á . . ni . . . tó, mest Gud og Frelsaran tá verður gott
} vit næstan fingu kenning. — Steingja landsvegin oman- Iain; nit har hann nndardrí
4 Sløkkilidid í Runavík fór fyri tangarnar, sigur Ei- ner
Í beinanvegin at sproyta vind Hansen Tað stuttliet kann vera at neuna hert
i skúm yvir bensinið, fyri at Um fýratíðina um morg- sf loemadur búði her á hu sum Stað
i minka um eldsvandan, —unin var bensinid pumpað satt verður í sagu hann norðmaður var
; sigur Eivind Hansen. uppí ein tanga, sum verður navnið var Róaldur taðssum hann bar
--Vit avbyrgdu økid nýttur til endamálið, tå
beinanvegin sum sera olja flytur yvir. Kring tey æra vit ti
vandamikið og útfrá tí bensintangar er ein upp- it leingi her landinum í
arbeiddu vit. Vit ansaðu samlingsgrøv. Hon tekur og so tå vit fara av fondini her
sera væl eftir, at ongin meir enn hvat rúmast í uppdagaður og 5000 litrar bústaður av Náði í Himli tá er
neisti kom, meðan vit Sjálvum tanganum. runnu oman á sjógv.
arbeiddu og bensindrivnir Millum 50-60.000 litrar jústinus
bilar sluppu als ikki ínná vórðu pumpaðir nidan av
3 økid. » Magn,áðrenn lekin varð
i
| Kleyvarskapur Thomas K. Jacobsen, granni:
| Bert ein maður Vi 5
var á landi
F --Hóast vit hava strangar reglur um, at
| tveir manns skulu verða á landi, tå
pumpað verður í tangarnar, var bert ein
hóskvóldið, sigur stjórin í Statoil, Sørin
av ongum
--Ég gjørdist rættuliga kløkkur, tå eg
hoyrdi um bensinid tå eg vaknadi um
Christiansen
Ta0 var kleyvarskapur av
manningini hjá Statoil í
Søldarfirdi at bensinid lak
út héskvøldid.
--Vit hava strangar
reglur um, at tveir mans
skulu vera á landi, tá
bensin verður pumpað frá
tangabátum.Ein skal verða
á kaiini og ein skal verða
við tangan, sum pumpað
verður í. Soleidis var ikki
hóskvgldið. Bert ein
maður var á gkinum. Hví
tað veit eg ikki, kanska
teir hava mett, at so lítil
nøgd skuldi pumpast
niðan at ikki neyðugt var
við tveimum monnum,
sigur Sørin Christiansen,
stjóri.
--Trygdarskipaninar hjá
okkum skulu nú endur-
skoðast og starvsfólkinum
verður strangliga álagt at
fylgja teimum.. Feilurin er
okkara og ábyrgdin eisini.
Vit fara at gera alt fyri at
rudda upp eftir okkum,
sigur Sørin Christiansen.
-Vit skuldu hava
250.000 litrar frá Magn.
Oljubáturin hevði onga
ábyrgd av óhappinum,
morgunin, vit kundu verið farin í luftina,
sigur hann.
Tað var ein skakkur
Thomas K. Jacobsen og
familja hansara, sum
vaknaðu fríggjamorgunin
og kendu sterka bensin-
roykin.
--Vit svóvu alla náttina
og vistu av ongum, hóast
vit eru næstu grannar til
oljutangarnar. Vit kundu
verið farin í luftina. ongin
boðaði okkum frá, sigur
hann.
Thomas K. Jacobsen
sigur, at bygdafólkið í
Søldarfirdi fyrr hevur sent
bræv til mynduleikarnar
um at flyta tangarnar. Men
mynduleikarnir hava ikki
so mikið sum hirt at svara.
--Tað líkist ongum, at
landsins stórsta oljugoym-
sla skal liggja mitt í einum
bygdum øki, sigur hann.
jústinus
pf. Wenzel Petersen, tlf. 1 3873