mikudagur 20. mai 1992síða 12
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 12
Nr. 94 — 20. mai 1992
Føroyska steypakappingin:
Kappast við
I kvold verða tríggir av
teimum fýra kvartfinalu
dystunum í kappingini um
Løgmanssteypid spældir í
Miðvági, Fuglafirði og
Klaksvík. Ein fjórði
dystur skal eisini spælast,
men hann verður ikki
fyrrenn um hálvaaðru viku
í Havn.
Lidini í kvartfinaluni í
føroysku steypakappingini
eru seks 1. deildarlid og
tvey 2. deildarlið.
Teir iggir dystirnir í
kvold eru grannauppgerð-
in millum MB og SIF, ið
bert hittast hesaferð í ein-
um týðandi dysti, nú MB
er í 2. deild og SÍF
hinvegin er í 1. deild. Í
Fuglafirði hittast ÍF og
NSI, ið heldur ikki eru í
somu deild. IF er í 2. deild
og NSÍ í 1. deild. Tridi
dysturin er millum 1.
deildarfeløgini KI og B68,
og tann fjórði verður ikki
ampdoria
og Barcelona
fyrr enn sunnudagin 31.
mai å Sevmyri millum TB
og HB.
Tummas Eli Hansen ur
B36 vid Løgmanssteyp-
inum, sum B36 vann i
fjør vid finalusigri á
HB i Gundadali. I år
før B36 úr steypakapp-
ingini við tapi longu í ti
allarfyrsta umfarinum.
Mynd: Absalon Hansen
Kappast við Wembley
Men tað verður ikki bert
kapping millum hesi átta
liðini um at sleppa í hálv
finalurnar. Eisini ein onn-
ur kapping er, og er hon
móti stórliðunum Samp-
doria og Barcelona á
Wembley, ið koma úr
åvikavist Italia og Spania.
Hetta er nevniliga EC-
finalan, sum verður víst
beinleiðis í sjónvarpinum,
samstundis sum teir før-
oysku steypadystirnir
verða spældir.
Kortini er at vóna, at
hetta ikki fer at órógva ov
nógv, so at nógvir áskoð-
arar koma til dysurnar. Er
veðrið í dag eins gott, og
tað hevur verið í gjár og í
fyrradagin, kann neyvan
roknast við, at fólk setast
inni, men at tey heldur
fara i góðveðrinum til teir
heimligu dystirnar og lata
videomaskinuna taka sær
av dystinum Wembley i
fyrsta umfari.
hj.
Smáskaðar
Fuglfirðingar eiga heima-
vøll í steypadystinum í
kveld móti runavíkingum.
Tað gjørdi IF eisini í tí
fyrra steypadystinum, ið
var móti VB. Tann dystin
vann IF við sera góðum
spæli 2-1, men ivasamt er,
um fuglfirðingar kunnu
endurtaka ein líknandi do-
minans móti NSI. Orsøkin
er ein skaddur hópur
>Vit hava fleiri smá-
skaddar spælarar, ið vit tó
mugu royna at hava vid,«
sigur venjarin, John Sig-
urð Joensen. >Rógvi Lar-
sen er hálvskaddur, og
Ken Bærendsen hava vit
ikki havt við fleiri dystir,
eins og Roy Róin og
Ólavur Ellingsgaard hava
skaðar.
Kortini verður talan ikki
um at fara niður í eitt nú
3. deild eftir spælarum at
seta á liðið, tí hóast teir
smáskaðar, ið eru, verður
hópurin helst tann sami, ið
hann plagar.
Runavikingar høvdu
enn einaferd sunnudagin
stórar broytingar á
liðnum, men hesaferð er
líkt til, at NSI fer at halda
fast við onkrar av teimum
— i mun til fleiri av
undanfarnu dystum, har
ymsar orsøkir hava forðað
fyri, at sama lið hevur
kunnað spælt tveir dystir á
rað.
>Verjan saman við mál-
manninum virkaði væl
sunnudagin móti GÍ, so
har koma neyvan nakrar
broytingar upp á tal, með-
an annaðhvort Oddfríður
Gaardbo ella Hendrik Eg-
holm verða við aftur hesa-
ferð, nú eg sjálvur helst
ikki veri við,< sigur
Trygvi Mortensen, ið er
annar av venjarunum, ið
hevur tíkið við eftir
Bobby Bolton, ið hevur
sagt upp og er farin
heimaftur til Onglands.
Sunnudagin varð Eyðun
Gaardbo við aftur, men á
einum heldur óvanligum
plássi fremst í álopinum.
Allarhelst byrjar hann á
sama stad í dystinum móti
ÍF í kvold, ið runavíkingar
siga seg noyðast taka sum
ein venjingardyst, nú vend
er kærkomin í landskapp-
ingini, har NSÍ einsamalt
er niðast við klárt vánalig-
astu målurtøkuni og enn
ongum stigi.
hj.
Tvær ferðir
upp í slag
Meðan hinir báðir steypa-
dystirnir í kvold eru mill-
um bæði 1. og 2. deildar-
lið, er dysturin í Klaksvík
millum KI og B68 reinur
1. deildardystur.
Ødrumegin eru føroya-
meistararnir hjá KI, og
hinumegin tað títtasta
oddaliðið í 1. deild higartil
í landskappingini í ár, B68
av Toftum. Tey bæði lið-
ini hava ikki møtst í lands-
kappingini enn, men tann
dysturin fylgir steypadyst-
inum tætt á baki og verður
spældur sunnudagin — eis-
Lokalbrak
Dysturin í Miðvági mill-
um MB og SÍF verður
helst av álvara við í
kappingini um at vera
mest spennandi dysturin
av teimum trimum
kvartfinalunum, sum eru í
kvold.
Bæði liðini eru uppsett
og spent til dystin, og líkt
er til, at tey stórt sæð eru
før fyri at seta bestu
manningarnar á vgilin í
Miðvági.
>Hjá okkum er altí góð-
um standi, og eg rokni við
at kunna brúka allar teir,
eg vil, burtursæð frá
Peturi Eirkssyni, ið hevur
leikbann,< sigur Tommy
Møller Nielsen, venjari
hjá MB. >„Vinjard
Guttesen, ið fekk eina lítla
blóðsamling í annan fótin
móti EB, er helst klárur til
hendan dystin, so vit fara
heilt greitt á vøllin fyri at
fáa eitt mál meira enn
mótstøðuliðið. Og vit ætla
okkum ikki at koma so-
leiðis fyri, at vit mugu
bíða eitt ár eftir at fáa
"revansju'. Hendan dystin
skulu vit vinna!«
Somu tankar hevur eis-
ini venjarin hjå SIF, Påll
Joensen, gjørt sær.
»Vit fara eins og vanligt
at leggja út við álopskend-
um fótbólti, men tað verð-
ur kortini við máta, so vit
ikki selja okkum,< sigur
hann. »Eg skilji á lagnum,
at teir eisini eru væl fyri,
so talan verður óivað um
ein góðan dyst.<
SÍF hevur ongan spæl-
ara, ið er raktur av leik-
banni, og einasti, kanska
er eitt sindur ivasamur, er
tann ungi Jón Nordendal,
ið av álvara er í ferð við at
spæla seg inn á liðið hjá
sandavágsmonnum. Hann
hevur onkran skaða í fót-
inum, ið møguliga kann
kosta honum plássið í hes-
um góða lokalbrakinum í
kvold.
hj.
ini í Klaksvík.
Tað sama ger seg gald-
andi fyri fjórða dystin, ið
er millum TB og HB á
Sevmýri sunnudagin 31.
mai. Steypadysturin er tá
beint frammanundan -
Kristi Himmalferðardag,
ið er hósdagin 28. mai.
KI-lidid er ikki rakt av
kortum ella skaðum, men
Allan Mørkøre verður ikki
við í kvøld, og heldur ikki
verður hann at síggja á
Kl-lidnum tveir teir næstu
landskappingardystirnar,
nú hann er farin til Dan-
markar í útbúgvingar-
grindum.
>Annars eru allir menn
tøkir, og tá eg havi nóg
mikið av fólki at taka av,
er ikki tað at skylda uppá,
hóast úrslitini á heimavglli
ikki hava v erið nakað ser-
lig hjá okkum enn,< sigur
Petur Mohr, venjari hjá
KI. >Og í einum steypaúr-
sliti ræður bert um at
vinna, og tað fara vit so at
royna okkara besta til.«
Petur Mohr er annars
ikki so fegin um, at liðini
skulu hittast tvær ferðir
upp í slag, og heldur hann,
at um landskappingardyst-
urin var hin fyrri, var tað
kanska frægari, men einki
serligt er tað kortini.
Jógvan Norðbúð, ið er
venjari hjá toftamonnum,
hevur eisini nakað at taka
av, tá talan er um hópin. Í
hópinum hjá B68 vantar
eingin spælari í mun til
dystin sunnudagin, ið
"bert" gav javnleik móti
B36.
>Abraham varð skaddur
í einum samanstoyti, men
hann er komin fyri seg aft-
ur, og tá vit vandu mána-
kvøldid, byrjaði hann við
knæbindi, men tað varð
skjótt tveitt, og ikki sá út
til, at skaðin nervar hann
nakað,< sigur Jógvan. >Ei
hava vit heldur nakað leik-
bann at stríðast við, so vit
eru væl fyri til dystin móti
Kl.«
Kjartan vardi málið væl
i dystinum móti B36, og
hann verdur trygt stand-
andi á ti plássinum, nú Ol-
af Magnussen er skaddur.
Eisini Eyðfinn Olsen er
skaddur. Hann hevur havt
ein fipurspreinging at
dragast við, men hann er
ikki klárur enn.
hj.
A eee