týsdagur 26. mai 1992síða 5
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
IR
Nr. 98 — 26. mai 1992
tidindabladid (Sosialurin
Móti- royking politikkur
Síðani 1987 hevur felags-
skapurin av europeiskum
londum hóast kraftiga mót-
stæðu mennad ein fram-
gangsríkan politikk, ið roynir
at bróta lógina í teimum 12
limalondunum, serstakliga
tá tað er at røda um lægri
tjørumongd, heilsuåvaringar
å pakkarnar og avmarkingar
av lysingum.
Í ymsum londum hevur
móti- royking politikkurin
givið teimum eitt skump av
hesari alheims-skuldbinding-
ini.
Í dag kann Europa deilast
upp í tríggjar partar:
— Ein triðingur av lond-
unum hevur strangan poli-
tikk. Franska parlamentið
fekk til dømis nýligani
igjøgnum eian lóg, ið bann-
aði alla stimbran av tub-
baksverum og hækkandi si-
ga rettprísi. At fáa eina slíka
lóg igjøgnum var torført,
na ósambæriligan áhuga,
vgerðin hjá heilsuverj-
arunum vann loksins, og gav
teirra ja-atkveða eðrum lond-
im eitt fyridømi til at gera
tað sama.
Í næsta bólkinum av
er politikkurin nýgg-
jari, men ferðin i virksemi-
num hevur vundið upp á seg
seinastu árini. Nekur eystur
europeisk land, sum til døm-
is Polland eru í hesum bólki-
num.
— Endaliga hevur triðji
bólkurin ikki enn nakra av-
gjørda verkætlan. Í honum
eru nøkur lond, ið dyrka og
búgva til tubbak, og har hev-
ur tubbaksídnaðurin neyvt
samband við almenna ekið.
Londini í mið- og eystur
Europa meta serstakari av-
bjóðing. Almenn steð og al-
mennur flutningur hava
leingi verið friðhalgað ikki-
roykjarum, og sigarettlýs-
ingar plagdu at vera bannað-
ar (tó ikki av heilsu-orsøk).
Tó fekk fyribyrgjandi arbeiði
lítlan mn frå almenningi-
num. Tubbaksidnadurin i
vestur a sær nú hesi
londini sum ein stóran mark-
nað at vinna á, og kundi tað
økt roykingina serliga mill-
um ungfólk og kvinnur. Fyri
at forða hesum, er tað av
stórum týdningi at fáa van-
liga fólkið og teir almennu
slóðaranar veruliga at skilja
— at í vestur heiminum, sum
ofta verður havdur sum fyri-
mynd gongur strembanin í
dag fyri ikkiroyking og
fremjan av roykleysum um-
hvørvi.
Enn er ov tidliga at meta
um, hvørji tey hepnu årinini
á deyðasjúkum eru, ið stava
frá orrustuni móti tubbakki.
Ein atferðarbroyting er í
londum, ið hava ført ein
áhaldandi og avgjerdan poli-
tikk. Í hesum londum eru
færri mannfólk roykjarar
enn fyrr var vanligt nøkur
tíggju-ár áður.
londum
Kvinnuligir roykjarar
Kvinnur eru aðalmál í siga-
rett lýsingum. Í londum, har
vanliga fáar kvinnur royktu,
roykja nú fleiri kvinnur enn
áður. Hagtølini visa tó, at í
Danmerk og í Stóra Bret-
landi er afturgongd í talinum
á kvinnuligum roykjarum
har í langa tíðir var ovurstórt
tal av konufólkaroykjarum. Í
summum londum eru tekin
til afturgongd í tølunum á
ungum fólki, ið roykja ella
byrja at roykja, og tað er tað
mest eggjandi.
Eitt er vist, orrustan verð-
ur bæði long og torfer. Hvat
so úrslitið enn verður, so er
tað eitt landamark í heilsu
fremjingini.
Tubbaks »lobbies« fara at
gera, hvat teir eru mentir
fyri at verja vinning sín, so
sum teir nýliga vístu tað í
Fraklandi, har teir úrslita-
leyst royndu at steðga eini
herferð við plakatum, ið á ein
skemtingarsaman hátt peik-
aðu á lygnimar, ið nýttar
vóru til at lýsa eitt nýtt slag
av sigarettum.
Tubbaksídnaðurin fer upp
aftur longri og roynir at
vinna tað aftur. ið hann
síða 5
missir í ídnaðar-londunum
við at brúka stórar peninga-
upphæddir í tilafturskomnu
londunum. Hann smæðist
ikki fyri at leggja stein oman
á byrði, við at orkymla fíggj-
arstøduna, landbrúkið og tað
vánaligu familjuinntøkuna.
Tað vísir seg sum í so mong-
um ferum, at samábyrgd og
samvinna á alheimssteði er
neyðug í ormrustuni móti
royking og váðaorsekum i
seta almennu heilsusteðuna í
vanda.
Sørvågur
aftur
dålkadur
Restir av størstu
oljudålking i Føroya
søgu liggja enn i
fjøruni í Sørvågi og nú
er aftur ein oljudålking
farin fram.
Friggjakvøldid runnu
f minsta lagi 2000 litrar
av olju á sjógv meðan
oljubáturin Magn lá og
pumpaði olju umborð á
rækjutrolaran Ran. Væl
geskt við upprudd-
ingini, tí veðrið var
got.
Reiðaríið hjá Ran
teku fulla ábyrgd av
oljuóhappinum.
jústinus
Hús hrunnu
Í grund
Leygarkvøldid klokkan
19.45 fekk politiid í
Eysturoynni boð um, at
eldur var í EL-hand-
linum í Runavík.
Sløkkilidid kom
beinanvegin á staðið,
men eldurin var ógvu-
sligur. Ikki fyrr enn
tveir tímar seinni
eydnaðist at sløkkja, og
tá var eisini alt kolað
upp inni í húsinum.
—Utå náttina kyknaði í
aftur og slekkiliðið
mátti aftur at sløkkja,
talan var tá um smá
eldar, sigur vakthavandi
á politistødini í Runa-
vík.
Slgkkiarbeiðið varð
ikki tarnað av
forvitnum fólki og
ferðalan varð heldur
ikki tarnað. Bilarnir
kundu koyra eftir
havnalagnum.
jústinus
Orcades Viking III hevur lig-
ið á Fuglafirði og umvælt
reiðskapin. Trolarin hoyrir í
dag heima í Orkney-oyggj-
unum og hevur 600 tons av
gullakst inni
í komu
ere
tað fl oktist ill a. Vits
ein serlig
cirunum
€1
jaili Og
n aftur á
vit trolið uppá land. Hetta er eitt stórt trol
og vit fara
út á gamla leirvik svegin at strekkja tað út og umvæla
á Lækjuni
Eg tosaði við skiparin og hann
an hátt
tað, sigur Jákup Oluf
greiddi frá at teir
selja gullaksin i Danmark. Orcades Viking III tekur
1000 tons og nå høvdu teir 600 tons inni. Teir
heilfyrsta gulllaksin, sigur hann.
Orcades Viking III, helst dýrasta fiskiskip í Norð-
uratlantshavi, hoyrir heima í Orkney-oyggjunum.
Síðan skipið fór úr Føroyum er nógv gjørt við tað.
Tað er longt og umbygt. Arbeiði er gjørt á Carten-
sens Skipasmiðju í Skagen
Orcades Viking roynir umfram
eisini efur makreli
t eftir gullaksi,
jústinus
a
re pf. Wenzel Petersen, tlf. 1 3873