týsdagur 26. mai 1992síða 6

Síða 6 Broytingar í bókingaryvir- litinum yvir ferðafólk, skal komandi 14 vikurnar flytast á Smiril Line, sum yvirtekur hesa tænastu frá Strandferðsluni. = Hetta metir Hartvig Han- sen, formaður í Starvs- mannafelagnum at vera so arvsfólkini, sum arbeiða 1 Á ferðamanna leildini hjá Um bakdyrnar Hetta kann skiljast lei someroIs, al slangan verður beind úr al- menna stovninum og beinleiðis í privatfyritøku - um bakdyrnar! Tað ér so mikið álvarsligari av tí at vit ikki kunnu síggja, at nak- rar beinleiðis sparingar fara fram, við hesi skipan. Tað, at Smiril Line yvirtekur hesa tænastu, hevur sjálvsagt eisini við sær, at Strandferðslan - og hervið eisini tað almenna, skal gjalda Smiril Line fyri tærnastuna. Onnur viðmerking er, at tað í starvsfólka sáttmála- num beinleiðis er nevnt, at "einki verandi arbeiði skal flytast frá einum landskassa- SMYRIL LINE — TÍTT FERÐASAMBAND VIÐ ÚTHEIMIN. > Smyril Line víðkar aftur um tænastuna! Nú við eini flogferðsludeild. Tú kanst soleiðis keypa/bíleggja allar ferðir be Anleldis frå SMYRIL LINE. Vit umboda flogfeløg kring all: im Sjålvandi leggja vit eisini til rættis barer. = DO = = - O leigubilar, tryggingar v.m = LJ Fe THE NORTH ATLANTIC LINK pel J. Broncksgøta 37 * Box «FR 110 Tórshavn 2000000400000030033344000000 h 88100 Nr. 98 — 26. mai 1992 stovni ella virki til annad, uttan fyri sáttmálagkið, uttan so at avtala verður gjørd við Starvsmanna- felagið". Fekk fundarboð Páll Heinesen, starvs- fólkaleiðari á Strandferdsl- uni, sigur við Sosialin, at hann varð boðsendur at koma á fund í gjåra YrGuUnin YIð Starys inafelagið rt LUST lart lan formaður ri Starvsmannafelagid og tvey umboð fyri ferða- mannadeildina á Stran dferðsluni. Formaðurin í Starvs- mannafelagnum helt tað verða sáttmálabrot, at fel- agið einki heyði frætt um broytingar á stovninum. Páll Heinesen sigur annars við Sosialin, at ætlaninar at samskipa bókingaryvir- lit yvir ferðafólk á Smyril Line, ikki er nýtt tiltak, tað hevur verið tosað um leingi. Seinnapartin í gjár skul- du partarnir hittast aftur, har Starvsmannafelagið skuldi seta saman skriv um, at tað átalaði hesa mannagongd. Hvussu hes- in fundur gekk, var ikki gjørligt at fáa upplýst, áð- renn blaðið fór til prent- ingar. Dagny - um ongin kennir vøru ella tænastu tygara, hvør skal so njóta hana? FT LÝSING Bøgøta 14, Tórshavn Tif. 18220 Eg seymi MØTLAR og sendi kring ALT LANDID Ringið tlf. = 48 455 ella 41029 KIRSTIN OLSEN Rituvík