leygardagur 27. juni 1992síða 6

Síða 6 tíðindablaðið Løgmadur: Vit leggja ikki uppi vid 100 Fiskatitflytara) skotlandsrutan møguliga , - Á . VOFOU steðgað týsdagin. Teir hava tíð at finna onnur skip enn Smyril at flyta fiskin við. Ti leggja vit ikki uppí. Og so er tað upp til fakfeløgini um tey vilja offra tey 50 arbeiðsplássini, sum eru tengd at Smyrli rad fleiri ferðir 8 N farnu u, at:landsstýrið hevur t uppi trætur arbeiðsmarknaðinum, og steðgað verkføll við lóg Men tað verður ikki gjørt hesaferð, sigur Atli Dam, løgmaður Alli sigur at teir bara uppí, um stór samfelagslig virði standa upp á SI I. Ov tuð h hann ikki ð hesaferð hóast Sm ikki kann føra fisk ul Skotlands - Fiskaútflytarar vita, at Smyril møguliga ikki sleppur til Skotlands tys- dagin. Og teir hava fram vegis møguleika fyri at tinna onnur skip at flyta farmin, sigur hann. Atli væntar hinvegin, at sleppur Smyril ikki at loysa týsdagin, so verður rutuni ikki lív lagað framyvir. - Bæði út- og innflytarar krevja, at ein tilik ruta er álítandi, og altíð heldur tíðarnar. Verður steðgað nú, er hon vandi ú fyri altur Og so er tað upp ul Skipara- og Navigatør- felagið og Maskinmeist- arafelagið um teir vilja offra tey uml. 50 arbeiðs- plåssini, sum nú eru knýtt at hesi rutuni, sigur løgmaður. Trygdin er í lagi Skiparin á Ternunt, Janus Petersen, segði í Sostali- num í gjár, at uygdin ikki er í lagi umborð á skipi- num. Teir eru bara fimm mans, og Janus heldur at teir áttu at verið minst sjey fyri at lúka trygdarkrøvini. Løgmadur hevur onga viðmerking til Janus, men vísir á, at tey trygdarkrøv, sjóvinnuráðið selir, uppfylt umborð á Ternuni. - Og tað er sjálvandi hetta, vit halda okkum til í landsstýrinum, sigur løg- maður. Hann minnir eisini á, sum Páll Heinesen á Strandferðsluni gjørdi í "ru við Nr. 120 — 27. juni 1992 gjár, at stórur meiriluti av manningini tekur undir við verandi skipan. Fleiri fólk í arbeiði Tað, Skipara- og Navi gatarfelagið krevur, fer at hava við sær, at farast kann úr trimum niður í tt nú Ternuni. Og tað heldur Atli Dan tið um Verandi skipan gevur sjálvandi ikki so nógva heilt stóru inntøkurnar, men hon gevur inntøku til fleiri fólk. Og tær liggja millum 16.000 og 21.000 um mánaðin. Sudur- oyingar eru gíslar Hósmorgunin kl. 6.30 fór Teistin av Dreinesi. Ferða- fólkini sum fóru norður fingu onki dl vita Ut, su suður SN sambandi tr | ri“ SITTANnGiarfaSAL pE VEK Í ullum fle FAM ferðafólk 0 smá allar Men ul suduroyar er í so langt at fara við småbåu - og suduroyingar at tey ikki HØUFa/íur. "01 > 1 øð' verkfallinum Og ringast gekk tað út yvir tey. sum hósmorgunin fóru ørindi til Havnar. Fleiri ætlaðu sær sjálvandi ul hús aftur er einasta sama dag ella dagin eftir - men tey fingu onki at vita um, at meðan tey sigldu norður, varð verkfall lýst. Tað hoyrdu tey í útvarpinum eftir at vera komin í land í Havn. Nú ganga tey í høvuds- staðnum og bíða... Knívsskorið Hetta heldur Henrik Old, Manningin á Teistanum tekur sær av løttum í Havn tingmaður, vera ov galið. - Tað kann ikki vera rætt, at suduroyingar verða hildnir sum gíslar á hendan hátt, sigur hann. - Tað kann vera sín sak Landsstýrið á fundi við fakfeløgini håsdagin. Har st6d sum i botni Mynd: Kalmar Ikki spurningur fyri fakfelagið Janes Petersen segði eisini í gjár, at strandferðslan átti at tosa við fakfelagið heldur enn við manningina á Ternuni um, hvussu vaktarskipanin skal skipast. Men tað dugir Atli Dam ikki at síggja. - Fyriskipanin á einum arbeiðsplássi er sjálvsagt millum leiðsluna og ar- beiðsfólki, sigur hann. S-S- at hesi ferðafólkini ikki fingu at vita áðrenn Teis- tin fór, at verkfall varð lýst. Men tað er ov galið > Mynd Kalmar