leygardagur 11. juli 1992síða 6

B68 - CUP Á Svangaskarði 31. juli - 2 august Vit melda hesi lið til kappingina: Småpiltar: Piltar: Smådreingir: Dreingir: Gentur 10— 12 år: Gentur 12— 14 år: Felag: — Kontaktpersónur: Tlf. nr.: Tilmeldingarsedilin skal vera Tofta Ítróttarfelag, FR-650 Toftir, í hendi í seinasta lagi 17. juli. Samstundis, sum meldað verður til, skal luttøkugjaldiå — 260 krónur fyri hvert liðið — setast á konto hjá Tofta Ítróttarfelag, sum hevur nr. 1590280 i Føroya Banka. Tofta Ítróttarfelag tíðindablaðið Nr. 130 — 11. juli 1992 Goymið hesa lýsing Ársins ferðatilboð til lesarar Sosialsins Til Danmarkar í summar — snýtið so ikki tykkum sjálvi fyri hetta einastandandi tilboð! í vakrasta vakra Dan- mark — Rebild Bakker í í Jyllandi — fyri bert 1.395,- — ella bert 279,-/samd. fyri hvgnn — Vanl. 5-daga prísur 4.975,- Íroknað prísin er: * 5 nætur á dupultkamari við øllum hugsandi hent- leikum. * 2 ståsdøguråar at velja í- millum — hvønn dag. Stóra tiltikna danska morgunmatarborðið — hvønn dag. Eyka uppreiðing á dupult kamari kostar kr. 1.195,-. Meirkostnaður fyri einakamar kr. 520,-. Ókeypis fyri børn undir 6 år, sova tey hjá foreldrum. GA — AT Fo SEE + Eee ; — ge LUXUSHOTELLID REBILD BAKKER veitir best hugsandi møguleikar — pre er 7 R bæði til teirra, sum vilja lata eg forkela nakrar dagar, eins og teimum, sum vilja — a =: — njóta donsku náttúruna, har hon er vakrast. Her er ong og skógur, men eisini hent- leikar so sum stórur uttandura svimjihylur, sauna, solarium, vælútgjørd heilsumið- - — EF ED” #0 al. stød, tennis- og aðrir leikvøllir, stórur golfvøllur, best hugsandi matstovur úti sum Vegna Føroya Landsstyri, verða niðanfyri nevndu arbeidstøkur viðvíkjandi Studentaskúlanum og HF-skeiðinum á Kambsdali útbodnar alment i fakarbeidstøkum: Arbeiðstoka 4 Múraraarbeiði Arbeidstøka 5. Snikkaraarbeiðiinnandura Arbeiðstoka 9. Málaraarbeiði Arbeiðstoka10. Gólváleggingararbeiði Tilboðini skulu, í afturlatnum brævbjálva merktur: "Studenta-skúlin og HF-skeiðið á Kambsdali - (Navn og nr. á ar- beiðstoku)". vera teknistovuni hjá Albert Ísfeld á Gudmund S. Hansen í hendi. í seinasta lagi 4. sept. 1992, kl. 16.00. Tá verða tilboðini upplatin. Tey bjóðandi kunnu vera hjåstødd. Útbjóðingartilfarið fæst við at venda sær til undirritaðu og verður út- flýggjað móti krossaðum kekki á kr. 1.000,-. P/f A. Isfeld 8 G.S. Hansen, Postboks 70, 110 Tórshavn, tlf. 13696 - fax. 16488. inni, nåttklubbar, barrir o.a.m. Hesi gistingartidarskeid eru fyribils tillutad lesarum okkara — annar eftir avtalu við Dansk Total Ferie (sí niðanfyri). 13.06. — 18.06.92 18.06. — 23.06.92 09.07. — 14.07.92 Fyriuttan at bjóða lesar- um okkara hetta frálíka | tilboð er blaðsins partur í tiltakinum einans at taka ímóti bíleggingar- seðlunum, sum bert | kunnu og skulu send- ast okkum. | | I Åbyrgd fyri uppihaldin- 1 um hevur Dansk Total | Ferie. Spurningar um møguligar broytingar í | gistingartíðum og -daga- tali, eitt nú við atliti til | sjó- og loftvegis ferða- møguleikar úr Føroyum, | 0.3., skulu setast Dansk Total Ferie / Svend Drejer, tlf. 086510903 — fax. 086510923. | 15.07. — 20.07.92 19.07. — 24.07.92 29.07. — 03.08.92 01.08. — 06.08.92 13.08. — 18.08.92 03.08. — 08.08.92 14.08. — 19.08.92 09.08. — 14.08.92 19.08. — 24.08.92 Bíleggingarseðil (Hotel Rebild Bakker) Navn: — Bústaður: Bygd/býur: Tlf. : Vil helst koma og fara Kann eisini koma og fara SEE (Si uppgivnu tidarskeidini omanfyri) Tal å vaksnum á dupultkamari: — ákr.1.395,- Tal å børnum u. 6 år: (Okeypis saman vid foreldrum) Eykauppreiðingar: „ å kr. 1.195,- Tal á einakomrum: ákr. 520,- eyka fyri hvort Bíleggingin er bindandi, men kann avlýsast móti kr. 98,- í gjaldi fyri hvønn persón. Sendið lepan til: SOSIALIN, Box 76, 110 Tórshavn — og merkið bjálvan »Hotel Rebild Bakker«.