týsdagur 14. juli 1992síða 5

SO Nr. 131 — 14. juli 1992 Komu illa fyri á Norðhavinum Máttu rógva í fimm tímar Seksmannafar fekk maskinskaða á veg úr Seyð- torvu til Viðareiðis Tað gjørdist drúgvur tårur hjá manningini á einum seksmannafari sum sunnu- kveldið fór av Viðareiði og norð á Seyðtorvu eftir lunda. Leiðin av Eiðsvík og norð á Seyðtorvu gekk væl og teir fingu fongin í bátin. Dánjal Viðoy, sum hevði verið í torvuni og fleyga, kom eisini við í bátin sum síðani setti kós heimaftur, men hetta gjørdist mun- andi drúgvari túrur enn teir høvdu rokna við. Dånjal Viðoy greiðir so- leiðis frá: Vit høvdu steama umleið hálva leið tá motorurin steðgaði. Myrkt var og nakað av vindi, og lítið annað var at gera enn at setast við árarnar, sum tá vóru fýra í tali. At halda leiðina móti Eiðsvík var vónleyst, so vit gjørdu av at rógva vestur aftur móti Seyðtorvu. Tíbetur vóru menninir, sum eftir vóru í torvuni ikki farnir niðan aftur í húsið, so vit fingu givið boð frá okkum. Tað eydnaðist at fáa boð til Hvannasunds at fáa bát eftir okkum, og síðani hildu vit leiðina fram at rógva norð um Viðoynna, sigur Dánjal Viðoy. Ikki gekk skjótt at rógva, tí ein ár brotnaði, so meginpartin av leiðini róðu teir bert við tveimum árum. Komnir vesturum var kolandi stormur, men tá neyðion er størst er hjálpin næst. Tá sóu teir alibátin koma úr Hvanna- sundi sum síðani tók menninar umborð og bátin upp á sleip. Dánjal heldur, at teir mundu hava róð í einar fimm tímar, tí heima vóru teir ikki fyrr enn klokkan nærkaðist seks á morgni. Væl av lunda Tað hevur annars gingið væl at fleyga í Seyðtorvu í ár. Teir fóru út hósdagin 2. juli at bora fyri kongum og at leggja nýggjan lesning, Síða 5 if I" Skúvoy 4 #* ”Efinbert på Drang ; . Fá 4“ ; 4 Omadslor MÆ int: » “ Føvdjtr Villingadalur - 7 ; F Vilingadalsfjalt & Få % ms - BP, Fækunuli 26 : A Á se Á í 4 mn = lll = 1 Flyårunev Skal: * EÐ 1 Víðareiði +77 ø eð & ru, Hamarsgjogv og byrjadu at fleyga dagin eftir. Teir hava higartil i år fingid stivliga 5000 lundar, sum er gott í mun til í fjør. Vanligt er at fleyga til á ólavsgku, men um veðrið er til vildar, verður hildið Teir róðu í einar fimm tímar til alibáturin úr Hvannasundi kom fram á teir. Tað var her undir Urðini at maskinan steðgaði fram nakað út um ólav- søkutid. tór.- Nú skulu tey arbeiðsleysu skråsetast Hetta eigur helst at verða gjørt í hesi vikuni Arbeiðsloysisskipanin heitir nú á øll arbeiðsleys í landinum um at lata seg skráseta. Hetta verður gjørt á tann hátt, at fólk skulu heinta eitt oyðiblað, annadhvørt hjá fakfelagi sínum ella á posthúsinum har ein býr. Umráðandi er at bera skjótt at, og senda tað aftur skjótast gjørligt, og helst áðrenn mánadagin 20. juli. Tórgerð Nielsen, leiðari á arbeiðsloysisskipanini sigur, at skotbráðið er Stutt, men tað er neyðugt at bera so mikið skjótt at, skal tað eydnast at fáa allar neyðugar upplýsingar inn á teldukervið, soleiðis at skipanin kann byrja at virka 1. august. Tað sum fólk skulu upp- lýsa er, um ein er vanligur løntakari ella ein er sjålvstødugur vinnurekan- di, ella møguliga bædi. Upplysast skal hvørjar útbúgvingar ein hevur, um ein hevur luttikid á ein- hvgrjum skeiði, hverjar arbeiðsroyndir ein hevur, og hvat arbeiði ein ynskir. Eisini vil arbeiðsloysis- skipanin hava at vita hvar í landinum ein ynskir at fáa arbeiði og fyri hvussu langa tíð. Somuleiðis skulu fólk uplýsa hví tey eru vorðin arbeiðsleys. Um ein er sagdur úr starvi ella ein sjálvur hevur sagt upp. Er ein uppsagdur skal váttan um hetta fylgja við, eins og navn á seinasta arbeiðs- gevara skal uppgevast. Tá arbeiðsávísingin hevur fingið hesar upplýsingar, umframt navn, bústað, p- tal og kontonummar í peningastovni, verður ein skrásettur sum arbeiðs- leysur. Tórgerð Nielsen sigur, at um onkur ivast í hvussu Nú fer arbeiðsloysis- skipanin at skráseta oll arbeiðsleys. Tórgerð Nielsen, leiðari sigur, at skjótt má berast at, um skipanin kann koma at virka frá 1. august. Mynd: Kalmar ein skal bera seg at, ella hevur einhvgnn spurning er hann vælkomin at venda sær til arbeiðsloysisskip- anina á telefon 19550 mill- um klokkan 10 og 12 og 13 og 15. Oydiblødini skulu sendast til: Arbeiðs- loysisskipanina, Post- smogu 22, 110 Tórshavn. tór.- Hevdi spring- kniv Sunnumorgunin tók politid í Havn tveir ungarmenn, sum gingu fullir og gjørdu ónáðir í býnum. Annar hevði springknív uppi á sær, og tað er ikki loyvt. Knívurin er tíkin frá honum, og hann er skuldsettur fyri brot á vápnalógina. Ongin friður Politiið í Havn sigur tað vera so javnan, at grannar hjá ølkubb- unum klaga, tí tey fáa ikki náttarfrið. Vind- eyguni standa opin, og tónleikurin dunar. Hetta = vikuskiftid varð klagað um Tórs- hóll og Kvøldlot. Tað hendi ikki annað enn, at politiið heitti á fel- øgini um at lata vind- eyguni aftur og skrúva niðurfyri tónleikinum. randi Kvinnuhúsið Ráðgevingin hjá Kvinnuhúsinum er opin hvønn hósdag frá kl. 19.00—21.00, inngongd hjá KFUM, undir Pisuvarða 2, ella á tf. 17200. Kvinnuhúsið er opið gerandisdagar frå kl. 15.30—17.30. Telefonin, 17200, svarar hvønn dag frå kl. 15.30—7.00 å morgni. PAPPIRS- VØRUR ALT TIL HUSARHALDID OG ÍDNAÐIN. KKKKKKKKKKKKKRKKKRR SMA- OG HEILSØLA F T Lýsing 18220