fríggjadagur 25. apríl 2003síða 5
‹ fyrra síða allar 15 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
8
Nr. 78 - 25. apríl 2003
Nr. 78 - 25. apríl 2003
9
TILTØK
Vilmund Jacobsen
Saltangará: Í dag, 25.
apríl kl. 15, verður flagg-
dagshald á torginum við
býráðshúsið í Saltangará.
Skótar og ítróttarfólk
fara at ganga skrúgongu,
og Nes sóknar Musikk-
felag spælir.
Flaggdagsrøðuna í ár
heldur Randi Vang.
Flaggdagshald á torg-
inum í Saltangará
Í dag kl. 15 verður høvi hjá fólki at fara til flaggdagshald
á torginum í Saltangará
Tað er Jóannes S.
Hansen í Saltangará,
sum hevur verið lær-
ari á kvøldskúlaskeið-
unum á Strondum og
í Fuglafirði.
- Tað er krevjandi at
undirvísa í list. Neyð-
ugt er at vera vakin –
tó uttan at "yvirstýra"
næmingunum, sigur
hann
TILTØK
Vilmund Jacobsen
Strendur/Fuglafjørður:
Tvær
listaframsýningar
verða í Eysturoynni hetta
vikuskiftið.
Tað eru næmingar, sum
hava gingið á kvøldskúla í
málingalist á Strondum og í
Fuglafirði í vetur, sum fara
at sýna fram.
Tey, sum hava gingið í
bygdahúsinum á Strondum,
sýna fram í bygdahúsinum
sunnudagin komandi. Á
Strondum verður bert opið
hendan eina dagin, nevni-
liga millum kl. 15 og 19.
Tey, sum hava gingið á
kvøldskúla í Fuglafirði,
sýna fram í Ribarhúsi.
Hendan
framsýningin
letur upp í dag og verður
opin í nakrar dagar.
Næmingarnir í Fuglafirði
hava málað í ítróttarhúsin-
um, sum er við fótbólts-
vøllin.
Krevjandi frálæra
Tað er Jóannes S. Hansen í
Saltangará,
sum
hevur
verið lærari á skeiðunum á
Strondum og í Fuglafirði.
Hann hevur undirvíst á
kvøldskúlum í málingalist í
eini 15 ár, eisini á Glyvrum,
men ongantíð í trimum
støðum í senn.
- Eg haldi, at tvey kvøld
um vikuna er nóg mikið -
fyri ikki at siga ov nógv.
Tað er krevjandi at undir-
vísa í list. Neyðugt er at
vera vakin, samstundis sum
tú ikki eigur at "yvirstýra"
næmingunum, tá ið tey
arbeiða, sigur Jóannes.
At undirvísa í list, heldur
Jóannes, er at geva av tí
"yvirskoti", tú hevur.
- Tað eru jú so mong,
sum liggja á tí latu síðuni
og bara gera tað í síni frítíð,
sum tey sjálvi hava hug til.
Hann vísir á, at tað kann
vera eitt tak at skula út tvær
ferðir um vikuna, ávikavist
yvir á Strendur og til Fugla-
fjarðar um vetrarnar.
- Hetta er jú ikki beint við
dyrnar. Men vegirnir eru
góðir, og tað lættir um
koyringina. Kavafannir eru
tó sjáldsamar á vegunum
um vetrarnar longur, sigur
hann.
750 málningar
Jóannes S. Hansen metir, at
næmingarnir, hann hevur
havt hesi árini, munnu hava
málað einar 50 málningar
hvønn veturin í einar 15
vetrar tilsamans.
- Tað merkir, at einir 750
málningar eru málaðir á
kvøldskúlanum hesi árini.
Hesir málningar hanga uppi
ymsastaðni og munnu hava
verið til gleði fyri mong,
sigur hann at enda.
Listaframsýningar á Strondum
og Fuglafirði
Í dag, flaggdagin, letur listaframsýning upp í Ribarhúsi í Fuglafirði, og sunnudagin verður framsýning í bygdahúsinum á
Strondum.
Tað eru næmingar á kvøldskúlunum í Fuglafirði og á Strondum, sum sýna fram
- Tað kostar okkum
góðar 5 milj. krónur
um árið at sigla heim
til Føroya við lastini,
sigur Petur Jacobsen,
stjóri á P/F Ísborg
RÆKJUFLOTIN
Vilmund Jacobsen
- Vit tosa als ikki um stuðul
til rækjuflotan, sum politik-
ararnir alla tíðina goyma
seg aftanfyri. Vit tosa um at
fáa myndugleikarnar at
loysa trupulleikan millum
Føroyar og Ný Foundland,
soleiðis
at
vit
sleppa
innaftur í Ný Foundland at
landa.
Hetta sigur stjórin á P/F
Ísborg, Petur Jacobsen, í
viðmerking til skrivingina
um politiskt at hjálpa
rækjuflotanum burtur úr
fíggjarligu kreppuni.
Góðar 5 milj. kr
- Eg havi roknað meg fram
til, at reiðaríið hjá okkum
missir stívliga 5 milj.
krónur um árið við at sigla
heim til Føroya við lastini í
staðin fyri – sum áður – at
leggja veiðina upp í Ný
Foundlandi.
Petur heldur ikki, at po-
litikararnir hava skilt boð-
skapin hjá rækjuflotanum.
- Vit skríggja ikki eftir
stuðli, men vit skríggja eft-
ir, at okkara politikarar
loysa
trupulleikan
við
stongslinum at landa í
Kanada.
Er ótrúligt
Stjórin á P/F Ísborg sigur,
at Føroyar er einasta land,
sum ikki sleppur inn í
kanadiska havn at landa.
Øll hini londini hava fingið
hesi viðurskifti uppá pláss,
eisini íslendska stjórnin.
- Tað er so galið, sigur
Petur Jacobsen, at íslend-
ingar trúgva okkum ikki, tá
ið vit siga, at vit enn ikki
sleppa inn at landa í
Kanada.
Sosialurin spurdi eisini
Jacob Vestergaard, lands-
stýrismann í fiskivinnu-
málum, um nakað ítøkiligt
er hent í hesum máli sein-
astu dagarnar, men so er
ikki.
Tískil heldur stongsulin
móti føroyskum fiskiskip-
um í Kanada, sum nú hevur
vart í meira enn eitt ár,
fram.
Stongsulin í Kanada dýrur
fyri rækjuskipini
- Vit skríggja ikki eftir stuðli, men vit skríggja eftir, at okkara
politikarar loysa trupulleikan, soleiðis at vit sleppa innaftur í
Kanada at landa, sigur stjórin á P/F Ísborg, Petur Jacobsen
Jákup O. Olsen
65 ár
Mikudagin 23. apríl fylti
Jákup O. Olsen í Vági 65
ár. Jákup er úr Vági, hann
er sonur Mariu, f. Midjord,
av Økrum og Martin Karl
Olsen úr Vági. Hann tók
prógv sum lærari á Nr.
Nissum seminarium í 1962
og var lærari í Thyborøn frá
1962-63 og í Vági frá 1963
til 1991, har hann var
skúlastjóri frá 1972-91.
Hann var býráðslimur í
Vági frá 1980-2000 og sat
sum tingmaður fyri Kristi-
liga Fólkaflokkin og Før-
oya Framburðs- og Fiski-
vinnuflokk frá 1994 til
1998. Jákup er giftur við
Marnu, f. Holm, úr Vági.
NØVN Í VIKUNI
Telefon 311820 - Fax 314720 - Fartelefon 216135
e-mail: maggi@sosialurin.fo
Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum rundar
føðingardagar, brúdleypsdagar, starvssetanir o.t.
Dagurin
25. apríl. Flaggdagur Før-
oya. Tað var tann 25. apríl í
1940, at studentaflaggið
Merkið varð viðurkent sum
Føroya
tjóðareyðkenni.
Tað gamla navnið á deg-
num er markusarmessa,
til minnis um evangelistin
Markus. Týdningurin av
navninum er óvissur.
Rúna Sivertsen
formaður í RFF
Á ársaðalfundi í Ráðnum
fyri Ferðslutrygd, mikudag-
in 23. apríl, legði formað-
urin, Petur Jacob Sigvard-
sen, frá sær. Nýggjur for-
maðurin er Rúna Sivertsen
í Klaksvík. Rúna, ið er 47
ára gomul, er fødd og upp-
vaksin í Klaksvík, hon er
dóttir Hansu og Benjamin
Joensen (Benni). Rúna er
gift við Birgir Sivertsen í
Klaksvík og eiga tey 5
børn. Hon arbeiddi á prent-
smiðju frá 1973-75, var
sjálvstøðug vinnurekandi
frá 1977-81, arbeiddi í
klædnahandli frá 1986-89
og var heimahjálp frá 1992-
96. Í 1994 stillaði hon upp
fyri Fólkaflokkin í Norðoya
valdømi, og frá 1996-2002
var hon varamaður hjá An-
finni Kallsberg á tingi. Hon
sat í skúlanevndini fyri
skúlarnar í Klaksvík frá
1988-2000 og í stýrinum
fyri Klaksvíkar Sjúkrahús
frá 1995-96. Hon er í dag
formaður í ráðnum fyri
Klaksvíkar Sjúkrahús. Síð-
an Rúna fór úr tinginum í
fjør, hevur hon skrivað sum
free-lance fyri Sosialin og
gjørt sendingar á Rás2.
Eg elski ælabogan
"Eg elski ælabogan"
segði abbasonurin.
"Hvat sigur tú" ?
"Eg elski ælabogan"
Vit vóru biltúr báðir.
Tað hevði regna,
og so komu sólin og ælabogin.
Og eg vísti honum á ælabogan.
Tá lat í Olaf:
"Eg elski ælabogan"
"Hví"?
"tí hann er so vakur – og eg elski alt sum er vakurt"
Jógvan E. Ósá
Nøvn í vikuni
Kennir tú onkran …
Kennir tú onkran í familjuni,
á arbeiðsplássinum, í grannalagnum
ella hvar tað skal vera, ið hevur ein
merkisdag sum t.d. rundan
føðingardag, brúdleypsdag, starvsdag
ella onkran, sum hevur fingið nýtt starv
ella annað, so sig okkum frá.
Tú skal bara skriva navn og bústað og um gjørligt aðrar upplýsingar eisini um tann
persónin tú heldur eigur at koma í blaðteigin "Nøvn í vikuni", so taka vit okkum av
restini. Tú er eisini vælkomin at senda okkum nøkur orð og um møguligt mynd.
Annars hava vit góðar journalistar og fotografar til slíkar uppgávur.
Navn:.....................................................................................................................
Bústaður:.............................................................................................................
Bygd/býur:..............................................................Tel:.....................................
Evt. arbeiðspláss:..............................................................................................
Merkisdagurin er: ............................................................................................
Innsendari: ....................................................................Tel:...............................
Sendið lepan, í brævbjálva, til:
• Postboks 76 • FO-110 Tórshavn • "Nøvn í vikuni"
Eisini ber til at støkka inn á gólvið, ringja, faxa ella senda teldupost til redaktiónir
okkara kring alt landið:
Høvuðsstaðarøkið: tel. 311820/216135, fax 314720, teldupost: maggi@sosialurin.fo
Norðoyggjar: tel. 458686, fax 458687, teldupost: solby@sosialurin.fo
Eysturoy: tel. 447820, fax 449520, teldupost: vilmund@sosialurin.fo
Suðuroy: tel. 375364, fax 375464, teldupost: aki@sosialurin.fo
Vágar: tel. 333820, fax 333720, teldupost: edvard@sosialurin.fo
Petur J.
Sigvardsen frá
sum formaður
Eftir at hava sitið sum for-
maður í Ráðnum fyri
Ferðslutrygd í 10 ár fór
Petur Jacob Sigvardsen í
Havn frá á ársaðalfundin-
um mikudagin 23. apríl.
Petur Jacob er føddur 13.
september í 1932 við
Gjógv, sonur Elisabeth, f.
Joensen, og Karl Jacob Sig-
vardsen, bæði frá Gjógv.
Hann er giftur við Jaco-
binu, f. Petersen, úr Sanda-
vági. Hann tók læraraprógv
á Føroya Læraraskúla í
1956 og var lærari í Myki-
nesi frá 1956-57. Frá 1957-
58 var hann lærari í Mið-
vági og frá 1959 sum lærari
við Miðvágs/Sandadvágs
Skúla. 1. august í 1973
bleiv hann settur í starv
sum skúlaráðgevi, og 1.
desember 1979 varð hann
settur sum deildarleiðari í
Landsskúlafyrisitingini.
Hann fór úr hesum starvi 1.
august 1997. Petur Jacob
var næstformaður í Ráð-
num fyri Ferðslutrygd frá
1977 og formaður síðan
1993. Hann hevur týtt fleiri
bøkur og yrkt og týtt fleiri
sálmar og sangir. Hann
hevur m.a. skrivað bøkur-
nar "Úr Gjáar søgu".
C
M
Y
K
9
8